Приклади вживання Kolomna Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kolomna Paul.
Коломни Павла.Little House in Kolomna.
Будиночок в Коломні.The Kolomna Plant.
How to get to Kolomna.
Як дістатися до Кольмара.The Kolomna Kremlin.
Коломенського Кремля.The metro station"Kolomna".
Станція метро"Коломенська".Kolomna Locomotive Works.
Коломенському паровозобудівному.But only. Night over peacefully Kolomna.
І тільки. Ніч над мирною Коломна.Lives in Kolomna; where something is.
Court of First Instance: Kolomna City Court.
Суд першої інстанції: Коломенський міський суд.The Kolomna Higher Artillery Command School.
Коломенське вище артилерійське командне училище.Jazz Hotel is located 2.8 km from Kolomna Park in Moscow.
Готель Джаз розташований в 2, 8 км від Коломенського парку в Москві.Tram BF Kolomna factory production of the 1910s.
Трамвай БФ Коломенського заводу виробництва 1910-х років.Then returned to Kaluga, from here by the Oka river to Kolomna- 195 versts[215 km].
Потім повернулись до Калуги, звідси по ріці до Коломни 195 верст[215 км].In 1781, Kolomna became the chief town Moscow Province.
В 1781 Коломна стала повітовим містом Московської губернії.Grand Duke Vasily Dimitrievich left the army to Kolomna and stopped on the banks of the Oka.
Великий князь Василь Димитрович вийшов з військом до Коломни і зупинився на березі Оки.Kuibyshev(Kolomna), the plant for transport engineering them. Malysheva,“Electrotyazhmash” them.
Куйбишева(м Коломна), заводом транспортного машинобудування ім. Малишева,«Електроважмаш» ім.In 1991 he graduated from the kolomna higher artillery command school.
У 1991 році закінчив Коломенське вище артилерійське командне училище.VALERIA is a Russian brand, leading its history since 1925 in Kolomna, Moscow region.
VALERIA Lingerie- російський бренд, що веде свою історію з 1925 року в м Коломна Московської області.The logging was carried out in the Kolomna region, and the iron,“the fittest for shipbuilding,” was supplied by Tula and Kashira factories.
Заготівля лісу проводилася в районі Коломни, а залізо,"саме добре до корабельному справі", поставляли тульські і Каширський заводи.There is even aversion that it was sharpened in the Round Tower of the Kolomna Kremlin, where Mnishek died.
Навіть існує версія, що її ув'язнили в Круглої вежі Коломенського Кремля, де Мнішек і померла.At the end of 1934 Kolomna Locomotive Works laid down three submarines of the Shchuka class under the numbers 313, 314 and 315.
Greatprince Vasilii Dimitrievich went with an army to Kolomna and halted at the banks of the River Oka.
Великий князь Василь Дмитрович вийшов з військом до Коломиї і зупинився на березі Оки.All the victims the first medical aid was provided on the spot,then sent to the Central regional hospital in Kolomna.
Всім постраждалим першу медичну допомогу було надано на місці,потім їх відправили в Центральну районну лікарню в Коломиї.Greatprince Vasilii Dimitrievich went with an army to Kolomna and halted at the banks of the River Oka.
Великий князь Василь Димитрович вийшов з військом до Коломни і зупинився на березі Оки.The specialists of the Kolomna Plant developed a project to upgrade ChME3 with the installation of a diesel generator of the D49 family and a rheostat brake.
Фахівцями Коломенського заводу був розроблений проект модернізації ЧМЕ3 з установкою дизель-генератора сімейства Д49 і реостатного гальма.Not so long ago,our company signed a tripartite agreement with the Kolomna Machine-Building Design Bureau(KBM) and Kovrov Mechanical Plant(KMZ).
Не так давно наша компанія підписала тристоронню угоду з Коломенський Конструкторським бюро машинобудування(КБМ) і ковровского механічним заводом(КМЗ).With the blessing of Metropolitan Sergius of Moscow and Kolomna(Lyapidevsky), a plot in the Paphnutiev Garden was chosen for the construction of the hospital.
З благословення митрополита Московського і Коломенського Сергія(Ляпідевського) для будівництва лікарні було обрано місце в Пафнутієвському саду.With the blessing of Metropolitan Sergius of Moscow and Kolomna(Lyapidevsky), a plot in the Paphnutiev Garden was chosen for the construction of the hospital.
З благословення митрополита Московського і Коломенського Сергія(Ляпідевського) для будівництва лікарні було обрано місце в Пафнутієвському саду. Проект лікарняно-богадільного комплексу був розроблений архітектором О.
