What is the translation of " WE LET THEM GO " in Dutch?

• we ze laten gaan

Examples of using We let them go in English and their translations into Dutch

We let them go.
Ze laten gaan.

Shall we let them go?
Zullen we ze laten gaan?

We let them go.
We laten ze gaan.

I say we let them go.
Ik zeg… we laten ze gaan.

We let them go.
Wij laten hun gaan.

Are you suggesting we let them go?
Is je voorstel dat we ze laten gaan?

We let them go.
Of we laten hen gaan.

Leave the building and we let them go.
Ontruim't huis en we laten hen gaan.

Then we let them go.
Dan laten we ze gaan.

Please tell me why we let them go.
Vertel me alsjeblieft waarom we hen lieten gaan.

We let them go free.
We laten ze weer vrij.

If they can run like that, we let them go.
Als ze zo kunnen lopen, laten wij ze gaan.

We let them go To all.
We laten ze gaan. Aan iedereen.

Bay, I really think it's best we let them go.
Bay, ik denk echt dat het het beste is om ze te laten gaan.

Shall we let them go, or.
Zullen we hen laten gaan of.

They decided to live on their own and we let them go.
Ze wilden apart wonen en we lieten ze gaan.

We let them go, no trouble, right?
Je laat ze weggaan, oké?

We had them and we let them go.
We hadden ze en we lieten ze gaan.

If we let them go, they will come back.
Als we ze laten gaan, komen ze terug.

I repeat, we do not shoot, we let them go.
Ik herhaal, we schieten niet, we laten ze gaan.

We let them go there and come back.
We laten ze er naar toe gaan en terug komen.

Bay, i really think it's best we let them go.- Wait!
Wacht!- Bay, ik denk echt dat het het beste is om ze te laten gaan.

So we let them go, hope they spread the word back to Doza.
We laten hen gaan, hopend dat Doza ervan hoort.

then we let them go.
we volgen ze en laten ze gaan.

If we let them go those Comanches are liable to storm the wagons.
Als we ze laten gaan… bestormen die indianen de bus.

look at them, and then we let them go.
en dan laten we ze gaan.

We let them go, we're letting him go..
We laten hen gaan, we laten hem gaan..

And once we get them, we let them go. Bust our ass to catch guys.
Onze kans om jongens te vangen, en zodra we ze hebben, laten we ze gaan.

We let them go, and they go straight to the cops.
Als wij ze laten gaan, gaan ze regelrecht naar de politie.

What if we let them go and they get caught by other people?
Wat als we ze laten gaan en ze worden gepakt door andere mensen?

How to use "we let them go" in a sentence

If they are, we let them go and if not, will be returned.

They could get around us pretty easily, so we let them go by.

We let them go without even offering them the customary shot and a prayer.

This past weekend we let them go for their first swim in the bathtub.

We let them go because it was the last store until Cliffdell, 85km later.

The only reason we let them go was because of issues on our end.

They then spotted the park area, and we let them go off and explore.

We let them go home early and pack for our tour to Virginia .

After that, we let them go in the pool and got takeout for dinner.

And, of course, we let them go so we can be peaceful and relaxed.