Що таке ITS SUBSYSTEMS Українською - Українська переклад

її підсистем
its subsystems

Приклади вживання Its subsystems Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
IGS"CityCom-GasGraph" platform and its subsystems.
Базовий комплекс ІГС"CityCom-ГазГраф" і його підсистеми.
Progress and regress-referential notions meaning the development of a society or its subsystems in the line of ascent from a less perfect state to a more modern one(progress) and the return to old obsolete forms of development, which testifies to the social stagnation and degradation(regress).
Прогрес і регрес- співвідносні поняття, що означають розвиток суспільства або його підсистем по висхідній лінії, від менш досконалого стану до більш досконалого(прогрес) і повернення до старих, віджилих форм розвитку, що свідчать про суспільний застій і деградацію(регрес).
GPF refers to the system as a whole, PF- to its subsystems.
ГПФ відноситься до системи в цілому, а ПФ- до її підсистем.
The difference between the concepts of interpenetration among, on the one hand, social subsystems, and on the other hand,between the social system(and its subsystems) and actors, can be given an unambiguous interpretation by a more abstract specification of the difference in mechanism between operational and structural coupling as processes.
Різниці між поняттями взаємопроникнення між, з одного боку, соціальними підсистемами, а з іншого боку,між соціальною системою(і її підсистемами) і суб'єктами, можна дати однозначну інтерпретацію більш абстрактною специфікацією різниці в механізм між операційною і структурною зв'язком як процесами.
IGS"CityCom-HydroGraph"(sewerage) platform and its subsystems.
Базовий комплекс ІГС"CityCom-ГідроГраф"(водовідведення) і його підсистеми.
Describe the mutual participation of the point and its subsystems with the surrounding space.
Описати взаємне участь точки і її підсистем з навколишнім простором.
The relationship between the SPC and PF is the same as that between the system and its subsystems.
Відносини між ГПФ та ПФ таке ж, що і між системою та її підсистемами.
Consequently, the change is related to the coup of civilizations at all levels of the pyramid of society, and the upheaval that occurs in a regular sequence,and relies on a combination of legacy frameworks genotype of each of its subsystems with mutually agreed changes that enrich this genotype and help to better adapt to changing internal and external conditions of human life at the next turn of the spiral of history.
Отже, зміна цивілізацій пов'язана з переворотом на всіх поверхах піраміди суспільства, причому переворот цей відбувається в закономірній послідовності іспирається на поєднання успадкованих основ генотипу кожної його підсистеми з взаємоузгодженими змінами, що збагачують цей генотип і допомагають краще адаптуватися до внутрішніх і зовнішніх умов, що змінилися.
There are also specifiedrequirements to the system of Electronic plenary hall and its subsystems.
Там також зазначені вимогидо самої системи Електронна зала пленарних засідань та її підсистем.
During the flight,Dr. Dunbar was responsible for operating Spacelab and its subsystems and performing a variety of experiments.
Під час польоту,Данбар відповідала за експлуатацію космічної лабораторії та її підсистем і виконувала різноманітні експерименти.
The article is aimed at studying the structure ofeconomic system using the system-synergistic analysis of its subsystems.
Метою статті є дослідження структуригосподарської системи із застосуванням системно-синергетичного аналізу її підсистем.
During the eight-day mission,she was responsible for operating Spacelab and its subsystems and performing a variety of experiments.
В восьмиденній місії вона відповідала за операційну космічну лабораторію та її підсистеми і виконувала різноманітні експерименти.
This approach will solve the main problem of large objects- centralized management of the entire complex of security systems, which allows the operator to make the most complete picture of the functioning of the object andthe state of its subsystems.
Даний підхід дозволить вирішити основну проблему великих об'єктів- централізоване управління всім комплексом систем безпеки, що дозволяє оператору складати максимально повну картину функціонування об'єкта істану його підсистем.
He/she needs to understand the forces and the thermal environment that a product,its parts, or its subsystems will encounter;
Він/ вона повинен розуміти, сили і теплову середу, що продукт,його частини, або його підсистем зіткнетеся;
