Що таке ТРУДОВОЇ ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• work activities
• of labor activity
• of labour activity
• work activity

Приклади вживання Трудової діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом своєї трудової діяльності А. В.
Throughout his career, A. V.

Легалізація трудової діяльності та перебування спортсменів.
Legalization of work activity and stay of sportsmen.

Стрес, його роль в адаптації людини до соціальної та трудової діяльності.
Stress, its role in the adaptation of man to social and work activities.

Здійснення трудової діяльності за кордоном;
Carrying out of labor activity abroad;

Сьогодні розведення равликів як бізнес- дуже рідкісний вид трудової діяльності.
Today, breeding snails as a business is a very rare type of work activity.

Протягом довгої трудової діяльності жінка побувала на різних керівних постах.
Throughout her long working career, the woman visited various leading positions.

Інформація для громадян, які виїзжають до Швейцарії з метою здійснення трудової діяльності.
People who travel to Switzerland to take up gainful employment.

Мотиву праці як внутрішню причину трудової діяльності працівника на конкретному підприємстві;
Labor motive as an internal reason of work activity of worker at certain enterprise;

Систематизація зарубіжного досвіду мотивації та стимулювання трудової діяльності c.
Systematizing the Foreign Experience on Motivation and Stimulation of Labor Activity p.

Недопущення виконання трудової діяльності, яка пов'язана з постійним перенапруженням;
Prevention of the performance of labor activity, which is associated with constant overvoltage;

Економіст з праці відповідає за всю своєчасну оплату трудової діяльності компанії.
Economist for labor responsible for the timely payment of labor activity in the company.

Здійснення самостійної або найманої трудової діяльності, передбаченої італійським законодавством;
When performing an autonomous or subordinate work activity as foreseen by the Italian legislation;

Основні фізіологічні зміни в організмі людини, що відбуваються в процесі трудової діяльності.
Major physiological changes in the human body occurring in the process of labor activity.

У статті проаналізовано трансформацію трудової діяльності від індустріальної до постіндустріальної епохи.
Transformation of labour activity from industrial to post-industrial epoch is analyzed in the article.

У ньому необхідно викласти точну і достовірну інформацію про Вашу колишньої трудової діяльності.
It is necessary to provide accurate and reliable information about your past work activity.

Протягом всієї трудової діяльності підприємець активно займався науковими дослідженнями, що пов'язані з сонячною енергетикою.
Throughout all work activities, the entrepreneur has been actively engaged in science research related to solar energy.

Крім того розглянуто програми залучення працездатних незайнятих громадян до трудової діяльності.
In addition, programs of involving able-to-work unemployed persons into work activities are described.

Консультування з питань, пов'язаних із здійсненням трудової діяльності в Україні іноземними громадянами, включаючи податкові аспекти.
Consulting on issues related to the implementation of work activities in Ukraine by foreign citizens, including tax aspects.

У зв'язку з цим всім казахстанцям потрібно серйозно підійти до легалізації своєї трудової діяльності.
In this regard, all Kazakhstan citizens should seriously consider legalising their labour activities.

Поділ праці- спеціалізація, диференціація трудової діяльності, яка веде до появи і існування її різних видів.
The division of labor- is the differentiation, specialization of labor activity, leading to the identification and coexistence of its various types.

Співробітники люди, які розвивають спеціалізований діяльності або трудової діяльності в компанії.
Employees are people who develop a specialized activity or work activity within a company.

ПНП в Словаччині на підставі трудової діяльності може отримати будь-який іноземець, але в зв'язку з 14% безробіттям не в усіх напрямках.
Residence permit in Slovakia on the grounds of labour activity can be granted to any foreigner, but- due to 14% unemployment- not in all spheres.

Право залишатися на території однієї з держав-членів після завершення трудової діяльності в даній країні;
Residence on the territory of one of the member states upon completion of labor activity in this state.

Визначаються найважливіші характеристики умов трудової діяльності та ступінь їх відповідності потребам працівників.
It identifies most important characteristics of conditions of labour activity and level of their correspondence with needs of the workers.

У міру розвитку хвороби Альцгеймера людина може припинити брати участь у соціальному або трудової діяльності, якою він раніше займався.
As Alzheimer's develops, a person may stop participating in the social or work activities they used to enjoy.

Спочатку управління приписувалося тільки бізнесу або трудової діяльності, але з часом термін розширився, включивши особисту діяльність з таким же підставою.
Initially time management referred to just business or work activities, but eventually the term broadened to include personal activities as well.

Ефективне стимулювання трудової діяльності надає можливість значно підвищити конкурентоспроможність підприємства на міжнародному і на регіональному рівнях.
Efficient stimulation of labour activity gives a possibility to significantly increase competitiveness of an enterprise at the international and regional levels.

Отримані робітничі спеціальності допомагають не лише краще опановувати курс теоретичної підготовки, а й краще адаптуватися у колективі після початку трудової діяльності.
The received workers' specialties help not only better master the course of theoretical training, but also better adapt in a collective after the beginning of labor activity.

Основним завданням філії є підготовка випускників до управління проектами та трудової діяльності у відновленні і розвитку занедбаних промислових зон, часто званих чорних полів.
The main aim of the branch is to prepare graduates to manage projects and work activities in the restoration and development of abandoned industrial areas, often called brownfields.

Теорія трудової діяльності Енгельса стверджує, що центральним фактором історичної еволюції людини, його антропогенезу є працездатність, вміння працювати в умовах громади.
The theory of labor activity of Engels argues that the central factor in the historical evolution of man, his anthropogenesis is the ability to work, the ability to work in a community setting.