Що таке ITS MERGER Українською - Українська переклад

• її злиття

Приклади вживання Its merger Англійська мовою та їх переклад на Українською

Change the image of the company, its merger, division, rebranded;
Зміна іміджу компанії, її злиття, розподіл, ребрендинг;

Upon its merger with Express Bank on 1 December 2017 Industrialbank operates 104 branches and 319 ATMs throughout Ukraine.
Після злиття з Експрес-Банком 1 грудня 2017 року мережа Індустріалбанку стала налічувати 104 відділення та 319 банкоматів по всій Україні.

From 1993 he was President of the European Union of Christian Democrats(EUCD), until its merger with the EPP in 1996.
З 1993 року він був головою Європейського союзу християнських демократів(EUCD), до його злиття з ЄНП в 1996 році.

By the hydrolysis of its merger with one molecule of H20 получается глютин:.
При гідролізі його з приєднанням однієї молекули Н20 глютин виходить:.

Representation of Antonov Aviation Science and Technology Complex in the case of its merger with Kyiv State Aviation Plant Aviant.
Представництво АНТК ім. О. К. Антонова у справі про приєднання Київського державного авіаційного заводу«Авіант».

BDO has completed its merger with Moore Stephens LLP, creating the largest UK….
BDO завершила своє злиття з Moore Stephens LLP, створивши найбільшу британську….

The Communist government also disbanded the Romanian Greek-Catholic Uniate Church, declaring its merger with the Romanian Orthodox Church.
Комуністичний уряд також скасував Румунську греко-католицьку церкву, оголосивши про її злиття з Румунською Православною Церквою.

Since its merger with Atlantic Yachts in 2013, Azimut has maintained five superyacht collections named the Flybridge, S, Magellano, Atlantis and Grande.
З моменту злиття з атлантичними яхтами в 2013, Азімут зберіг п'ять колекцій superyacht, названих Flybridge, S, Magellano, Atlantis і Grande.

All three were folded in 2004 into the label Virgin Music, which was folded into EMI Records Japan in 2013 after its merger with Universal.
Всі три були складені в 2004 році в лейблі Virgin Music, яка склалася в EMI Records Японії в 2013 році після його злиття з Universal.

On January 1, 1998, The New York Hospital announced its merger with The Presbyterian Hospital to create NewYork- Presbyterian Hospital.
Січня 1998 Лікарня Нью-Йорка оголосила про своє злиття з Пресвітеріанською лікарнею, в результаті чого була утворена Пресвітеріанська лікарня Нью-Йорка.

In early 2007, after the shareholders' approval, the company completed the acquisition of the American APC and its merger with its MGE UPS unit.
На початку 2007 року, після схвалення акціонерів компанія завершила процес придбання американської APC і її злиття зі своїм підрозділом MGE UPS.

Canadian cryptocurrency mining firm Bitfarms has completed its merger with Tel Aviv-listed company turned crypto mining company Blockchain Mining Ltd.
Канадська гірничодобувна криптовалюта фірма Bitfarms завершила своє злиття з Тель-Авівом перерахованих компаніями виявилося крипта гірничодобувної компанія Blockchain Mining Ltd.

Through a series of splits and mergers, Okada then became a member of the New Frontier Party, Sun Party, and Minseito, finally entering the DPJ upon its merger with Minseito in 1998.
Через ряд розколів і об'єднань, Окада тоді став членом Сінсінто, партії Сонця, і Мінсейто, нарешті увійшов в ДПЯ після її об'єднання з Мінсейто в 1998 році.

Over the next 20 years it expanded rapidly across the world culminating in 2011 in its merger with Equity Trust, an established global leader in trust and fiduciary services.
Упродовж наступних 20 років вона швидко поширилася по світу з кульмінацією у 2011 році, коли відбулось її злиття з Equity Trust, встановленим світовим лідером в трастових та фідуціарних послугах.

Following its merger with Cheil Industries in 2014, Samsung SDI now aims to create synergy between its energy solutions business and the newly acquired electronics and chemical materials business.
Після злиття з«Cheil Industries» у 2014 році,«Samsung SDI» має на меті ефективне поєднання бізнесу енергетичних технологій і нещодавно придбаного бізнесу електроніки і хімічних матеріалів.

He was the last director of the Lucy Spelman Rockefeller Memorial Fund, acting in that capacity from 1940 until its merger with the Rockefeller Foundation in 1949.
Він був останнім директором Меморіального фонду Люсі Спермана Рокфеллера, який діяв у цій якості з 1940 року до його злиття з Фондом Рокфеллера в 1949 році.

Both companies came to an agreement on the management team for its merger with Bakish serving as CEO of the combined company and president and acting CEO of CBS, as Joseph Ianniello oversees the CBS-branded assets.[78] However, on August 7, 2019, both CBS and Viacom delayed their merger announcement as the two companies reported the quarterly earnings, though the talks about the re-merger continues.
Обидві компанії дійшли згоди щодо керівної команди для її злиття з Бакішем, який виконував обов'язки генерального директора об'єднаної компанії та президента та виконуючого обов'язки генерального директора CBS, оскільки Джозеф Янніелло контролює активи під брендом CBS.[1] Однак 7 серпня 2019 року як CBS, так і Viacom відклали оголошення про злиття, оскільки дві компанії звітували про квартальний прибуток, хоча переговори про повторне злиття тривають.

