Що таке LEGAL FOUNDATIONS Українською - Українська переклад

• правові основи

Приклади вживання Legal foundations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Economic and Legal Foundations.
Економічні та правові основи.

The Legal Foundations of the New Russia.
Правові основи нової російської державності.

The Committee Legal foundations.
Правові основи договорів комісії.

Economic and Legal Foundations of the Public Transformations in Conditions of Financial Globalization.
Та правові основи державних перетворень умовах фінансової глобалізації в.

That lack objective and legal foundations;
Які не мають мети та законних підстав;

Р37 Political and legal foundations of the Ukrainian state formation.
Р37 Цикл монографічних праць"Політико-правові засади становлення Української державності".

During two days, participants will learn about philosophical, economic and legal foundations of modern liberal democracies.
На протязі двух днів, учасники ознайомляться з философськими, економичними, правовими основами сучасних ліберальних демократій.

Economic and Legal Foundations of the Public Transformations in Conditions of Financial Globalization.
Економічні та правові основи державних перетворень в умовах фінансової глобалізації яка в.

Relate philosophical, social, psychological, anthropological and legal foundations of education with educational practice.
Зв'язувати філософські, соціальні, психологічні, антропологічні та правові основи освіти з навчальною практикою.

The Cherkassy Branch of the Academy of Economic Sciences of Ukraine proposes to familiarize oneself with the monograph“Economic and Legal Foundations of the Pu….
Черкаське відділення Академії економічних наук України пропонує ознайомитися з монографією“Економічні та правові основи державних перетворень в умовах фі….

Thesis topic:"Organizational and Legal Foundations of the UN High Commissioner for Refugees".
Тема дипломної роботи:«Організаційно-правові основи діяльності Верховного комісара ООН з питань біженців».

It played a progressive role in developing thesecountries, because the eroded remnants of old ordersand laid the legal foundations of bourgeois society.
Це відігравало прогресивну роль у розвиткові цих країн, оскільки руйнувало залишки старих порядків і закладало правові підвалини буржуазного суспільства.

At the same time, we will continue to strengthen the legal foundations for free, pluralistic and independent media, especially in countries undergoing transformation or rebuilding after conflict.
У той же час ми будемо продовжувати зміцнювати правові основи для вільних, плюралістичних і незалежних засобів інформації, особливо в країнах, що переживають період перетворень або відновлення після конфліктів.

It marks components of the institutional architecture of the EU innovation system, its administration and legal foundations and structural and functional components.
Виділено складові інституційної архітектури інноваційної системи ЄС, її управлінська і правова основи, структурні та функціональні компоненти.

She teaches the disciplines"Psychology","Theoretical and legal foundations of education","Imageology and fundamentals of engineering and pedagogical creativity","Psychological technologies of image-making" and"Ukrainian as a foreign language".
Читає дисципліни«Психологія»,«Теоретико-правові основи освіти»,«Іміджелогія та основи інженерно-педагогічної творчості»,«Психологічні технології іміджмейкінгу»,«Українська мова як іноземна».

Under a plan agreed on Monday, the Government will table an executive order, or Statutory Instrument, in the final days of the Brexit negotiations to create the legal foundations for future payments to Brussels.
Відповідно до плану, узгодженого в понеділок, уряд Великобританії в останні дні переговорів по Brexit представить розпорядження або статутний інструмент, щоб створити юридичні основи для майбутніх виплат ЄС.

Oh, for me this position would be a very serious challenge, because I do not understand the legal foundations of local self-government in Ukraine deep enough, nor do I know the historical context in which they were formed.
О, для мене б ця посада була б дуже серйозним викликом, адже я не розумію достатньо глибоко правових основ місцевого самоврядування в Україні, також я не знаю історичного контексту, у якому вони сформувалися.

The history of the emancipation of women officially began in the days of the French Revolution, but one cannot say that such ideas were born only then, rather, it was a good time for a revolution of consciousness and the creation of new social and legal foundations.
Історія емансипації жінок офіційно почалася за часів французької революції, однак не можна говорити, що подібні ідеї тільки тоді й зародилися, скоріше це був зручний момент для перевороту свідомості і створення нових соціальних та правових підвалин.

