Що таке LEGAL FOUNDATION Українською - Українська переклад

• правову основу
• правовий фундамент
• правнича фундація
• правова основа
• правове підґрунтя
• законодавчу базу
• правові засади

Приклади вживання Legal foundation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal foundation.
Правовий Фундамент.

It has a legal foundation.
Вона має юридичну основу.

The All- Ukrainian Charitable Foundation" Ukrainian Legal Foundation.
Всеукраїнського благодійного« Українська правнича фундація.

Ukrainian Legal Foundation.
Української правничої фундації.

The legal foundation for primary and secondary education in Austria is the School Act of 1962.
Законодавча основа початкового і середнього освіти в Австрії визначена в 1962.

The Ukrainian Legal Foundation.
Українській правничій фундації.

From 2012 to 2014, Oksana was a director of the Ukrainian Charitable Foundation“Ukrainian Legal Foundation”.
З 2012 до 2014- директорка Всеукраїнського благодійного фонду«Українська правнича фундація».

The International Legal Foundation.
Міжнародним фондом Правовою.

It provided the legal foundation for the Single Euro Payments Area(SEPA).
Вона дала правовий фундамент для SEPA(Єдина зона платежів в євро).

Strategic priorities and Legal foundation.
Стратегічні пріоритети та правовий фундамент.

It provided the legal foundation for a Single Euro Payment Area(SEPA).
Вона дала правовий фундамент для SEPA(Єдина зона платежів в євро).

The adoption of the constitution established a legal foundation of independent Ukraine.
Прийняття Конституції закріпило правові основи незалежної України….

The legal foundation for the idea of IT-startup: when it is worth considering, and whether it is necessary at all?
Правовий фундамент ідеї IT-стартапа: коли варто замислитися, і чи потрібен він взагалі?!

They check our legal foundation.
Перевірте наші юридичні основи.

Oksana Syroid has previously has worked as Director of All-Ukrainian Charitable Foundation“Ukrainian Legal Foundation”.
Оксана Сироїд була директоркою Всеукраїнського благодійного фонду«Українська правнича фундація».

Build the right legal foundation.
Створення необхідної правової бази.

On March 19, 1993, a legal foundation for this status was created by a formal agreement between the Swiss government and the ICRC.
Березня 1993 року правову основу такого спеціального режиму було створено завдяки формальній угоді між урядом Швейцарії та МКЧХ.

The Supervisory Board Ukrainian Legal Foundation Kyiv Ukraine.
Наглядової Українська правнича фундація Київ Україна.

On 19 March 1993, a legal foundation for this special treatment was created by a formal agreement between the Swiss government and the ICRC.
Березня 1993 року правову основу такого спеціального режиму було створено завдяки формальній угоді між урядом Швейцарії та МКЧХ.

Washington University offers a strong legal foundation on which to build your future.
Вашингтонський університет пропонує міцну правову основу, на якій будується ваше майбутнє.

Constitutional and legal foundation for local self- government.
Конституційна та правова основа місцевого самоврядування.

The French Supreme Court, in charge of this appeal, overturned the latter judgment by challenging its legal foundation and referred the case back to the Court of Appeal of Lyon.
Верховний суд Франції, який відповідає за цю апеляцію, скасував останнє рішення, оскарживши його правову основу, і передав справу назад до апеляційного суду Ліона.

On 1 April 1993 the second legal foundation of Boryspil Airport took place.
Квітня 1993 р. відбулося друге юридичне створення аеропорту«Бориспіль».

This document established a legal foundation of independent Ukraine.
Її прийняття закріпило правові основи незалежної України.

Article 2: Constitutional and legal foundation of local self-government.
Стаття 2 Конституційна та правова основа місцевого самоврядування.

He said the Caspian quintet would get a"reliable legal foundation giving a possibility to achieve a higher level of cooperation".
За його словами,«каспійська п'ятірка» отримає«надійний правовий фундамент, що дозволяє вийти на більш високий рівень взаємодії».

Article 21, paragraph 1 of the new treaty provided the legal foundation for continued and unlimited Soviet military presence in Romania:.
Пункт 1 статті 21 нового договору створив правову основу для постійної та необмеженої військової присутности СРСР у Румунії:.

In 2018, the Ministry of Finance of Ukraine created a legal foundation for the introduction of a medium-term budgetary framework and further enhancement of the program-based method.
За результатами 2018 року Міністерством фінансів України створено правове підґрунтя для запровадження середньострокового бюджетного планування, подальшого розвитку програмно-цільового методу.