Що таке LET THEM GO Українською - Українська переклад

• відпустіть їх
• відпускайте їх
• нехай їдуть
• дозволив їм піти
• нехай вони йдуть
• їх відпустити
• відпустили їх
• їх відпускали
• відпустити їх
• дайте їм вийти
• нехай вони поїдуть

Приклади вживання Let them go Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let them go!
Відпустіть їх!

And the Nazis let them go.
І німці їх відпускали.

Let them go out there.
Нехай вони поїдуть звідти.

And then what… let them go?
А чого ж… нехай їдуть.

Let them go from there.
Нехай вони поїдуть звідти.

Sadly having to let them go.
На жаль, довелося їх відпустити.

Now let them go.
Тепер відпустіть їх.

Unfortunately, I had to let them go.
На жаль, довелося їх відпустити.

Let them go if they want.
Нехай їдуть самі, якщо хочуть.

When they move, I let them go.
Коли вони вовтузяться я дозволив їм піти.

Let them go, and you will be free.
Відпустіть їх і будьте вільні.

After I listen, I let them go.
Коли вони вовтузяться я дозволив їм піти.

Let them go alone if they want to.
Нехай їдуть самі, якщо хочуть.

Don't judge your thoughts, just let them go.
Не фиксируйтесь на думках, відпустіть їх.

Let them go if they want out so badly.
Мовляв- нехай їдуть, якщо їм тут так погано.

Feel your feelings and let them go.
Спостерігайте за своїми почуттями і відпускайте їх.

Gladly let them go if they are so miserable with us.
Мовляв- нехай їдуть, якщо їм тут так погано.

By facing them, I can let them go.
Коли вони вовтузяться я дозволив їм піти.

Russian state should let them go, and this is all.
Російська держава повинна їх відпустити, і все.

Wish these people kindness and love and let them go.
Побажайте цим людям добра і любові і відпустіть їх.

You all know the phrase,"If you love someone let them go.
Усі знають фразу:«Якщо ви когось любите, відпустіть їх».

Disturbing dreams is necessary to understand and let them go.
Тривожні сни необхідні, щоб зрозуміти і відпустити їх.

You don't have to forget them, just let them go.
Вам не потрібно їх забувати, просто відпустіть їх.

Release your negative emotions or feelings, let them go.
Чи не накопичуйте негативні емоції і думки в собі, дайте їм вийти.

They took a security bond from Jason and the others and then let them go.
Вони взяли з Ясона та інших заставу й відпустили їх.

Let the negative thoughts and feelings come up, and then let them go.
Чи не накопичуйте негативні емоції і думки в собі, дайте їм вийти.

Simply thank them for visiting and let them go.
Просто подякуйте їм за те, що вони відвідали вас і просто відпустіть їх.

They answered them just as Jesus had said, so they let them go.
Вони відповідали їм, як звелів їм Ісус, і відпустили їх.