Що таке ITS OWN STATE Українською - Українська переклад

• власну державу
• власну державну
• власний стан
• власній державі

Приклади вживання Its own state Англійська мовою та їх переклад на Українською

Idea that a real nation should have its own state.
Що модерна нація повинна мати власну державу.

Ukraine has its own state symbols, Constitution, currency and government.
Україна має свою власну державну символіку, Конституцію, валюту й уряд.

Ukraine hasn't still identified with its own state ideology.
Україна ж досі не визначилась з власною державною ідеологією.

The island has its own state college, formerly named Clifton Dupigny Community College.
У острова є свій власний державний коледж, який раніше мав назву Коледжа Кліфтона Дюпіньї.

And since the nation exists, it has the right to its own state.
А якщо є народ, то, очевидно, він має право на свою державу.

Dubai has also issued its own state digital coin.
Дубай також випустив власну державну цифрову монету.

The competing MILF, however, continues to fight for its own state.
Проте руська шляхта продовжила боротьбу за власну державність.

It is also attempting to create its own state, which ISIS claims as a‘caliphate.'.
Воно також намагається заснувати власну державу, яку ІДІЛ називає"халіфатом".

Ukrainians are the only nation, who has been struggling for its language, culture in its own state up to this day.
Єдина нація, яка ще і досі бореться за мову, культуру в своїй же державі- це українці.

Nation has the right to form its own state including all members of the nation.
Нація має право сформувати свою державу, яка має включати в себе всіх членів нації.

When the reader is looking for wisdom in the intricacies of the words and flows into its own state of flux, there is magic.
Коли читач пробирається крізь ці слова і входить в власний стан потоку, то відбувається магія.

Each country has its own state language, and only in some of them Russian language has the status of the second state language.
Кожна країна має свою державну мову, і тільки в деяких російська мова має статус другої державної..

This is because Ukraine did not have its own state for centuries.
Річ у тім, що Україна не мала власної державності впродовж століть.

But because of how speculative execution works, the attempt to read the memory block does executes for a few instructions before being rolled back by the CPU to maintain its own state.
Але через те, як працює спекулятивне виконання, спроба прочитати блок пам'яті виконує кілька вказівок, перш ніж відкачати процесор, щоб зберегти власне стан.

The age-old dream of Ukrainian generations to have its own state has finally come true.
Багатовікова мрія українських поколінь мати власну державу нарешті здійснилася.

They also highlight Russia's support for anti-EU parties and far-right movements, and that it keeps meddling in political elections and violating human rights in its own state.
Вони звернули увагу на підтримку Росією антиєвросоюзних партій та праворадикальних рухів, а також втручання у політичні вибори та порушення прав людини у власній державі.

In addition, the RAK College of Dental Sciences has its own State of Art building with all the ultra-modern dental facilities.
В додаток, RAK коледж стоматологічних наук має свій власний стан художнього будівлі з усіма ультрасучасними стоматологічних установок.

Under the Constitution of the Russian Federation(Article 68, part 2), a republic"has the right to establish its own state languages.".
Згідно з Конституцією РФ(ст. 68) республіки мають право встановлювати свої державні мови.

Abbas accused Hamas of trying to set up its own state in Gaza alone, a step he said would scuttle Palestinian hopes for independence.
Аббас звинуватив ХАМАС у спробі створити свою власну державу в секторі Газа, що, за його словами, перекреслює всі надії палестинців на незалежність.

How powerful the desire to have a career and be rich was, in a nation that had never consolidated its own state elite!
Яким сильним виявилося прагнення кар'єри й збагачення в нації, яка не до кінця виробила свою державну еліту!

For this is the right of each people, to have its own state, which would provide for its free, full-blooded development, so that this people would not be a“stranger,” subject to foreign governments.
Бо це право кожного народу- мати свою державу, яка би забезпечила йому вільний, повнокровний розвиток- без того, щоб цей народ був чужинцем у чужих державах..

If pregnant and drinking coffee, then only in minimal quantities, taking into account its own state, always after a meal.
Якщо вагітним і пити каву, то тільки в мінімальних кількостях, враховуючи власний стан, обов'язково після їжі.

They also highlight Russia's support for anti-EU parties and far-right movements, and that it keeps meddling in political elections and violating human rights in its own state.
Також зазначається, що Росія підтримує антиєвропейські партії і ультраправі рухи, і що вона продовжує втручатися у вибори і порушувати права людини у своїй власній державі.

And DNR and LNR were created as the“anti-Ukraine” territory that had nothing in common with its own state and had only one dream- to join Russia under any conditions.
А«ДНР» і«ЛНР» створювали як«анти-Україну», яка не має нічого спільного з власною державою і мріє тільки про одне‒ приєднатися до Росії на будь-яких умовах.

They also highlight Russia's support for anti-EU parties and far-right movements, and that it keeps meddling in political elections and violating human rights in its own state.
Вони також висвітлюють підтримку Росією антиєвропейських партій і ультраправих рухів, і що вона постійно втручається у політичні вибори і порушує права людини у своїй державі.

We supported and will support the inalienable right of the Palestinian people to create its own state, which is independent, territorially integral and with a capital in east Jerusalem.”.
Ми підтримували і будемо підтримувати невід'ємне право палестинського народу на створення власної держави- незалежної, територіально єдиної, життєздатної зі столицею в Східному Єрусалимі".

National self-determination, the principle that US President Woodrow Wilson put on the international agenda in 1918, is generally defined as the right of a people to form its own state.
Національне самовизначення, принцип, який президент США Вудро Вільсон вніс до міжнародного порядку денного 1918 року, зазвичай визначається як право народу формувати власну державу.

Often, one or another Orthodox nation is historically very closely connected to both its own state and its Local Church.
Часто той чи інший православний народ історично дуже тісно пов'язаний як з власною державою, так і зі своєю Помісною Церквою.

As a political ideology, nationalism- any nationalism, relatively progressive or absolutely reactionary- involves two inescapable principles: that the national group should have its own state, regardless of the social consequences;
Як політична ідеологія, націоналізм- будь-який націоналізм, чи то відносно прогресивний, чи то абсолютно реакційний- передбачає два неодмінні принципи: національна група повинна мати власну державу незалежно від соціальних наслідків;