Що таке SUBSYSTEMS Українською - Українська переклад

• підсистем
• підсистеми
• підсистемами
• підсистемах

Приклади вживання Subsystems Англійська мовою та їх переклад на Українською

The platform consists of two subsystems:.
Платформа складається з двох підсистем:.

The subsystems of the estimation of meat production quality/ Zaytsev V. G.
Підсистеми оцінки якості м'ясної продукції/ Зайцев В. Г.

С: Mobile 8» includes following subsystems:.
С: Mobile 8» складається з наступних підсистем:.

Ø The platform consists of all subsystems which allow the operating payload.
Ø платформа складається з підсистем, які дозволяють операційної корисного навантаження.

Architecturally, OpenSCADA consists of the subsystems:.
Архітектурно, OpenSCADA складається з підсистем:.

The base station subsystems(BSS) which handles the radio communication with 2G and 2.5G mobile phones.
Підсистема базових станцій(BSS) яка забезпечує взаємодію з мобільними телефонами 2G і 2. 5G.

Architecturally, the system OpenSCADA consists of subsystems:.
Архітектурно, система OpenSCADA складається з підсистем:.

Thus, the fire system consists of several subsystems that operate in the complex.
Таким чином, пожежна система складається з декількох підсистем, які працюють в комплексі.

The relationship between the SPC and PF is the same as that between the system and its subsystems.
Відносини між ГПФ та ПФ таке ж, що і між системою та її підсистемами.

Higher education in Portugal is divided into two main subsystems: university and polytechnic education.
Вища освіта в Португалії розділена на дві підсистеми: університетська і політехнічна освіта.

The system of control for grain drying plants is composed from following subsystems:.
Система контролю для зерносушильних комплексів складається з наступних компонентів:.

Functionality in the following control subsystems- production, supply, sales, budgeting and finance, human resource management, etc.
Функціональність за наступними підсистемами управління- виробництво, постачання, збут, бюджетування й фінанси, управління персоналом і т. д.

Special application-dependent software consists of two subsystems.
Спеціалізоване програмне забезпечення інформаційного комунікатора складається з двох підсистем.

The connection between elements within the subsystems within the system and the different nature of the relationship between the subsystems themselves.
При цьому зв'язок між елементами всередині підсистем і всередині системи відрізняється від характеру зв'язку між самими підсистемами.

In a system, a shared boundary, i.e., the boundary between two subsystems or two devices.
В системі- це спільна границя, тобто границя між двома підсистемами або пристроями.

The connection between the elements within the subsystems within the system, and different from that of communication between the subsystems themselves.
При цьому зв'язок між елементами всередині підсистем і всередині системи відрізняється від характеру зв'язку між самими підсистемами.

Social and economic effects of interaction between anthropogenic and natural subsystems of a city.
Соціально-економічні наслідки взаємодії між антропогенною та природною підсистемами міста.

Key words: interpersonal communication, the elderly people, mental subsystems, structure of components, factors, mechanisms, functions and laws.
Ключові слова: міжособистісне спілкування, особа похилого віку, підсистеми психіки, структура складових, чинники, механізми, функції, закономірності.

Precisely defined by means of CASE-means interfaces between autonomously developed subsystems;
Точно визначені за допомогою CASE-средства інтерфейси між підсистемами, що автономно розробляються;

The Sequential Designation Method, a non-hierarchical scheme in which components and subsystems are assigned numbers in order of discovery;[37] and.
Метод послідовного позначення(неієрархічна схема, у якій компонентам і підсистемам присвоюються номери у порядку їх відкриття);[37].

Data Transfer Object(DTO) A design pattern used to transfer data between software application subsystems.
Data Transfer Object(DTO)- один із шаблонів проектування, який використовують для передачі даних між підсистемами програми.

A library of analysis functions- integration of database with analytical subsystems of MS Excel for the purpose of reporting taking into account access rights.
Бібліотека функцій аналізу- інтеграція бази даних з аналітичними підсистемами MS Excel з метою формування звітів з урахуванням прав доступу:.

GlobalLogic has also developed its own platform called Nautilus, which is used in modern cars' multimedia subsystems.
Також GlobalLogic розробила власну платформу Nautilus, яка використовується в сучасних мультимедійних підсистемах автомобілів.

Key words: self-development of personality, self-development subsystems, self-development components, reflection, creativity, model, self-development direction, negative reflection.
Ключові слова: саморозвиток особистості, підсистеми саморозвитку, компоненти саморозвитку, рефлексія, креативність, модель, спрямування саморозвитку, негативна рефлексія.

The unity of the legal nature of the institute of bargains in private and public subsystems of law in Ukraine.
Єдність правової природи інституту угод у приватній та публічній підсистемах права України.

The device is designed to study dynamical processes in electron and nuclear subsystems and to examine the distinctive features of their interaction at helium temperatures.
Що має високе розрішення, призначено для дослідження динамічних процесів в електронній і ядерній підсистемах, а також для вивчення особливостей їх взаємодії при гелієвих температурах.

ERP(Enterprise Resource Planning) Systems- improved management systems, in which much attention is paid to financial subsystems.
Системи ERP(Enterprise Resource Planning)- вдосконалені системи управління, в яких велика увага приділяється фінансовим підсистемам.

Sequence of stages, combination of tasks, procedures for conducting the audit of staff in certain subsystems of the social and labor sphere was generalized.
Узагальнено послідовність етапів, сукупність завдань, процедури виконання аудиту персоналу у визначених підсистемах соціально-трудової сфери.

Modern automation systems use modern high data rates and more often use wireless interfaces in order to communicate with other subsystems.
Сучасні системи автоматизації потребують все більш високих швидкостей передачі даних і все частіше використовують бездротові інтерфейси для комунікації з іншими підсистемами.

Environmental sustainability of the transport system of the metropolis can be achieved by optimizing the interaction between the subsystems in order to minimize the level of man-made pollution.
Екологічна стійкість транспортної системи мегаполісу може бути досягнута шляхом оптимізації взаємодії між її підсистемами, направленою на мінімізацію рівня техногенного забруднення.