Що таке JEWISH HOME Українською - Українська переклад

• єврейський дім
• єврейській родині

Приклади вживання Jewish home Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jewish Home.
Єврейський дім.

What is a Jewish Home?
Який у вас був єврейський дім?

Jewish Home party.
Партія Єврейський дім.

Would we have a Jewish home?
Який у вас був єврейський дім?

The Jewish Home.
Єврейський дім.

I found them in a Jewish home.
Я знайшов її в жидівському домі.

Jewish Home coalition party.
Партією Єврейський дім.

There were also Jewish homes for orphans.
Також діяв єврейський притулок для дітей.

Jewish homes were confiscated.
Єврейські будинки були пограбовані.

And is still celebrated in Jewish homes today.
І продовжує святкуватися восени вже у всіх єврейських будинках.

Jewish homes were ransacked, as were shops, towns and villages.
Єврейські будинки були розграбовані, так само як і магазини, міста і села.

Another Jewish woman returned to her Jewish home!
Проте дівчина пізніше повернулася до своєї єврейської родини.

The woman returns to her Orthodox Jewish home after the death of her father.
Жінка повертається в свій ортодоксальний єврейський будинок після смерті рабина, свого батька.

Naftali Bennet is the head of the right-wing Bayit Hayehudi(Jewish Home) party.
Нафталі Беннетт є головою правої національно-релігійної партії"Байт Йехуди"("Єврейський дім").

Opposition head Isaac Herzog said Jewish Home was leading Israel“toward a terrible disaster”.
Лідер опозиції Ісаак Герзоґ заявив, що коаліція«Єврейський дім» веде Ізраїль«до жахливої катастрофи».

Naftali Bennett is the leader of the religious-nationalist The Jewish Home party.
Нафталі Беннетт є головою правої національно-релігійної партії"Байт Йехуди"("Єврейський дім").

He is the leader of the political party The Jewish Home as well as the extra-parliamentary movement My Israel.
Міністр економіки, лідер партії«Єврейський дім» і позапарламентського руху«Мій Ізраїль».

In June 1948, rioters in Libya killed 12 Jews and destroyed 280 Jewish homes.
У червні 1948 р. під час антиєврейських бунтів у Лівії загинули 12 євреїв та знищили 280 єврейських будинків.

The centrist, main opposition Labor party and the far-right Jewish Home party are projected to finish far behind.
Центристські партії, головна опозиційна Партія праці і крайньо права партія«Єврейський дім», опиняться на дальших місцях.

Bobo was born on Roosevelt Island, New York. WEB He was raised in an Orthodox Jewish home.
Бобо народився на острові Рузвельта в Нью-Йорку і був вихований в ортодоксальній єврейській родині.

Raised in a secular Jewish home, Gould did not formally practice religion and preferred to be called an agnostic.
Вихований у світській єврейській родині, Гулд формально не сповідував якої-небудь релігії і волів називатися агностиком(Jewish agnostic)[8].

It is really small, around 10 centimeters, not more, which should be put on the right side of the door in any Jewish home.
Це справді маленький знак, близько 10 см не більше, який слід розмістити в правій частині дверей в будь-якому єврейському домі.

Rioters looted and burned Jewish homes and businesses and murdered innocent Jewish men, women and children.
Вони розграбували і знищили єврейські будинки, магазини та кіоски; катували і вбивали невинних єврейських жінок, дітей і людей похилого віку.

In January 2012 Shaked was elected to serve as a member of the Likud's Central Committee; however, in June 2012 she resigned and joined the Jewish Home.
У січні 2012 року була обрана в центральний комітет Лікуду, але вже в червні перейшла до партії«Єврейський дім».

Education Minister Naftali Bennett, leader of the right-wing religious Jewish Home party, said on Twitter in Hebrew:“Only those to whom the country does not belong are capable of burning it.”.
Міністр освіти Нафталі Беннет, лідер партії«Єврейского дому», повідомив у мережі Twitter, що«тільки ті могли підпалити країну, кому вона не належить».

The Putnams, rebelling against the antisemitism that they had experienced during their youth, decided to establish a traditional Jewish home for their children.
Сім'я Патнемів, повстаючи проти антисемітизму, від якого вони натерпілися в молодості, прийняла рішення про створення для своїх дітей традиційного єврейського дому.

Anyone who grew up in a Jewish home outside of Israel would know that it is common for Jewish people to have two names, one that is connected to the area in which they live and a Hebrew name.
Кожен, хто виріс в єврейському домі за межами Ізраїлю, знає, що це загальноприйнято для євреїв мати два імені, одне з яких пов'язано з місцевістю, в якій вони живуть, а інше- івритське.

The leader of the right-wing national-religious Party“Beit Yehudi”(“Jewish Home”) and the Minister of Education and Israeli Diaspora Naftali Bennett urged to continue not only the construction of Jewish settlements, but also the practice of the annexation of the West Bank.
Голова правої націонал-релігійної партії«Бейт Єгуді»(«Єврейський дім») та міністр освіти і діаспори Ізраїлю Нафталі Беннетт закликав продовжити не тільки будівництво єврейських поселень, а й практику анексії територій на Західному березі. Н.

The legislation, sponsored by the far-right Jewish Home coalition party, raises to 80 from 61 the number of votes required in the 120-seat Knesset to approve any proposal to hand over part of the city to"a foreign party.".
Закон, спонсорований ультраправою коаліційною партією«Єврейський дім», збільшує до 80 із 61 кількість голосів- на 120 місць у Кнесеті- для схвалення будь-якої пропозиції для передачі частини міста«іноземній стороні».