Що таке LARGE REGIONS Українською - Українська переклад

• великі регіони
• великі ділянки

Приклади вживання Large regions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Spain can be divided into three large regions.
Іспанію можна розділити на три великі регіони.

NASA explains that TESS observes large regions of the sky known as sectors for 27 days at a time.
TESS спостерігає великі ділянки неба, які називають секторами, протягом 27 днів.

Large regions of Egypt were covered in treed savanna and traversed by herds of grazing ungulates.
Значні регіони Єгипту були покриті лісовими саванами і їх перетинали стада копитних.

It's so big that it's separated into 24 large regions known as“oblasts.”.
Вона настільки велика, що розподілена на 24 великих регіони, що звуться«області».

On the one hand, there are large regions where the culture of vegetarianism has evolved over the millennia.
З одного боку, є великі регіони, в яких культура вегетаріанства формувалася протягом тисячоліть.

In the 16th century, small European countries, such as Portugal and Spain, began to conquer large regions of the world.
У XVI столітті маленькі европейські країни, наприклад, Португалія та Іспанія, почали завойовувати великі регіони світу.

Turkish mercenaries settled all large regions of Asia Minor and, eventually, imperceptibly surrounded the city.
Турецькі найманці заселяли всі великі регіони Малої Азії і, врешті-решт, непомітно оточили місто.

Several follicles are directed at once if you use light and lasers, so that they permit you to treat large regions of skin.
Кілька фолікулів орієнтовані на раз, коли ви використовуєте світло і лазери, тому вони дозволяють обробляти великі ділянки шкіри.

The capital governments and large regions of 2-3 governments formed region ruled by governor-general.
Столичні губернії, а також великі регіони з 2-3 губерній утворювали намісництва на чолі з намісником(генерал-губернатором).

When all five NATO RQ-4D aircraft are operational, the Alliance will be able to monitor and help protect two large regions around the clock.
Коли усі п'ять літаків НАТО RQ-4D будуть уведені в дію, Альянс матиме цілодобову можливість стежити за двома великими регіонами і допомагати їх захищати.

Some diseases have already been eliminated from large regions of the world, and/or are currently being targeted for regional elimination.
Деякі захворювання вже викорінені з великих регіонів світу та/ або наразі проводиться регіональна ліквідація.

Despite it, the aggression of the Republic of Armenia started against Azerbaijan in 1988, was proceeded and alongside with the Nagorno-Karabakh Autonomous Region, more seven large regions of Azerbaijan were occupied.
Незважаючи на це, агресія Республіки Вірменія, розпочата проти Азербайджану в 1988 році, продовжувалась та поряд з Нагірно-Карабахською автономною областю було окуповано ще сім великих районів Азербайджану.

Currently, England is divided into nine large regions, which, in turn, consist of counties- there are only 48.
В даний час Англія поділяється на дев'ять великих регіонів, які, в свою чергу, складаються з графств- їх налічується всього 48.

If there were large regions of anti-matter in our galaxy, we would expect to observe large quantities of radiation from the borders between the regions of matter and anti-matter, where many particles would be colliding with their anti-particles, annihilating each other and giving off high-energy radiation.
Якби в нашій Галактиці були великі ділянки антиречовини, то можна було б очікувати сильного випромінювання від меж розділу областей речовини і антиречовини, де багато частинок стикалися б зі своїми античастинками, анігілюючи одна з одною і виділяючи високоенергетичне випромінювання.

As the price of their withdrawal from the war, the Bolsheviks conceded large regions of the western Russian Empire, some of which bordered Prussia, to German control in the Treaty of Brest-Litovsk(1918).
За вихід з війни, більшовики погодились на окупацію великих регіонів західної частини Російської імперії, які межували з Пруссією, згідно з Берестейським миром(1918).

Specifically, Carter disagreed with using the Copernican principle to justify the Perfect Cosmological Principle, which states that all large regions and times in the universe must be statistically identical.
Зокрема, Картер не погодився з використанням Копернікового принципу, щоб обґрунтувати досконалий космологічний принцип, який стверджує, що всі великі ділянки і часи у Всесвіті повині бути статистично однакові.

However, across large regions of the World Ocean such as the Southern Ocean, phytoplankton are also limited by the lack of the micronutrient iron.
Однак у великих районах Світового океану, таких як Південний океан, фітопланктон також обмежений відсутністю микронутриентного заліза.

Black Sea, Ukraine has access to the Balkan peninsulava, Turkey and Georgia, Then- to the large regions of the Middle East й Prykaspiyu, which are promising for the economicallyon cooperation, and first deliveries in Ukraine energy.
Чорним морем Україна має доступ до країн Балканського півостро­ва, Туреччини і Грузії, далі- до великих регіонів Близького Сходу й Прикаспію, які є перспективними щодо економічно­го співробітництва і, насамперед, постачання в Україну енергоносіїв.

We expect that large regions will have both parallel conferences and parallel bar self-government bodies, which will be busy trying to find out which is the one legitimate.
Ми очікуємо, що в великих регіонах будуть і паралельні конференції, і паралельні органи адвокатського самоврядування, які будуть з”ясовувати, хто з них ленітимний.

First note that in several large regions such as in the lower mantle, the outer core, and inner core, the velocity smoothly increases with depth.
Насамперед зазначимо, що в декількох великих регіонах, таких як в нижній мантії, зовнішнього ядра і внутрішнього ядра, швидкість плавно збільшується з глибиною.

This ultra-low numbers for such a large region and with such high potential”.
Це наднизькі цифри для такого великого регіону і з таким високим потенціалом».

Idlib is the last large region of Syria which is controlled by illegal armed groups.
Ідліб- останній великий регіон Сирії, який контролюють незаконні збройні формування.

One of the largest regions of Central Russia.
Один з найбільших регіонів Центральної Росії.

Called the largest regions in terms of housing in Ukraine.
Названо найбільші регіони за обсягом введеного житла в Україні.

New businesses appeared most actively in 5 largest regions and Kyiv.
Найбільш активно нові бізнеси відкривали у 5 найбільших областях та Києві.

Start developing your business in one of the largest regions of Ukraine right now.
Почніть розвивати свій бізнес в одному з найбільших регіонів України вже зараз.

New businesses appeared most actively in 5 largest regions and Kyiv.
Найактивніше бізнеси відкривали у п'ятьох найбільших областях та в Києві.

New businesses appeared most actively in 5 largest regions and Kyiv.
Найбільш активно бізнес відкривали в п'яти найбільших областях і в Києві.

Maybe it is a sign of degeneracy once glorious large region.
Може бути, це є якийсь ознака виродження колись славного великого регіону.