Conceptually, one then refers to a general system which includes both actors, on the one hand,and society and its subsystems, on the other.
Концептуально, тоді йдеться про загальну систему, яка включає як акторів, з одного боку,так і суспільства та його підсистем, з іншого.
But if there is an information medical system,then DIMS is considered its subsystem.
Але якщо є інформаційні медичні системи,то Дімс вважається його підсистемою.
The problem of having to specifyoperations differently with reference to a system than with reference to its subsystem or its super-system, has been signalled in the discursive tradition, but it has not been sufficiently appreciated.
Проблема необхідності конкретизувати операції по відношенню до системи, ніж у відношенні до її підсистеми або її суперсистем, була сигналізована в дискурсивній традиції, але вона не була достатньо оцінена.
The peculiarities of agglomeration formation are disclosed and its main subsystems are defined.
Розкрито особливості формування агломерації та визначено основні її підсистеми.
The business is a system,but can be sold as a whole system and its individual subsystems and even elements;
Бізнес є системою, але продаватисяможе як вся система в цілому, так і окремі її підсистеми і навіть елементи.
Secondly, business is a system, but it can be on sale as both a whole system,its separate subsystems, and even its elements.
По-друге, підприємство є системою, але продаватися може як система в цілому,так і окремі її підсистеми й елементи.
Secondly, business is a system, but it can be on sale as both a whole system,its separate subsystems, and even its elements.
По-друге, бізнес є системою, але продаватися може як система в цілому,так і окремо її підсистеми і навіть елементи.
Logical method is amethod of searching for data about a system by reproducing its certain subsystems, connections or elements in thinking and consciousness.
Логічний метод- метод знаходження знань про систему шляхом відтворення його деяких підсистем, зв'язків або елементів у мисленні, у свідомості.
Development of scientific bases of state regulation,building and improving the functioning of civil protection system, its functional and territorial subsystems.
Розробка наукових основ державного регулювання,будівництва та підвищення ефективності функціонування системи цивільного захисту, її функціональних та територіальних підсистем.
The concept of adaptation was originally applied to biological systems-first of all to an individual organism(or its organs and other subsystems), and then to a population of organisms.
Поняття адаптації спочатку застосовувалося до біологічних систем-передусім до окремого організму(або його органам і інш. підсистемам), а потім- до популяції організмів.
Operational Due diligence is a special research of themanagement system of the company as a whole and/or its individual subsystems for assessing the quality of management, the presence of risks, the efficiency of reserves production, and the development potential.
Операційний Due diligence-спеціальне дослідження системи управління компанією в цілому і/ або її окремих підсистем для оцінки якості управління, наявності ризиків, ефективності виробництва, резервів, потенціалу розвитку.
In the existing environment monitoring system,the functions are distributed among its subjects and the system includes the subsystems subordinated to its subjects.
Існуюча система моніторингудовкілля базується на виконанні розподілених функцій її суб'єктами і складається з підпорядкованих їм підсистем.
In the process of such audit examines the entire IT-infrastructure of the enterprise or its several subsystems(for example computing subsystem with virtualization subsystem)..
У процесі проведення досліджується вся IT-інфраструктура підприємства або відразу декілька її підсистем(наприклад, обчислювальна підсистема разом з підсистемою віртуалізації).
The article considers basic models of decision making in management, singles out basic directions of the research of the theory of decision making,analyses managerial decision as instrument of influence on the object of management and its certain subsystems, important part of formation and realization of relations of management in organization.
У статті розглядаються основні моделі прийняття рішень в управлінні. Виділяються основні напрямки дослідження теорії прийняття рішень. Аналізуєтьсяуправлінське рішення як інструмент впливу на об'єкт управління та окремі його підсистеми, важливі ланки формування та реалізації відношень управління в організації.
Результати: 28, Час: 0.0312

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська