What is the translation of " LET THEM GO " in Polish?

• puść ich
• wypuść ich
• pozwolić im odejść
• ich puścić
• ich wypuścić
• niech idą
• puśćcie ich
• wypuście ich
• pozwólcie im odejść
• pozwolić im jechać
• ich zwolnić
• pozwolić im pójść
• przepuść ich
• ich wypuszcza
• pozwólmy im odejść
• uwolnijcie ich

Examples of using Let them go in English and their translations into Polish

Let them go.
Niech idą.

Just let them go.
Tylko wypuść ich.

Let them go.
Puśćcie ich.

Okay, let them go.
Ok, puśćcie ich.

Let them go!
Przepuść ich!

Sure. Let them go.
Pewnie. Niech idą.

Let them go!
Uwolnijcie ich.

Please let them go.
Proszę ich puścić.

Let them go.
Niech idą wolno.

Debbie, let them go.
Debbie, puść ich.

Let them go.
Proszę ich puścić!

Daimon, let them go.
Daimon, puść ich.

Let them go!
Pozwolić im pójść!

You gotta let them go.
Musisz ich puścić.

Let them go.
Pozwolić im jechać.

We must let them go.
Musimy ich wypuścić.

Let them go.
Pozwólmy im odejść.

You can let them go.
Możesz ich wypuścić.

Let them go Seth!
Puść ich, Seth!

Marks, let them go.
Morris, przepuść ich.

Let them go!
Pozwólcie im odejść!

We gotta let them go.
Musimy ich wypuścić.

Let them go, Otto.
Puść ich, Otto.

Please! Let them go.
Błagam! Wypuście ich!

Let them go, Abby.
Puść ich, Abby.

What?- Let them go.
Co?- Pozwolić im jechać.

Let them go, brad.
Wypuść ich, Brad.

You can let them go.
Może pozwolić im odejść.

Let them go, Siniša!
Puść ich Siniša!

Ease up Let them go.
Spokojnie, przepuść ich.

How to use "let them go" in an English sentence

Why not just let them go free?

Also, don’t let them go too long.

Let them go away with their position.

Let them go and keep doing you.

Let them go they were never yours.

Perhaps even let them go for transplant.

Then let them go and keep dancing.

Cowboys don’t cry, let them go home.

Let them go before they are gone.

Let them go out and enjoy themselves.

How to use "puść ich, wypuść ich, pozwolić im odejść" in a Polish sentence

Jednak niektórzy , nie potrafią docenić tego , dlatego , puść ich miłość wolno, jeśli jest prawdziwa wróci do Ciebie ,jeśli nie …będzie inna .

Zebrał je do worka i już miał iść dalej gdy na jego drodze stanął osiłek, wymachując walecznie pięściami - Wypuść ich!

Trzymając w sobie stłumione, negatywne emocje niekiedy zapominasz, że tak po prostu możesz je uwolnić i pozwolić im odejść, tak jak pozwoliłeś wypaść ołówkowi z Twojej dłoni.

W mgnieniu oka dopadł do maga i złapał go za kołnierz, - oni nic ci nie zrobili - warknął. - Wypuść ich, pozwól im umrzeć i wrócić do Otchłani.

Lares od razu podszedł do kart by lepiej usłyszeć rozmowę. - Wypuść ich - Zamknij się Martin.

Lecz gdy będą żałować za grzechy i przyjmą islam (…) puść ich wolno” – Koran (9:5).

Usłyszałem, ze o nich mówią, uklękłam i proszę: "Panok, mileńki, puść ich, zlituj się.

Z naszymi braćmi mniejszymi mamy łatwiej, mozemy im pomóc skrócić męczarnie, pozwolić im odejść z godnością.

Czyż mógłbym to uczynić? — Puść ich ze względu na swoją skwaw, którą miłujesz, jak mi powiedziałeś.

Uśmiech pełen litości? - Kirei… – odezwała się melodyjnym głosem – Wypuść ich – powiedziała po prostu, jak gdyby oznajmiała jakiś oczywisty fakt. - Ale Akama!