Що таке LENINGRAD MILITARY Українською - Українська переклад

• ленінградського військового
• ленінградському військовому

Приклади вживання Leningrad military Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leningrad Military District.
Ленінградський військовий округ.

The 6th Army of Leningrad Military District.
Ю армією Ленінградського військового округу начальник.

Leningrad Military District.
Ленінградському військовому окрузі.

Reaction Weapon Department of Leningrad Military Mechanical Institute.
Факультету озброєння Ленінградського військово механічного інституту.

The Leningrad Military District.
Ленінградського військового округу.

I even wanted to study at the Leningrad Military Medicine Academy.
Згодом було бажання навчатися у Ленінградській військово-медичній академії.

The Leningrad Military District.
Ленінградському військовому окрузі.

As of 1992, he served as infantry division commander in the Leningrad military district.
З 1992 року- командир дивізії в Ленінградському військовому окрузі.

Pskov Leningrad Military District.
Ленінград Ленінградський військовий округ.

The Northern Front was made up of the armed forces of the Leningrad Military District.
Північний фронт був сформований на базі військ Ленінградського військового округу.

The Leningrad Military Mechanical Institute.
Військово- механічному інституті.

In 1923-1925, he was deputy commander of the troops of the Leningrad Military District.
У 1923-1925 роках заступник командувача військами Ленінградського військового округу.

The Leningrad Military Medical Academy.
Ленінградська військово- медична академія.

After he had graduated from Reaction Weapon Department of Leningrad Military Mechanical Institute in 1952, V. F.
Після закінчення в 1952 році факультету реактивного озброєння Ленінградського військово-механічного інституту В. Ф.

The Leningrad Military Electrical Engineering Academy.
Ленінградській військовій електротехнічної академії електротехнічному.

The new district will incorporate the former Moscow and Leningrad military districts and the Baltic and Northern Fleets.
Західний військовий округ- включає Московський і Ленінградський військові округи, Балтійський і Північний флот.

The Leningrad Military Medical Academy transferred several hundred volumes from their scientific library to the young university.
Ленінградська військово-медична академія передала молодому ВУЗу кілька сотень томів зі своєї наукової бібліотеки.

In 1922-1923 he served in the Red Army, and then seven years school and graduated from the Leningrad military mechanical Institute.
У 1922- 1923 роках служив в Червоній Армії, після чого закінчив профтехшколу і Ленінградський військово-механічний інститут.

From 1989 he was commander of the 6th Army of Leningrad Military District, chief of staff, first deputy commander of Turkestan Military District, and since 1992 he was chief of staff, first deputy commander of Volga Military District.
З 1989 року- командувач 6-ю армією Ленінградського військового округу, начальник штабу- перший заступник командувача військами Туркестанського військового округу, а з 1992 року- начальник штабу- перший заступник командувача військами Приволзького військового округу.

After graduation Slava went to Leningrad, where he decided to continue his studies already on the basis of the Leningrad Military Institute of Physical Education.
По закінченні школи Слава відправився до Ленінграда, де вирішив продовжувати навчання вже на базі Ленінградського Військового інституту фізкультури.

He taught at the Leningrad Military Electrical Engineering Academy(1932- 38), the Leningrad Electrical Engineering Institute of Communications(1938- 41), the I'vov Polytechnic Institute(1944- 48), and the Moscow Electrical Engineering Institute of Communications(1952- 62); he became a professor in 1938.
Викладав в Ленінградській військовій електротехнічної академії(1932-38), Ленінградському електротехнічному інституті зв'язку(1938-41), Львівському політехнічному інституті(1944-48), Московському електротехнічному інституті зв'язку(1952-62); професор з 1938.

In 1917 he graduated from medical faculty in Moscow university, worked as an assistant prosector of anatomy in the Higher Moscow medical school, assistant prosector and prosector of anatomy in Kyiv medical institute, senior prosector of anatomy in Leningrad military medical academy and senior assistant at department of anatomy in Leningrad Gertsen pedagogical institute.
В 1917 році він закінчив медичний факультет Московського університету, працював помічником прозектора анатомії Вищої московської медичної школи, помічником прозектора і прозектором анатомії Київського медичного інституту, старшим прозектором анатомії Ленінградської військово-медичної академії і старшим асистентом кафедри анатомії Ленінградського педагогічного інституту імені Герцена.

After graduation from Jet Armament department of Leningrad military engineering institute in 1952, Utkin was sent to Special Design Bureau 586 in Dnepropetrovsk, were he worked on the organization of series production of first Soviet ballistic missiles R-1, R-2, R-5 designed by Chief Designer Sergey Korolev.
Після закінчення в 1952 році факультету реактивного озброєння Ленінградського військово-механічного інституту В. Ф. Уткіна було направлено в м. Дніпропетровськ у СКБ заводу № 586, де він займався організацією серійного виробництва перших радянських балістичних ракет Р-1, Р-2, Р-5 розробки Головного конструктора С. П. Корольова.

Leningrad Suvorov Military School.
Ленінградське суворовське військове училище.

January 27- The day of Leningrad city blockade reversal(military glory day).
Січня- День зняття блокади міста Ленінграда(день військової слави Росії);

The Leningrad Higher Anti-Aircraft Missile Command School Military Academy.
Ленінградському вищому командному училищі Військової академії.

In the years 1984-1992 again lecturer and senior lecturer(associate professor) of the Military Medical Academy in Leningrad.
У 1984- 1992 роках знову викладач і старший викладач(доцент) Військово-медичної академії в Ленінграді.

More than 300 students and employees participated daily in construction of defensive installations, 360 students worked at the special military installations in Leningrad region.
Понад 300 студентів і співробітників щодня брали участь у будівництві оборонних споруд, 360 студентів працювали на спеціальних військових об'єктах в Ленінградській області.

After a serious injury near Leningrad, he worked in the military prosecutor's office in Siberia(1942- 45).
Після поранення під Ленінградом працював у військовій прокуратурі в Сибіру(1942-1945).

After a serious injury near Leningrad, he worked in the military prosecutor's office in Siberia(1942- 45).
Отримав поранення під Ленінградом, почав працювати в воєнній прокуратурі в Сибіру(1942- 1945).