Що таке LAWS ARE MADE Українською - Українська переклад

• робляться закони
• закони приймаються
• створюються закони

Приклади вживання Laws are made Англійська мовою та їх переклад на Українською

Laws are made in her name.
Закону виступають від її імені.

However, we should not forget that laws are made by people.
Але ми маємо не забувати, що закони виконують люди.

Their laws are made with the blood of the Tunisians.
Їхні закони прийняті на крові тунісців.

The less people know how sausages and laws are made the better they can sleep.
Чим менше люди знають, як робляться закони і ковбаса, тим краще вони сплять".

Laws are made by the legislatures of Government.
Закони приймаються органами законодавчої влади.

But now, her voice rings clear in chambers where the state's laws are made.
Але тепер її голос чітко звучить у парламенті, де ухвалюються закони штату Флорида.

Wondering how laws are made in Washington State?
Не питайте: як написані закони в державі?

Within states, whether sovereign or federated, a constitution defines the principles upon which the state is based, the procedure in which laws are made& by whom.
Для країни, чи то суверенної, чи то суб'єкта федерації, конституція визначає принципи, на яких ґрунтується держава та порядок, за яким і хто має право ухвалювати закони.

Laws are made to keep people from doing bad things.
Закони приймаються, щоб утримати людей від скоєння жахливих речей.

The less people know about how sausages and laws are made, the better they sleep”.
Чим менше люди знають, як робляться закони і ковбаса, тим краще вони сплять".

If laws are made by kings, disputes are resolved by the king's appointees;
Якщо закони приймаються правителями, суперечки вирішуються тими, кого призначив правитель;

The less people know about how sausages and laws are made, the better they will sleep at night.”.
Чим менше люди знають, як робляться закони і ковбаса, тим краще вони сплять".

They learned how laws are made, about the specifics of the constitutional process and the budget procedure.
Вони дізналися про те, як створюються закони, про особливості конституційного процесу та бюджетної процедури.

The less the people know about how sausages and laws are made, the better they sleep in the night.
Чим менше люди знають, як робляться закони і ковбаса, тим краще вони сплять".

Look deeper to find out why laws are made, who made them, how they work and how to change them.-.
Подивіться глибше, щоб з'ясувати, чому закони зроблені, хто їх зробив, як вони працюють і як змінити їх.

The program gives people the skills to understand the Constitution, how laws are made, and how to effectively navigate the complicated world of modern governing with advanced coursework.
Програма дає людям навички, щоб зрозуміти Конституцію, як закони приймаються, і, як ефективно орієнтуватися в складному світі сучасної самоврядування з передовою курсових.

But every one knows that not in despotic countries only, but also in the countries nominally most free- England, America, France- the laws are made not by the will of all, but by the will of those who have power and, therefore, always and everywhere are only such as are profitable to those who have power, whether they are many, a few, or only one man.
Але всі знають, що не тільки в деспотичних, а й в самих мнімосвободних державах: Англії, Америці, Франції та інших, узаконення встановлюються не з волі всіх, а тільки з волі тих, які мають владу, і тому завжди і всюди бувають тільки такі, які вигідні тим, хто має владу,- чи будуть це багато, деякі або навіть одна людина.

Laws were made lest the stronger might become all-powerful.
Закони створені для того, щоб сильний не був всемогутнім.

Subsequent laws were made only small additions to the use of language.
У подальших законах були внесені лише невеликі доповнення у використання мови.

This law was made in 2008.
Цей закон було внесено у 2008 році.

The rules vary by state, and new laws are making it increasingly difficult to qualify.
Правила залежить від держави, і нові закони роблять все більш важким, щоб визначити.

Laws were made by the company-appointed Director General in the province with the consent of the company directors in Amsterdam;
Закони були зроблені компанією призначеним Генеральним директором в провінції за згодою директорів компанії в Амстердамі;

And in connection with the adoption of the law was made and appropriate changes to the Law of Ukraine on Administrative Offences was particularly Chapter 13-A.
І у зв'язку з прийняттям даного закону, було внесено і відповідні зміни в Кодекс України про адміністративні правопорушення, зокрема з'явилася Глава 13-А.

Secondly, voluntary subordination of the law means that the law is made by a citizen as something proper, not as an external forcing has been established.
По-друге, добровільне підпорядкування закону означає, що цей закон приймається громадянином як щось належне, а не як зовнішній нав'язаний примус.

Provisions were made for Alaska where the last parcel issued under the law was made in 1988.
Передбачалися положення про Аляску, де останній пакет, виданий відповідно до закону, був зроблений в 1988 році.

Treasurer Peter Costello, seen as heir apparent to Howard, hinted that some radical clerics could be asked to leave the country if they did not accept that Australia was a secular state and its laws were made by parliament.
Міністр фінансів Пітер Костелло, що вважається спадкоємцем Говарда на посту прем'єр-міністра, натякнув, що деяких радикальних шейхів можуть попросити покинути країну, якщо вони не примиряться з тим фактом, що Австралія- секулярна держава, в якій закони приймаються парламентом, повідомляє ІА Regnum.

Laws were made that denied Poles the right to build homes in territories acquired in the Partitions of Poland[3], restricted the right to speak Polish in public meetings, and in 1908 a law was made allowing for expulsion of Poles from their homes[3].
Було прийнято закони, що забороняли полякам будувати будинки на територіях, захоплених при поділах Польщі,[8], обмежено право говорити польською в суспільних місцях і в 1908 був прийнятий закон, що дозволяв вигнання поляків з їх будинків[8].