Що таке LABOR ACTIVITY Українською - Українська переклад

• трудову діяльність
• пологової діяльності
• родову діяльність
• трудову активність
• трудова діяльність
• трудовою діяльністю
• трудової діяльності

Приклади вживання Labor activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heavy labor activity.
Важка трудова діяльність.

Motives play an important role in human labor activity.
Мотиви відіграють важливу роль у трудовій діяльності людини.

He began his labor activity in 1990.
Розпочала вона свою трудову діяльність у 1990 році.

It restores the menstrual cycle, stimulates labor activity.
Відновлює менструальний цикл, стимулює родову діяльність.

Labor activity is the determining force of social development;
Трудова діяльність- визначальна сила суспільного розвитку;

Systematizing the Foreign Experience on Motivation and Stimulation of Labor Activity p.
Систематизація зарубіжного досвіду мотивації та стимулювання трудової діяльності c.

Labor activity of the future leader of the nation began in the seventies.
Трудову діяльність майбутній глава держави почав в 1990 році.

These are premature or delayed pregnancies, gestosis(late toxicosis), weak labor activity.
Це бувають недоношені або Переношені вагітності, гестоз(пізній токсикоз), слабка пологова діяльність.

Labor activity is focused on the final product, as well as on receiving cash equivalent for labor..
Трудова діяльність орієнтована на кінцевий продукт, а також на отримання за працю грошового еквівалента.

The host party- the state in the territory of which the migrant worker performs paid labor activity;
Приймаюча Сторона"- держава, на території якої трудящий-мігрант здійснює оплачувану трудову діяльність;

Original work-book, other documents confirming labor activity of the applicant, or copies thereof;
Оригінали трудової книжки, інших документів, що підтверджують трудову діяльність претендента, або їх копії;

Information about labor activity(when, where, and in what position the author of the autobiography worked, place of work or study, position).
Відомості про трудову діяльність(коли, де, на якій посаді працював автор автобіографії, останнє місце роботи чи навчання, посада).

After graduating from the Institute of Petroleum and Chemistry, he began his labor activity in the Casporneft company.
Після закінчення інституту нафти і хімії свою трудову діяльність розпочав в компанії"Каспморнефть".

After 7.5 hours of suffering, due to poor labor activity, Kyrylo's mother, Yulia, was made an emergency cesarean section.
Після 7, 5 годин страждань через слабку пологову діяльність мамі Кирилка Юлії було зроблено екстрений кесарів розтин.

The project of new labor code has been analyzed and its influence on employee's labor activity has been determined.
Проаналізовано проект нового трудового кодексу та визначено його вплив на трудову діяльність працівників.

It is stipulated in reform, that any salary for labor activity, which, as a rule, is less than the salary of a miner, is taken into account.
У реформі передбачено, що в розрахунок береться будь-яка зарплата за трудову діяльність, яка, як правило, менше зарплати шахтаря.

Or does the disability certificate is issued only when the parent is engaged in labor activity, and does not rest legally?
Або ж листок непрацездатності оформляється тільки тоді, коли батько займається трудовою діяльністю, а не відпочиває на законних підставах?

Keywords labor activity, extreme environmental conditions, principles of the functioning of the organism, information factors, functional reserves.
Ключові слова трудова діяльність; екстремальні умови середовища; принципи функціонування організму; інформаційні чинники; функціональні резерви.

Documents required for extension of work permit to carry out paid labor activity in the territory of Azerbaijan Republic.
Документи, необхідні для видачі індивідуального дозволу на оплачувану трудову діяльність в Азербайджанській Республіці.

Due to the formation of large muscle mass in cows, females have such a physiological feature as a narrowed pelvis, which greatly worsens labor activity.
За рахунок формування у корів великий м'язової маси у самок з'явилася така фізіологічна особливість, як звужений таз, що дуже сильно погіршує родову діяльність.

It is stipulated in reform, that any salary for labor activity, which, as a rule, is less than the salary of a miner, is taken into account.
У проекті закону пропонується встановити, що до розрахунку береться будь-яка зарплата за трудову діяльність, яка, як правило, менше від зарплати шахтаря.

Of the population periodically experience headaches, while 20-30% report a decrease in social and labor activity and require qualified treatment.
Населення періодично випробовують ГБ, а 20-30% з них відзначають зниження соціальної та трудової активності і потребують кваліфікованого лікування.

Fully feel attempts at labor activity is extremely important, in fact that is why anesthesia for pain of contractions doctors not applied well, at least in standard cases.
Повноцінно відчувати потуги при родової діяльності вкрай важливо, власне саме тому анестезія з метою знеболення переймів медиками не застосовується, ну, принаймні, в стандартних випадках.

The future actor was born on September 4, 1973 inIran, where his father was engaged in labor activity(export of products), and his mother taught Russian.
Народився майбутній актор 4 вересня 1973 року вІрані, де його батько займався трудовою діяльністю(експортом продукції), а мати викладала російську мову.

Professional(refer to the different elements of the employment environment- effective collaboration with other employees, ability to implement and improve its labor activity);
Надпрофесійних(відносяться до різних елементів трудового середовища- ефективній взаємодії з іншими працівниками, вмінню здійснювати і удосконалювати свою трудову діяльність);

People suffering from the described phobia, it is difficult to engage in labor activity, to find the use of their personal skills and stay in a social group.
Людям, що страждають описуваної фобією, складно займатися трудовою діяльністю, відшукувати застосування своїм персональним навичкам і перебувати в соціальній групі.

Operators voluntarily reveal the corporate structure, management, and other internal features, including legal acts regulating the labor activity of employees.
Оператор у добровільному порядку розкриває корпоративну структуру володіння, менеджменту та інших своїх внутрішніх функцій, зокрема нормативні акти, які регулюють трудову діяльність працівників.

The legislation of Ukraine provides certain categories of foreign and stateless persons to conduct labor activity on the territory of Ukraine without obtaining a work permit.
Законодавством України передбачаються категорії іноземних громадян і осіб без громадянства, які можуть здійснювати трудову діяльність на території України без отримання дозволу на працевлаштування.

An updated definition of a number of concepts of motivation is suggested: a motivation as a process of stimulation of worker to satisfy own needs through labor activity at certain enterprise;
Запропоновано уточнене визначення низки понять мотивації: а мотивації як процесу спонукання працівника задовольнити власні потреби через трудову діяльність на конкретному підприємстві;

In October 2018, the Ministry of Labor published a new version of the bill on maintaining information on the labor activity of citizens in electronic form.
У жовтні 2018 року Мінпраці опублікував нову версію законопроекту щодо ведення відомостей про трудову діяльність громадян в електронній формі.