Що таке LETS ME Українською - Українська переклад

• дозволяє мені
• дозволив мені

Приклади вживання Lets me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because she lets me.
Бо вона вирятує нас.

Lets me stay with you.
Дозволь мені лишитися з тобою….

So for me, in a way, it lets me continue my education.
Так що для мене, в певному сенсі, це дозволяє мені продовжити свою освіту.

Lets me in under your guard.".
Збережи мене під покровом Твоїм!».

Being a survivor of this horror lets me able to shed light on the heroes.
Але те, що я вижила в цьому жаху, дозволяє мені кинути світло на героїв.

I also try to sneak in some writing for the site when time lets me.
Я також намагаюся проникнути в деяких писати для сайту, коли час дозволяє мені.

It never lets me say no to those.
Це ніколи не дає мені сказати ні до цих.

I rely on him absolutely in every crisis, and he never lets me down.
Я покладаюся на нього абсолютно в кожній кризі, і він ніколи не дозволяє мені вниз.

My manager lets me know what is expected of me..
Мій менеджер каже мені, що очікується від моєї роботи.

The template I want to use is the template that lets me probe the outer corner of a block.
Шаблон, який потрібно використати це шаблон, що дозволяє мені зонд зовнішній кутовий блок.

He lets me be who I am and does not try to change me..
Він хоче, щоб я була такою, яка я є, і я також не хотіла б його змінити.

He knows I'm home safe, he lets me know he's home safe- all of that.
Він знає, що я в безпеці вдома, він дозволяє мені знати, що він удома- все, що.

Poephysics lets me elevate myself over them, over the way of life, over Time.
Поефізика дозволяє мені піднятися над ними і над рештою всього: над побутом, над способом життя, над часом».

While I see less of Isaan, this route lets me see a host of new places.
Хоча я бачу менше Ісаан, цей маршрут дозволяє мені побачити безліч нових місць.

My scooter lets me sleep an extra hour and that's a major advantage when you have to get up so early”, he says.
Мій самокат дозволяє мені поспати зайву годину, а це значна перевага, якщо тобі доводиться прокидатися так рано»,- говорить він.

I play the piano, so this man lets me play one hour per day at lunch.
Я граю у музичній крамниці. Цей чоловік дозволяє мені грати… Одну годину на день під час обіду.

And I hope that Youtube lets me publish this video, because I'm on my 17th minute.
І я сподіваюся що Youtube дозволить мені оприлюднити це відео, оскільки це мої 17 хвилин.

The Haas control now has a new function that lets me filter out all of the unused offsets.
Керування Хаас тепер має нову функцію, яка дозволяє мені відфільтрувати всі невикористані зсувів.

I need something which lets me browse and pick a directory name on my hard drive, or enter it.
Мені потрібно те, що дозволяє мені переглянути і вибрати ім'я каталогу на жорсткому диску, або ввести його.

For me the charity shop is a vital resource for fashion, music and literature and lets me be thrifty whilst also leading a creative lifestyle.
Для мене доброчинний магазин є життєво важливим ресурсом для моди, музики та літератури, і дозволяє мені бути ощадливою, у той же час, ведучи творчий спосіб життя».

So it's fortunate that my career as a biologist lets me dive deeply into the lives of some truly wondrous creatures that share our planet: fireflies.
Втішно, що моя професія біолога дозволяє мені зануритися у життя справді дивовижних істот, які живуть з нами на планеті,- світлячків.

I especially love its 15-band equalizer which lets me adjust the settings to my test.
Я особливо люблю його 15-смуговий еквалайзер, який дозволяє мені налаштувати параметри мого тесту.

The most important point is that Race Nation lets me share all emotions with other people who are crazy just like I am.
Найголовніше це те, що Гонка Нації дозволяє мені розділити всі ці емоції з такими ж божевільними людьми, як і я..

If I just watch to rent a movie for a quick watch, it doesn't matter to me if I purchase it from YouTube or Apple(or anyone else), but Just Watch lets me see at a glance it's $2 cheaper on Apple and Amazon than it is on Google Play and YouTube.
Якщо я просто дивлюсь, щоб зняти фільм на швидкий перегляд, для мене не має значення, чи купую його у YouTube чи Apple(або когось іншого), але Just Watch дозволяє мені з першого погляду побачити, що на Apple і Amazon на 2 долари дешевше. ніж це на Google Play та YouTube.

It's also the first online logo maker I can remember that lets me use the arrow keys to adjust the position of elements on the“canvas.” I love that feature.
Крім того, це перший онлайн конструктор логотипів, який дозволив мені використовувати клавіші керування курсором для переміщення елементів в“зображенні.” Ця функція мені дуже сподобалась.

After he tells me he needs to replace it, he lets me boot it and even sees me from 160 GB.
Після того, як він сказав мені, що потрібно його замінити, він дозволяє мені завантажувати його і навіть бачить мене з 160 GB.

It's also the first online logo maker I can remember that lets me use the arrow keys to adjust the position of elements on the“canvas.”.
Крім того, це перший онлайн конструктор логотипів, який дозволив мені використовувати клавіші керування курсором для переміщення елементів в“зображенні.”.

The free tier of this popular email marketing management service lets me send up to 12,000 emails per month to a list that's no larger than 2,000 email addresses.
Безкоштовний рівень цієї популярної служби керування електронною поштою дозволяє мені надсилати до 12 000 листів щомісяця до списку, що не перевищує 2000 електронних адрес.

Let me stay with you.
Дозволь мені лишитися з тобою.