Що таке LECTURE SERIES Українською - Українська переклад

• серія лекцій
• lecture series
• серію лекцій
• серії лекцій

Приклади вживання Lecture series Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Lecture Series.
Серія лекцій.

The Harold McGee Lecture Series".
Назвою Серія лекцій Гарольда Мак-Ґі.

Lecture series.
Лекції Серія лекцій.

The Alumni Lecture Series.
Серію лекцій випускників.

Lecture series and music, dance, theater and other cultural events.
Серія лекцій, плюс музика, танці, театр та інші культурні заходи.

This year's lecture series:.
Восени цього року йде чергова серія лекцій:.

Distinguished scholars and economists are invited every year for the lecture series.
Іноземні викладачі запрошуються щороку для серії лекцій.

The Guest Lecture Series Alumni Interactions.
Серію лекцій випускників та.

The Abraham Distinguished Lecture Series.
Професора Абрахама серії лекцій.

Lecture series by leading lawyers, politicians and economists from all over the world.
Цикл лекцій провідних юристів, політиків та економістів з усього світу.

At the same time we had a lecture series.
Крім цього, на серію лекцій був.

Lecture series- open to students- based on topical themes that take place throughout the year.
Серія лекцій- відкрита для студентів- на основі актуальних тем відбувається протягом року.

The Quantum Space Theory Lecture Series.
Лекція серії Квантова теорія простору.

For the Lecture Series, QBM students suggest, invite and host external speakers at this monthly event.
Для серії лекцій студенти QBM пропонують, запрошують і приймають зовнішніх доповідачів на цьому щомісячному заході.

A number of MEL alumni also return to the classroom and provide the Alumni Lecture Series(ALS).
Ряд випускників MEL також повертаються до класу та надають серію лекцій випускників(ALS).

In honor of Lamport's sixtieth birthday, a lecture series was organised at the 20th Symposium on Principles of Distributed Computing(PODC 2001).
На відзнаку 60-ти років з дня народження Лампорта була організована серія лекцій на 20-му симпозиумі з принципів розподілених обчислень.(PODC 2001).

Also, the website of the UCU Law School has video recordings and lecture materials for the UCU Rule of Law Lecture Series.
Також на сайті Школи права УКУ доступні відеозаписи та матеріали лекцій у рамках проекту UCU Rule of Law Lecture Series.

The UCU Rule of Law Lecture Series has been conducted for three years now by the Rule of Law Center of the UCU Law School with the support of the USAID New Justice Project.
Проект UCU Rule of Law Lecture Series вже протягом трьох років впроваджує Центр верховенства права Школи права УКУ за підтримки Програми USAID«Нове правосуддя».

ELTE regularly hosts a number of international conferences and leading researchers are invited to give talks on intensive workshops and lecture series.
ELTE регулярно виступає на ряді міжнародних конференцій та наголошує на запрошенні провідних дослідників різних галузей до інтенсивних семінарів та серій лекцій.

These centers run regular evening lecture series, workshops, and conferences which host visiting speakers from other universities in Britain, Europe, and globally…[-].
Ці центри регулярно проводимо серію лекцій ввечері, семінари та конференції, які приймають відвідування ораторів з інших університетів у Великобританії, Європі, і в усьому світі.

Companies not only provide investments, they also offer hands-on training and support numerous students with scholarships, lecture series, and excellent career opportunities for graduates.
Компанії забезпечують не тільки інвестиції, вони також пропонують практичну підготовку та підтримку численних студентів стипендій, серія лекцій, і відмінні можливості для кар'єрного росту для випускників.

When Wilde eagerly attended Ruskin's lecture series The Aesthetic and Mathematic Schools of Art in Florence, he learned about aesthetics as the non-mathematical elements of painting.
Коли Вайлд жадібно відвідував серію лекцій Раскіна Естетична і математична школи мистецтва у Флоренції, то дізнався про естетику як просто не математичні елементи живопису.

The lecture series by leading academic instructors from Greece and abroad, along with projects and dissertation work, mean that students graduate well equipped and highly competitive at international level…[-].
Серія лекцій провідних академічних викладачів з Греції та за кордоном, а також проектів і дисертаційної роботи, і це означає, що студенти закінчують добре обладнані і дуже конкурентоспроможними на міжнародному рівні…[-].

In his honor, Professor Abraham's former students and colleagues established the Abraham Distinguished Lecture Series at the University of Virginia School of Law in 1997 under the auspices of the Thomas Jefferson Center for the Protection of Free Expression.
У його честь, колишні студенти та колеги професора Абрахама проводять серії лекцій в Університеті Вірджинії з права в 1997 році під заступництвом Центру із захисту свободи слова Томаса Джефферсона.

Chamberlain also helped create a lecture series presented by Latino and African American community leaders and launched an English as a Second Language program for international students.
Чемберлен також допомогли створити серію лекцій, представлений Latino і африканських лідерів американської громади і почав англійську мову в якості другої мови для іноземних студентів.

At the Center for Urban History, the lecture series accompanying the exhibition"The Great War 1914-… Individual and Global Experience.", continues in the exhibition space of the Center for Urban History.
У Центрі міської історії продовжується серія лекцій на підтримку експозиції“Велика війна 1914-… Індивідуальний та глобальний досвід”, що триває у тутешньому виставковому просторі.

Thanks to initiatives such as the IAAC Lecture Series, or the Advanced Architecture Contest, IAAC promotes its values in the discussion about architecture, cities, society and technology, facing the nowadays worldwide challenges.
Завдяки таким ініціативам, як Серія лекцій IAAC або Розширений архітектурний конкурс, IAAC пропагує свої цінності в дискусії про архітектуру, міста, суспільство та технології, що стоять перед сучасними світовими проблемами.

It was a part of a series of lectures UCU"Rule of Law Lecture Series" from leading American lawyers devoted to the actual challenges and problems in the field of consolidation of the rule of law, justice and fairness.
Він відбувся у рамках низки лекцій UCU«Rule of Law Lecture Series» від провідних американських правників, присвячених актуальним викликам та проблемам галузі забезпечення верховенства права, правосуддя та справедливості.