Що таке ДОЗВОЛЯЄ МЕНІ Англійською - Англійська переклад

• allows me
• lets me
• enables me
• makes me
• i can
• gives me
• allowing me
• allow me
• helps me
• permits me

Приклади вживання Дозволяє мені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволяє мені жити.
It let me live.

Просто в мене є бізнес, який дозволяє мені це робити.
I just find jobs that allow me to do that.

Він дозволяє мені…".
He makes me lie down in green".

І дозволяє мені говорити з людьми.
That it allows me to speak to people.

Це дар, який дозволяє мені мислити новаторськи.
It's a gift, and it allows me to think innovatively.

Це дозволяє мені визначити своє місце.
It helps me identify my location.

Адже саме ця здатність дозволяє мені заробляти на життя.
It is this ability that enables me to make a living.

Що це дозволяє мені зростати і ставати кращим.
So I can grow and become better.

Тому дякую Богові, що дозволяє мені бути свідком Його присутності.
I thank God that he allowed me to be a witness.

І це дозволяє мені на щось сподіватися.
And, it gives me something to hope for.

Тому дякую Богові, що дозволяє мені бути свідком Його присутності.
Thank you, God, for allowing me to be a witness.

Це дозволяє мені залишитися у Києві.
That has allowed me to stay at Christie's.

Я отримую пенсію, яка дозволяє мені нормально жити.
I have a retirement that would let me live comfortably.

Це дозволяє мені робити те, що я роблю.
It enables me to do what I do.

Ця робота перукаря не дає мені великого заробітку, але дозволяє мені вижити.
This barbershop job doesn't pay much, but it does allow me to survive.

Це дозволяє мені знайти баланс та рівновагу.
It's given me clarity and also balance.

Він знає, що я в безпеці вдома, він дозволяє мені знати, що він удома- все, що.
He knows I'm home safe, he lets me know he's home safe- all of that.

Це дозволяє мені знову мою роботу на більш пізній час.
This enables me to resume my work at a later time.

Я змогла автоматизувати свій бізнес, що дозволяє мені бути хорошою мамою і дружиною.
I sold my gym so that I could be a better wife and mom.

Вона дозволяє мені зосередитися на проєктний діяльності.
It allowed me to stay focused on doing happy things.

Мій 18-річний досвід дегустування дозволяє мені розрізняти тисячі ароматів кавових зерен.
My 18 years of experience enable me to distinguish between thousands of flavours.

І це дозволяє мені, тільки перевести мову за замовчуванням.
And this enables me, only to translate the default language.

Звукоізоляція досконала і інтер'єр акустики дозволяє мені запис з відмінним дизайном.
The soundproofing is perfect and the interior acoustics allow me to record with excellent results.

Балет дозволяє мені тримати спину прямо і обдурювати час".
Ballet enables me to keep my spine straight and to trick time.

Саме наявність медичних знань і досвіду роботи в сфері медицини дозволяє мені бути ефективною не тільки в класичних психологічних запитах, але….
It is the presence of medical knowledge and work experience in the field of medicine that allows me to be effective not only in classical psychological requests, but….

І це дозволяє мені насолоджуватися життям більше, ніж я коли-небудь раніше.
It helps me enjoy my life more than earlier.

Висока швидкість дозволяє мені без проблем переглядати американський Netflix у бездоганній якості.
The speed is great and it allows me to stream US Netflix in crystal clear quality.

Це дозволяє мені відчувати себе справжнім членом світової спільноти».
It makes me feel like an active member in the community of the world.”.

Цей інструмент дозволяє мені дуже просто додавати номери сторінок до своїх документів, у яких їх ще немає.
This tool enables me to add page numbers to my documents, which do not have ones yet, in a very easy way.

І це дозволяє мені насолоджуватися життям більше, ніж я коли-небудь раніше.
And it's allowing me to enjoy life more than I ever have before.