Що таке LASTING VALUE Українською - Українська переклад

• довгострокові цінності
• довготривалі цінності
• неминущу цінність

Приклади вживання Lasting value Англійська мовою та їх переклад на Українською

A scientist or mathematician may create a lot of lasting value with an important discovery.
Вчений або математик може створити безліч вічних цінностей своїми відкриттями.

But just like building a house, in retirement, the right foundation creates lasting value.”.
Але так само, як будівництво будинку, на пенсії, право основа створює неминущу цінність.

Many of these resources have lasting value and significance, and therefore constitute a heritage that should be protected and preserved for current and future generations.
Багато з цих ресурсів мають неминущу цінність і значимість і, таким чином, представляють собою спадщину, яке необхідно зберегти і зберегти для нинішнього і майбутніх поколінь.

We create new concepts and test hypotheses, develop prototypes and launch industry-leading products to create and capture lasting value.
Ми формуємо нові концепції і перевіряємо гіпотези, розробляємо прототипи і запускаємо провідні продукти для створення та захоплення довготривалої цінності.

Crowe is a network that distinguishes itself in the market by bringing smart decisions that deliver lasting value to clients, talent, and the communities where we live and work.
Crowe- це мережа, яка відрізняється на ринку прийняття розумних рішень, які надають довготривалу цінність клієнтам та громадам, в яких ми живемо та працюємо.

Yet we should always be mindful that when we depart from this earth, we must leave behind all possessions and that is why nothing here has any real or lasting value.
Тим не менш, ми завжди повинні пам'ятати, що, коли ми підемо з цієї землі, ми повинні залишити позаду все майно, і саме тому тут нічого не має ніякої реальної чи тривалої цінності.

Much has changed since the epoch of Louise de Marillac, but over the centuries, she brings universal and lasting values and the warmth of human relationships to a world dominated by technology.
Багато що змінилося з часу Луїзи де Маріяк, але через століття вона проносить загальні і вічні цінності і теплоту людських відносин для світу, в якому переважають технології.

We will also accelerate the transformation of our operations, which will involve adapting to the digital revolution and developing new partnerships to serve our customers better, and create lasting value for our stakeholders.”.
Ми також прискоримо трансформацію наших процесів, що допоможе АХА адаптуватися до цифрової революції, встановити нові партнерські відносини і обслуговувати наших клієнтів ще краще, створюючи довгострокові цінності для наших акціонерів".

This agreement will extend our strategic collaboration and create lasting value for the Renault-Nissan Alliance and Daimler as we work on broadening and strengthening our product offering, efficiently utilising all available resources and developing the innovative technologies required in the coming decade.'.
Ця угода збільшить наше стратегічне співробітництво і створить довгострокові цінності для Альянсу Renault-Nissan і для Daimler, так як ми працюємо над розширенням і зміцненням нашого продуктової пропозиції, прибутково використовуючи всі доступні ресурси і розробляючи інноваційні технології, які будуть затребувані у наступному десятилітті".

Through our expertise in the areas of electrification, automation and digitalization, we improve quality of life and create lasting value for future generations.
Завдяки своєму досвіду в області електрифікації, автоматизації і дигіталізації, ми створюємо довгострокові цінності для майбутніх поколінь.

Earlier still, and parallel to Pope Leo's call, there had emerged a number of Catholic philosophers who, adopting more recent currents of thought and according to a specific method, produced philosophical works of great influence and lasting value.
Вже раніше й незалежно від заклику Папи Льва XIII з'явилися численні католицькі богослови, які, посилаючись на новітні течії думки і користуючись власною методологією, створили філософські праці, які мали величезну силу впливу й неминущу цінність.

Through our expertise in the areas of electrification, automation and digitalisation, we improve the lives of people today and create lasting value for future generations.
Завдяки своєму досвіду в області електрифікації, автоматизації і дигіталізації, ми створюємо довгострокові цінності для майбутніх поколінь.

Through our expertise in the areas of electrification, automation and digitalization, we improve quality of life and create lasting value for future generations.
Завдяки нашому досвіду в сфері електрифікації, автоматизації та дигіталізації ми покращуємо життя людей і створюємо довготривалі цінності для майбутніх поколінь.

Through our expertise in the areas of electrification, automation and digitalization, we improve the lives of people today and create lasting value for future generations.
Завдяки нашому досвіду в сфері електрифікації, автоматизації та дигіталізації ми покращуємо життя людей і створюємо довготривалі цінності для майбутніх поколінь.

This spirit of purpose and empowering those around us led to our purpose-driven business model called Community Commerce, which equips underserved people and communities with access to the opportunities and resources that enable them to create lasting value for themselves and others.
Цей дух цілей та розширення прав і можливостей для оточуючих нас призвів до нашої цілеспрямованої бізнес-моделі під назвою Community Commerce, яка забезпечує недостатнім людям та громадам доступ до можливостей та ресурсів, які дають їм змогу створювати стійку цінність для себе та інших.

Not the last value belongs to flies as carriers of foreign pathogens.
Не останнє значення належить мухам, як зовнішнім переносників патогенів.

How to find the first/ last value greater than X in Excel?
Як знайти перше/ останнє значення більше ніж X в Excel?

There are some who threw away their last value when they threw away their servitude.
Немало таких, що втратили свою останню цінність, коли звільнилися з рабства.

Therefore, the question of priority for them is not the last value.
Тому, питання пріоритету для них має не останнє значення.

Last value found only.
Знайдено лише попереднє значення.

Natural conditions, climate and side light are also not the last value.
Природні умови, клімат і сторони світу також мають не останнє значення.

How to find and return the second to last value in a certain row or column in Excel?
Як знайти та повернути секунду до останнього значення у певному рядку чи стовпці в Excel?

The perfect market of perfect competition is achieved when neither buyers nor sellers can interfere in the last value of the product or deal exchanged.
Ідеальний ринок досконалої конкуренції досягається тоді, коли ні покупці, ні продавці не мають можливості втручатися в кінцеву ціну товару або послуги, які обмінюються.

It has long high Central portion and two towers framing the Western façade, making the last value remarkably increases.
Він має довгу високу центральну частину та дві башти, що обрамляютьзахідний фасад, від чого значення останнього надзвичайно зростає.

That's all, now in the card of the goods in your bread crumbs, the last value will be the usual text.
Ось власне і все, тепер в картці товару у вас в хлібних крихтах останнє значення буде звичайним текстом.

Features: save the last values entered quick tool for additional calories burned due to exercise….
Особливості: зберегти останній значення, введені швидкий інструмент для додаткових калорій в результаті здійсне….

The generalized definition above accommodates loosely typed languages that have more than the two truth-values True and False, where short-circuit operators may return the last evaluated subexpression. This is called"last value" in the table below.
Наведене вище узагальнене визначення вміщує слабо введені мови, які мають більше, ніж два значення істини True і False, де оператори короткої схеми можуть повернути останнє оцінене підвираз Це називається"останнім значенням" у таблиці нижче.

The values in the second parameter determine the upper boundaries of the intervals. The intervals include the upper boundaries. The returned array is a column vector and has one more element than the second parameter; the last element represents the number of all elements greater than the last value in second parameter. If the second parameter is empty, all values in the first parameter are counted.
Значення другого параметра визначає верхні межі інтервалів. Інтервали включають верхні межі. Повернутий масив є колонкою вектора і має на один елемент більше за другий параметр; останній елемент є кількістю всіх елементів більших за останню величину другого параметра. Якщо другий параметр порожній, буде підраховано всі величини у першому параметрі.