Що таке ITS ACCEPTANCE Українською - Українська переклад

• її прийняття
• її згоди
• його приймання
• його визнання
• її акцепту

Приклади вживання Its acceptance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Necessary for its acceptance.
Для її прийняття необхідна.

Before its acceptance in the salons and med.
Перед її прийомом в салонах і мед.

But some would argue for its acceptance.
Деякі виступаючі висловилися за його прийняття.

Withdraw its acceptance of one or several annexes.
Конвенції відкликати своє прийняття одного чи кількох Додатків.

It would be better to make it before its acceptance.
Ліпше це було зробити перед його схваленням.

(xiii) subject to its acceptance, exercise such rights as are given to it.
(xiii) за умови її згоди здійснює такі права, які їй.

The artwork cannot be returned after its acceptance.
Арт-роботу не можна повернути після її прийняття.

(xiii) subject to its acceptance, exercise such rights as are given to it in the Convention.
(xii) за умови її згоди здійснює такі права, які їй надані Конвенцією.

Certainly, it would be better to make it before its acceptance.
Звичайно, краще це було б зробити перед його прийняттям.

The constitution of Ukraine on its acceptance recognised at once the governments of Sweden and Turkey.
Конституцію України одразу по її прийняттю визнали уряди Швеції і Туреччини.

Even the name of a color can affect its acceptance.
Спосіб використання кольору також може мати вплив на його сприйняття.

The constitution of Ukraine on its acceptance recognised at once the governments of Sweden and Turkey.
Конституцію України одразу по її прийнятті визнали уряди Швеції та Туреччини.

Acceptance- this is the answer of the person to whom the offer is addressed, about its acceptance.
Акцепт- це відповідь особи, якій адресована оферта, про її прийняття.

Subject to its acceptance, exercise such rights as are given to it in the Convention establishing the Organization.
За умови її згоди здійснює такі права, які їй надані Конвенцією, що засновує Організацію.

The clergy of the Eparchy approved its acceptance by our church.
Духовенство Єпархії підтвердило її прийняття нашою Церквою.

Another precaution- your salesman will not get a listing, yet you will not come commodity and you do not confirm its acceptance.
Ще один запобіжний захід- ваш продавець не отримає перерахування, поки до вас не прийде товар і ви не підтвердите її прийняття.

At bottom, the only reason offered for its acceptance is that it allows us to indulge in pleasant dreams.'.
У кінцевому рахунку єдиною підставою для її прийняття виявляється те, що вона дозволяє нам вдаватися приємним мріям.

Between conferences, he worked to popularise the concept of federation and campaigned for its acceptance in colonial referenda.
У перервах між конференціями він працював над популяризацією поняття федерації і проводив кампанію за її прийняття на колоніальних референдумах.

Exchange or return of goods is made only after its acceptance by the specialists of LOAD-TECH LTD at the company's warehouse.
Обмін або повернення товару здійснюється тільки після його приймання фахівцями ТОВ«ЛОАД-ТЕХ» на складі компанії.

A clear, short period during which an appeal is scrutinized by an appeal authority for formal defects preventing its acceptance into consideration.
Чіткий строк, протягом якого скарга перевіряється органом оскарження на наявність формальних недоліків, які перешкоджають її прийняттю до розгляду.

Any Contracting Party which withdraws its acceptance of all the Annexes shall be deemed to have denounced the convention.
Будь-яка Договірна Сторона, яка відкликає своє прийняття усіх Додатків, вважається такою, що денонсувала цю Конвенцію.

The editorial office informs the author of the receipt of the article and its acceptance(or rejection) for consideration.
Редакція повідомляє автора про отримання статті та її прийняття(або неприйняття) до розгляду.

Therefore, before signing the documents on its acceptance, check the delivered equipment for serviceability and appropriate equipment.
Тому до підписання документів про його прийняття, перевірте доставлену техніку на справність і відповідну комплектацію.

Otherwise, the amendment shall enter into force in respect of the State in question when it notifies the Secretary General of the Council of Europe of its acceptance thereof.
В іншому разі поправка набирає чинності стосовно даної держави, якщо вона повідомляє Генерального секретаря Ради Європи про її прийняття.

When learning this form of verbalizao, the members certify its acceptance of the culture, and when making this, helps to preserve it.
Вивчаючи її, працівники підтверджують своє прийняття цієї культури і таким шляхом допомагають її зберігати.

The Ukrainian side against it, and its acceptance depends on the restoration of the monument to soldiers of the UPA in Gruzovikah dismantled in April this year.
Українська сторона проти цього, і її згода залежить від відновлення пам'ятника воїнам УПА в Грушовичах, демонтованого в квітні цього року.

With a recent popularity of Bitcoin and its acceptance as a currency, many binary options platforms started using Bitcoin as one of the currencies to trade.
З недавнього популярності Bitcoin і його прийняття в якості валюти, багато бінарні опціони платформи почав використовувати Bitcoin в якості однієї з валют для торгівлі.

Rejecting Islam as a way of life after its acceptance implies malicious propaganda against Islam and a disgrace to the immediate Muslim community where the apostate lives.
Відкидання Ісламу, як спосібу життя, після його прийняття сприймається як злісна пропаганда проти Ісламу і ганьба для певної мусульманської громади, де живе відступник.