Що таке LEGAL BASES Українською - Українська переклад

• правові основи
• юридичні основи
• правові підстави
• законних підставах
• правовими базами
• правові засади
• з юридичних підстав
• правових основ
• юридичні засади
• правових підстав

Приклади вживання Legal bases Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal bases for processing.
Правові основи обробки.

View the legal bases.
Перевірте наші юридичні основи.

Legal bases are Art. 6 Abs.
Правовою підставою є ст. 6 абз.

Check the legal bases here.
Перевірте наші юридичні основи.

Our processing activities have legal bases.
Наша обробка діяльності має законні підстави.

Legal bases of medical insurance of citizens.
Правові основи медичного страхування громадян.

Persons who reside in Ukraine on legal bases.
Громадянства, які перебувають в Україні на законних підставах.

The legal bases on which this processing is performed.
Правовою базою, на якій ґрунтуються ці Методичні.

The skilled user of the personal computer, work with legal bases.
Досвідчений користувач ПК, робота з правовими базами.

Legal bases for the processing: performance of a contract.
Правові підстави для обробки даних: виконання договору.

Conference" Organizational and legal bases optimize health care system.
Конференція" Організаційні та правові засади оптимізації системи ОЗ.

Legal bases upon which we process your personal data.
Правові підстави на яких ми обробляємо Ваші персональні дані.

This document will grant you legal bases for stay in Ukraine during these two years.
Вона дасть вам законні підстави для життя в Україні на ці два роки.

Legal bases for regulation of the European market and entrepreneurial activity, etc.
Правові основи регулювання Європейського ринку та підприємницької діяльності тощо.

Below, you can find specific purposes of personal data processing along with legal bases.
Нижче ви знайдете визначені цілі обробки персональних даних разом із юридичними основами.

The legal bases depend on how you use Ringostat services.
Правові основи можуть відрізнятись відповідно до того, як ви використовуєте послуги Ringostat.

We process your personal data for the technical provision of our website on the following legal bases:.
Ми опрацьовуємо ваші персональні дані для технічного забезпечення нашого веб-сайту на наступних законних підставах:.

International legal bases of protection of citizens' rights in the migration of….
Міжнародно-правові основи захисту прав громадян в міграційній діяльності державн….

Please note that your data may not be erased if processing is required by law or if the data may be kept on other legal bases.
Будь ласка, візьміть до уваги, що ваші дані не можуть бути видалені, якщо їхня обробка вимагається законодавством або якщо дані можуть зберігатись на інших законних підставах.

Legal bases for each processing activity are specified in the relevant sections above.
Юридичні підстави обробки даних у кожному випадку вказані у відповідних розділах вище.

International and national legal bases of the regulation of the human right to personal privacy.
Плугатар Міжнародні та національно-правові засади регулювання права людини на недоторканність приватного життя.

Legal bases of local government modernization as a factor of constitutional process in Ukraine.
Правові основи модернізації системи місцевого самоврядування як фактор конституційного процесу в Україні.

Details about the legal bases are provided in the"Processing purposes and legal bases" section.
Докладніше про правові основи див. у розділі«Цілі обробки і правові основи».

Legal bases: consent, legitimate interest(to keep you updated with news in relation to our products and services).
Юридичні основи: згода, законні інтереси(тримати вас в курсі щодо наших продуктів та послуг).

Legal bases: legitimate interests(in order to allow us to change our business), legal obligation.
Юридичні основи: законні інтереси(з метою можливості зміни діяльності нашої компанії), юридичне зобов'язання.

Legal bases: legal obligations, legal claims, legitimate interests(to cooperate with law enforcement and regulatory authorities).
Юридичні основи: юридичні зобов'язання, законні права вимоги, законні інтереси(співпрацювати з правоохоронними та регуляторними органами).

Legal bases: legal obligations, legitimate interests(to ensure that you fall within our acceptable risk profile and to assist with the prevention of crime and fraud).
Юридичні основи: юридичні зобов'язання, законні інтереси(з метою внесення вас до нашого профілю прийнятного ризику та допомоги у запобіганні злочинам та шахрайству).

(Legal bases: To fulfil our legal obligations regarding data security, and our legitimate interest in eliminating defects and ensuring the security of our services).
(правові основи: виконання наших юридичних зобов'язань в частині забезпечення захисту даних, а також обгрунтований інтерес щодо усунення несправностей і гарантування безпеки наших сервісів).

(Legal bases: Fulfillment of our legal obligations within the scope of data security and justified interest in resolving disruptions/disturbances and in the security of our offers).
(правові основи: виконання наших юридичних зобов'язань в частині забезпечення захисту даних, а також обгрунтований інтерес щодо усунення несправностей і гарантування безпеки наших сервісів).