Приклади вживання Less formal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Culture became less formal.
Пісня стала менш офіційною.Less formal than a lunch invitation.
Менш офіційний, ніж обід.It's quick and less formal.
Не така швидка і більш формальна.A less formal place used for communal Jewish prayer.
Менш формальне місце для спільного читання єврейських молитов.Looking for Something Less Formal?
Шукаєте щось менш формальне?Slip-ons are less formal compared to Oxfords.
Дербі менш офіційні, ніж оксфорди.Make the language less formal.
Це робить мову менш формалізованої.Arbitration is less formal than a lawsuit in court.
Арбітраж є менш формальним, ніж розгляд у суді.Churches are becoming less formal.
Офіційні розмови стануть менш формальними.Less formal development discussion happens on irc. freenode.
Менш офіційне обговорення відбувається на irc. freenode.The holidays became far less formal.
У тендерах стало значно менше формалізму.For digital we made less formal and more funny video eggs.
Для діджиталу зробили менш формальні та більш стьобні відео-пасхалки.Restaurants are becoming less formal.
Офіційні розмови стануть менш формальними.That is typically less formal and less hierarchical than in other countries.
Залишається менш формальним і строгим, ніж в інших країнах.And the formal areas are becoming less formal.
Офіційні розмови стануть менш формальними.Arbitration is less formal than court.
Арбітраж є менш формальним, ніж розгляд у суді.It's less formal, more conversational and faster than a phone call.
Така форма спілкування є менш офіційною, більш зручною та швидшою за телефонну розмову.An international agreement that is less formal than a treaty.
Міжнародна угода, яка є менш формальною, ніж договір.Mediation is a less formal and more flexible process as opposed to litigation.
Медіація є менш формалізованим процесом на відміну від судового процесу.There is a wide variety ofmen's suits that are considered more or less formal.
Існує велика різноманітність чоловічих костюмів, які вважаються більш або менш формальними.Millennials want fun and a less formal atmosphere may help foster it.'".
Мілленіали потребують розваг, а менш формальна атмосфера цьому сприяє».As the Senegalese grow to trust and respect you, they will naturally become less formal.
Оскільки сенегали починають довіряти і поважати вас, вони, природно, стають менш формальними.He drew on many less formal observations of human and animal behavior.
Він також спирався на багато менш офіційних спостережень за поведінкою людини і тварин.The Summer English program is conversation-based and less formal than our EAP program.
Програма Summer English заснована на розмовній мові і менш формальна, ніж програма EAP.A less formal version of minuscule was used for to write both Latin and Old English.
Менш офіційний варіант мінускула використовувався для письма латинською і давньоанглійською мовами.For these purposes, you will need two less formal dress shoes to rotate between during the workweek.
Тому для роботи вам потрібно буде дві пари менш формальних туфель, які ви зможете змінювати протягом робочого тижня.Irish hard-shoe dance as popularised by River Dance is a form of step dance andthe older Sean-nós is less formal Irish step dance style.
Ірландський танок, поширений у шоу"River Dance, є однією з форм степу,а існуючий здавна Sean-nós є менш формальним Ірландським стилем цього танцю.When communication becomes less formal, you can use“pan” along with the name or even a diminutive form of the name.
Коли спілкування стає менш формальним, можна вживати«пан» разом з ім'ям або навіть зменшувально формою імені.In many cases they need to be complemented by less formal policy networks, which can respond more quickly to the changing global agenda.
У багатьох випадках вони повинні доповнюватися менш формальними мережами з питань політики, що можуть швидше реагувати на мінливу глобальний порядок денний.
