What is the translation of " WE LET THEM GO " in Polish?

• pozwolimy im odejść
• ich puścimy

Examples of using We let them go in English and their translations into Polish

We let them go.
Pozwólmy im lecieć dalej.

Shall we let them go?
Pozwolimy im pobiegać?

We let them go. Why?
Wypuściliśmy ich. Dlaczego?

I say we let them go.
Według mnie… powinniśmy ich wypuścić.

We let them go, we're dead.
Jeśli ich wypuścimy- będziemy martwi.

Now what? Shall we let them go?
I co teraz? Pozwalamy im opłynąć?

No, we let them go through with it.
Nie, pozwólmy im to zrobić.

Please tell me why we let them go.
Powiedz mi, czemu je puściliśmy.

No. No, we let them go through with it.
Nie. Nie, pozwólmy im to zrobić.

Quiet- How can we let them go?
Cicho- Jak możemy pozwolić im odejść?

One, we let them go, hike up.
Pierwsze: puszczamy ich i się stąd wynosimy.

Leave the building and we let them go.
Opuśćcie budynek to puścimy ich wolno.

If we let them go, who will answer to Big Bro?
Brat będzie wściekły. Jeśli ich puścimy,?

Why don't we let them go?
Będzie lepiej pozwolić im odejść?

If we let them go, who will answer to Big Bro?
Jeśli ich puścimy, to kto odpowie za to przed moim bratem?

If they can run like that, we let them go.
Jeśli są tacy szybcy, to ich puszczamy.

Just think, if we let them go today… and they come back. We will have our entire force.
Pomyśl tylko, jeśli dzisiaj pozwolimy im odejść a oni wrócą będziemy mieć naszą całą siłę ale także armię Madhavgarh'u.

We take their picture, we let them go.
Pstrykamy zdjęcie, a potem go puszczamy.

And now we let them go.
Jak my wszyscy, a teraz pozwólmy im odejść.

Bust our ass to catch guys, and once we get them, we let them go.
Wychodzimy ze skóry, żeby złapać łobuza, a kiedy mamy go na widelcu, pozwalamy mu zwiać.

But, sir" what? How can we let them go through with it,?
Ale co? Jak możemy na to pozwolić?

We sell the girls, we follow them to the boss's hideout, then we let them go.
Sprzedamy dziewczyny, podążymy za nimi do kryjówki szefa, a potem pozwolimy im odejść.

Then, when they're better, we let them go outside.
Wtedy, kiedy im się polepsza, pozwalamy im wyjść na zewnątrz.

How to use "we let them go" in a sentence

As soon as they are back on course, we let them go into the light.

One time we had butterflies in my class and we let them go just today .

We must remember that we don’t truly love someone if we let them go to hell.

Do we let them go down or do we help them even with money from citizens?

So will our blacks be if we let them go to school in their own neighborhood.

We typically bring a couple buckets, a few small shovels and we let them go crazy.

We couldn't keep up with the horses, so we let them go ahead around the bend.

Both of our grasshoppers where found alive and we let them go after we opened it.

We let them go as a year group and it was wonderful watching them fly away.

When we have kids to visit we let them go at it on the butcher block.