In M&A the firm also advised a national company, representing Antonov ASTC in its merger with AVIANT Kyiv State Aircraft Plant.
У сфері злиттів і поглинань ЮФ«Ілляшев та Партнери» також представляла інтереси державного підприємства ДП«Антонов» в рамках процедури злиття з Київським державним авіаційним заводом«АВІАНТ».

Ben Rosen provided the venture capital financing for the fledging company and served as chairman of the board for 18 years from 1983 until September 28, 2000, when he retired and was succeeded by Michael Capellas who served as the last Chairman and CEO until its merger with HP.
Бен Розен надав фінансування венчурного капіталу для зароджується компанії і служив головою ради директорів протягом 18 років з 1983 року до 28 вересня 2000 року, коли він пішов у відставку, і його змінив Майкл Капеллас, який був останнім головою і виконавчим директором до його злиття з HP.

Support for a foreign agricultural holding regarding obtaining clearance of the Antimonopoly Committee of Ukraine for its merger with the Finnish-Estonian investment company was provided.
Здійснено супровід іноземного аграрного холдингу в питанні отримання дозволу Антимонопольного комітету України на його концентрацію з фінсько-естонською інвестиційною компанією.

Two boldface asterisks appearing following a station's call letters(**) indicate a station that was purchased from Sonderling Broadcasting in 1980, which initiated Viacom's entry into radio station ownership(WAST television in Albany was also purchased through the Sonderling deal); This list does not include stations owned by CBS Radio and its predecessors, Westinghouse Broadcasting and Infinity Broadcasting which were acquired by Viacom through its merger with CBS in 2000.
Дві зірочки жирним шрифтом, що з'являються після викликів на станцію(**), вказують на станцію, придбану у Sonderling Broadcasting у 1980 році, яка ініціювала вступ Viacom у власність радіостанції(телебачення WAST в Олбані також було придбано за угодою про Sonderling); Цей список не включає станції, що належать CBS Radio та його попередникам, Westinghouse Broadcasting та Infinity Broadcasting, які були придбані Viacom шляхом її злиття з CBS у 2000 році.

O'Connor's statement came after a huge backlash his online marketing company experienced following its merger with Abacus Direct for $1.7 billion, on November 24, 1999.
Заява О'Коннора вийшла внаслідок сильної негативної реакції, що обрушилась на його маркетингову компанію після її злиття з Abacus Direct за 1, 7 мільярда доларів, яке відбулось 24 листопада 1999 року.

This list does not include other stations owned by Paramount Stations Group which were acquired by Viacom through its acquisition of Paramount Pictures in 1994, nor any other station purchased by Viacom/Paramount following the Paramount acquisition and prior to its merger with CBS in 2000.
Цей список не включає інші станції, що належать Paramount Stations Group, які були придбані Viacom через придбання Paramount Pictures в 1994 році, а також жодну іншу станцію, придбану Viacom/Paramount після придбання Paramount і до її злиття з CBS у 2000 році.

In 1953, he moved to Kiev, where he began work as head of the Department of General and Physical Chemistry, Kiev Institute of Technology silicates, and after its merger with the Kiev Polytechnic Institute in 1955 became professor of the Department of Physical and Colloid Chemistry.
В 1953 році за сімейними обставинами переїхав до Києва, де почав працювати завідувачем кафедри загальної та фізичної хімії Київського технологічного інституту сілікатів, а після його об'єднання з Київським політехнічним інститутом в 1955 році став професором кафедри фізичної та колоїдної хімії.

Aetna had earlier tried to leverage its participation in the exchanges for favorable treatment from regulators, and warned the government that it may need to get out of writing ACA exchange policies if the US blocked its merger deal with Humana.
Раніше Аетна намагався використати свою участь у біржах для сприятливого ставлення від регуляторних органів та попередив уряд, що їй може знадобитися вийти зі складу валютної політики ACA, якщо США блокують угоду про злиття з Humana.

Unlike Comcast, which enforces both data caps and overages for reasons completely unrelated to network maintenance, Charter is banned from doing so as part of its merger agreement with Time Warner Cable.
На відміну від Comcast, який забезпечує використання як обсягів даних, так і надвисоких витрат з причин, які абсолютно не пов'язані з обслуговуванням мережі, Хартія забороняється робити це в рамках своєї угоди про злиття з компанією Time Warner Cable.

In the manager's opinion, if Ukrgasbank does not elaborate its own development concept in the near future, without which it will not be able to play its role in governmental policies, the possibility of its merger with Oschadbank becomes quite realistic.
На думку менеджера, якщо«Укргазбанк» найближчим часом не отримає власної концепції розвитку, без якої він не зможе грати свою роль у державній політиці, абсолютно реальним є його приєднання до«Ощадбанку».