Що таке KLYCHKO Українською - Українська переклад

• кличко
• кличка

Приклади вживання Klychko Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Klychko Brothers Fund.
Фонду братів Кличків.

The Independence Square Klychko.
Військ Майдан Незалежності З Кличко.

Klychko, the same number of voters- O.
Кличка, стільки ж- О.

Volodymyr Klychko World Champion.
Володимира Кличка Чемпіон світу.

Klychko are currently the highest, A. Yatsenyuk's and Y.
Кличка є наразі найвищими, високими є шанси на перемогу у А.

UDAR: Restrictions on movement is repression against Klychko.
УДАР: Обмеження Кличка в пересуванні- репресії влади проти нього.

Vitaliy Klychko Communist Party of Ukraine.
Віталія Кличка Комуністична партія України.

Over 10,000 people came to speak with Klychko and ask questions.
Понад 10 тисяч людей прийшли поспілкуватися з Кличком та поставити політику свої запитання.

At 7 p.m., Vitaliy Klychko will hold a meeting with Krakiv residents.
Вже о 19:00 розпочнеться зустріч Віталія Кличка з мешканцями Харкова.

On October 10 near the Theatre named after Mykola Gogol in Poltava,“UDAR” scheduled a meeting between local residents and Vitaliy Klychko.
Жовтня біля театру імені Миколи Гоголя в Полтаві відбудеться зустріч із лідером партії«УДАР» Віталієм Кличком.

Once again, Klychko urged all activists not to rise to provocations of power.
Кличко вчергове закликав всіх активістів не піддаватися на провокації влади.

UDAR says government tries to compel Klychko to free streets of police.
УДАР: Влада намагається зобов'язати Кличка звільнити вулиці Києва від правоохоронців.

Klychko, which ensured the growth of her"rating of the second round" from 31 to 37%.
Кличка, що в результаті забезпечило зростання її«рейтингу ІІ туру» з 31 до 37%.

The World Boxing Council has named Vitaliy Klychko the best puncher in the history of heavyweight boxing.
Усесвітня боксерська рада назвала Віталія Кличка кращим панчером в історії суперважкого дивізіону.

Klychko pointed out that people do not want to live under conditions which government offers them.
Кличко зазначив, люди не хочуть жити в тих умовах, які їм пропонує влада.

Many demonstrators at the Anti-Maidan took photos with Klychko, asked to sign autographs and even chanted“Klychko! Klychko!”.
Багато мітингувальників Антимайдану фотографувалися з Кличком, просили автограф і навіть скандували"Кличко! Кличко!".

Klychko said that according to the information available Yanukovych put the country in pledge.
Кличко зазначив, що за наявною інформацією Янукович використав країну як заставу.

We believe that these data were highly influenced by the victory of Vitaliy Klychko through the KO in the battle, which took place on September 8th and became a media event.
Ми вважаємо, що це пов»язано з впливом перемоги Віталія Кличка нокаутом у бою, що пройшов 8 вересня і став медіа подією.

Klychko in the fight. Rankings of"Batkivschyna" and"UDAR" have no statistically significant differences now.
Кличка у бою, зараз рейтинги«Батьківщини» і«Удару» статистично не розрізняються.

In February 2011, the Klychko Bloc group in the City Council was renamed as“UDAR of Vitaliy Klychko” group.
В лютому 2011 року фракція Блоку Кличка в Київраді була перейменована на фракцію"УДАР Віталія Кличка".

Klychko also urged all activists to tell people the truth about Maidan and convince them to join in.
Кличко також закликав всіх активістів розповідати людям правду про Майдан і переконувати їх приєднатися.

During his trip to Zhytomir oblast, Klychko also introduced Mykola Faydun to the voters. Faydun is a single-mandate candidate from“UDAR” in electoral district 63.
Також під час туру Житомирщиною Віталій Кличко представив виборцям Миколу Файдуна- кандидата у народні депутати від партії«УДАР» у виборчому окрузі №63.

Klychko called Ukrainians to solve all political issues peacefully and avoid violence by all means.
Кличко закликав українців вирішувати усі політичні питання мирно і ні в якому разі не допустити насильства.

The head of“UDAR” Vitaliy Klychko and the leader of the“Fatherland” party Arseny Yatsenyuk held a meeting with the Minister of Foreign Affairs of Germany Guido Westerwelle.
У Києві відбулася зустріч лідерів"УДАРу" Віталія Кличка та"Батьківщини" Арсенія Яценюка з міністром закордонних справ Німеччини Гідо Вестервеллє.

Klychko talked to the people, asked why and where they arrived from and discussed the advantages of the European integration.
Кличко поспілкувався з людьми, поцікавився звідки і чому вони приїхали, подискутував щодо переваг євроінтеграції.

He handed Klychko a letter of intent to join the“UDAR” fraction in the next convocation of the Parliament.
Він передав Кличку заяву про cвої наміри вступити в майбутню фракцію"УДАРу" в парламенті.

Right now, Klychko and Yatsenyuk have a meeting with the Minister of Foreign Affairs of Canada John Baird.
Зараз відбувається зустріч Кличка і Яценюка з міністром закордонних справ Канади Джоном Беардом.

Klychko believes that the President's trip to Moscow is nothing but an attempt to mobilize pro-PoR voters a few days before the elections.
Кличко вважає, що передвиборний вояж Президента Януковича до Москви є спробою за кілька днів до виборів мобілізувати електорат партії влади.

In addition, Klychko pointed facts of bribing voters, in particular, in Darnytsky district in Kyiv and lack of response from the Prosecutor's Office.
Серед іншого Кличко вказав на факти підкупу виборців і відсутність реакції прокуратури, зокрема, Дарницького району Києва.

Klychko repeatedly stressed that in the next convocation“UDAR” would cooperate only with the democratic forces, and ruled out any agreement with Party of Regions or the Communist Party.
Кличко вкотре підкреслив, що у майбутньому парламенті"УДАР" співпрацюватиме з демократичними силами і виключає співпрацю з Партією регіонів і КПУ.