The Cherkassy Branch of the Academy of Economic Sciences of Ukraine proposes to familiarize oneself with the monograph“Economic and Legal Foundations of the Public Transformations in Conditions of Financial Globalization”, published in 2018 edited by Yuri V.
Черкаське відділення Академії економічних наук України пропонує ознайомитися з монографією“Економічні та правові основи державних перетворень в умовах фінансової глобалізації”, яка видана в 2018 році під редакцією Юрія Васильовича Пасічника у видавництві“Yunona Publishing”.

In cooperation with non-governmental organization“National association of mediators of Ukraine” with the assistance of OSCE and USAID's Fair Justice Project the Committee of Verkhovna Rada of Ukraine responsible for legal policy and justice organized March 21, 2016 a roundtable“Legal foundations of alternative methods of dispute resolution”.
У співпраці з громадською організацією«Національна асоціація медіаторів України» за підтримки ОБСЄ та Проекту USAID«Справедливе правосуддя» Комітет Верховної Ради України з питань правової політики та правосуддя 21 березня 2016 року провів круглий стіл на тему:«Правові засади досудового врегулювання спорів та альтернативні способи їх вирішення».

The Cherkassy Branch of the Academy of Economic Sciences of Ukraine proposes to familiarize oneself with the monograph“Economic and Legal Foundations of the Public Transformations in Conditions of Financial Globalization”, published in 2018 edited by Yuri V. Pasechnik in the Publishing house“Yunona Publishing”, USA.
Черкаське відділення Академії економічних наук України пропонує ознайомитися з монографією“Економічні та правові основи державних перетворень в умовах фінансової глобалізації”, яка видана в 2018 році під редакцією Юрія Васильовича Пасічника у видавництві“Yunona Publishing”, США.

The monograph analyses the development of legal regulation of the trade relationships between the European states till the creation of the European Communities and in terms of the European Union; the content and limits of application of goods movement liberty that defines the character of the trade relationships on the internal market of the EU; legal foundations of the trade implementation between Ukraine and the EU as well as perspectives of the development of its legal regulations.
У монографії проаналізовано розвиток правового регулювання торгових відносин між європейськими державами до утворення Європейських Співтовариств та в рамках Європейського Союзу, зміст і межі застосування свободи руху товарів, яка визначає характер торгових відносин на внутрішньому ринку ЄС, а також правові основи здійснення торгівлі між Україною і ЄС та перспективи розвитку її правової регламентації.

The Master in Digital Business enables you to be a master in all disciplines of new businesses, technological and legal foundations applied to Internet products, digital consumer and e-commerce, marketing in all its forms(digital, mobile, social networking, loyalty client), online content management, web analytics, advertising, digital management skills and much more….
Майстер в Digital Business дозволить вам бути майстром у всіх дисциплінах нових підприємств, технологічні та правові основи стосовно інтернет-продуктів, цифровий побутової та електронної комерції, маркетингу у всіх його формах(цифровий, мобільний, соціальних мереж, лояльності клієнт), онлайн управління контентом, веб-аналітика, реклама, навички управління цифровими і багато іншого….

The adoption of the constitution established a legal foundation of independent Ukraine.
Прийняття Конституції закріпило правові основи незалежної України….

This document established a legal foundation of independent Ukraine.
Її прийняття закріпило правові основи незалежної України.

They check our legal foundation.
Перевірте наші юридичні основи.

Constitutional and legal foundation for local self- government.
Конституційна та правова основа місцевого самоврядування.

The Supervisory Board Ukrainian Legal Foundation Kyiv Ukraine.
Наглядової Українська правнича фундація Київ Україна.

Washington University offers a strong legal foundation on which to build your future.
Вашингтонський університет пропонує міцну правову основу, на якій будується ваше майбутнє.

The legal foundation for primary and secondary education in Austria is the School Act of 1962.
Законодавча основа початкового і середнього освіти в Австрії визначена в 1962.