Що таке LIFESTYLE HABITS Українською - Українська переклад

• звичками способу життя
• життєві звички

Приклади вживання Lifestyle habits Англійська мовою та їх переклад на Українською

Talk with your doctor about your diet and lifestyle habits.
Обговоріть з лікарем свою дієту та стиль життя.

Genetics, lifestyle habits, or a combination of both may be involved.
Генетика, спосіб життя, або комбінація обох можуть бути залучені.

Tip 4: Support yourself with healthy lifestyle habits.
Порада 4: Підтримуйте себе звичками здорового способу життя.

Some lifestyle habits that can benefit your mind and body include:.
Деякі звички життя, які можуть допомогти вашому розуму та тілу, включають:.

Rehabilitation programs can help you change your lifestyle habits.
Реабілітаційні програми допоможуть вам змінити спосіб життя.

On the other hand, lifestyle habits depend very much on the culture in which we belong.
З іншого боку, стиль життя залежить від культури, до якої ми належимо.

The risk of diabetes in pregnancy now is not only due to lifestyle habits.
Ризик розвитку діабету під час вагітності нині пов'язаний не тільки зі звичками способу життя.

Healthy lifestyle habits can help preserve fertility for a longer period of time.
Здоровий спосіб життя може допомогти зберегти фертильність на більш тривалий термін.

Your personal or professional interests, household, lifestyle, habits and preferences.
Інформацію про ваші особисті або професійні інтереси, побут, спосіб життя, звички та вподобання;

Your lifestyle, habits, and daily activities have a huge impact on the health of your brain.
Ваш спосіб життя, звички та повсякденна діяльність мають величезний вплив на здоров'я вашого мозку.

Throughout his life, LaLanne preached the value of preventive lifestyle habits.
Протягом всього свого життя, Лалейн проповідував цінність профілактичних звичок способу життя.

However, certain foods and various lifestyle habits can increase the risk of developing stones.
Однак, вживання певних продуктів харчування і різні шкідливі звички можуть збільшити ризик розвитку каменів.

Detoxify the liver has become a key issue for all people seeking to improve their lifestyle habits in order to lose weight.
Детоксикація печінки стала однією з ключових моментів всіх тих людей, які намагаються поліпшити свої звички життя з метою зниження ваги.

Exercise, sleep, and other healthy lifestyle habits will help you get through difficult times without binge eating.
Вправи, сон і інші звички здорового способу життя допоможуть вам пройти через важкі часи без перекушування.

It's often a result of imbalanced hunger hormones, which may occur for a variety of reasons, including inadequate diet and certain lifestyle habits.
Це часто є результат незбалансованого голоду гормонів, які можуть виникнути з різних причин, в тому числі неповноцінного харчування і певних звичок способу життя.

It's also essential that you adopt new lifestyle habits to prevent this serious cardiovascular problem.
Важливо також, щоб ви розпочали нові життєві звички, щоб запобігти цій серйозній серцево-судинній проблемі.

Healthy lifestyle habits can go a long way in reducing your child's stress levels and leveling out mood swings.
Звички здорового способу життя можуть пройти довгий шлях до зниження рівня стресу вашої дитини та вирівнювання перепадів настрою.

Let's look at what actions we can take and what lifestyle habits we can improve to fight against that annoying flab.
Давайте подивимося, які дії ми можемо ініціювати або які життєві звички ми можемо поліпшити, щоб боротися проти незручного і непривабливого провисання.

Changing lifestyle habits, altering diet, and starting an exercise plan requires a significant amount of dedication on behalf of the obese individual.
Зміна звичок до життя, зміна дієти та початок плану тренувань вимагають значної відданості від імені ожиріння.

However, many of these individuals also don't do enough to change their lifestyle habits, diet, and exercise before resorting to other weight loss methods.
Однак багато з цих людей також не роблять достатньо для зміни звичок життя, дієти та фізичних вправ, перш ніж вдаватися до інших методів схуднення.

It's often a result of imbalanced hunger hormones, which may occur for a variety of reasons, including inadequate diet and certain lifestyle habits.
Це часто є результатом незбалансованих гормонів голоду- стану, яке може виникати з цілого ряду причин, включаючи неправильний раціон харчування і певні звички в способі життя.

Recent research suggests that healthy lifestyle habits and mental stimulation may prevent dementia altogether or at least delay its onset.
Недавні дослідження показують, що звички здорового способу життя та розумова стимуляція можуть запобігти деменції взагалі або принаймні затримати її початок.

The consultation examines the patient's history, assesses the overall health of the body, taking into account lifestyle, habits, sleep and nutrition.
В процесі консультації проводиться вивчення історії стану пацієнта, оцінюється загальне здоров'я організму, з урахуванням стилю життя, звичок, сну і харчування.

Your ilaya Family family doctor at Comfort Town LC has enough information about a lifestyle, habits and illnesses of each family member, enabling him/her to see a complete history of a disease and propose exceptionally effective treatment and preventive measures.
Ваш сімейний лікар ilaya Family в ЖК Комфорт Таун володіє в необхідній мірі інформацією про спосіб життя, звички і захворюваннях кожного члена родини, що дає змогу бачити повноцінну історію захворювань і проводити виключно ефективне лікування та заходи профілактичного характеру.

Pulmonary emphysema has no cure, but its symptoms can be alleviated, and even avoided, by using some medications and changing some lifestyle habits, which should be indicated by the pulmonologist.
Легенева емфізема не має ліків, але її симптоми можна пом'якшити та навіть уникати, використовуючи деякі ліки та змінюючи деякі звички способу життя, які слід вказати пульмонолог.

About 65% of persons with CH are, or have been, tobacco smokers.[1] Stopping smoking does not lead to improvement of the condition and CH also occurs in those who have never smoked(e.g. children);[1] it is thought unlikely that smoking is a cause.[1] People with CH may be predisposed to certain traits, including smoking or other lifestyle habits.[27].
Близько 65% осіб з кластерним головним болем є, або були, курцями.[1] Відмова від куріння не призводить до поліпшення стану і кластерний головний біль виникає також у тих, хто ніколи не палив(наприклад, дітей);[1] Вважається малоймовірним, що паління є причиною цього типу головного болю.[1] Люди з кластерним головним болем часто мають схожий спосіб життя, звички, в тому числі тютюнопаління.[27].

Conversely, the loss of gut microbial species, a phenomenon happening at an unprecedented rate due to Western dietary and lifestyle habits, harms host fitness(that is, our health) and that of future generations.
І навпаки, втрата мікробіологічних видів кишечника, явище, яке відбувається з безпрецедентною швидкістю через західні дієтичні та життєві звички, завдає шкоди стану господаря(тобто нашому здоров'ю) і майбутнім поколінням.

There tends to be large numbers of overweight children popping up, and there is no shortage of consumers to drive companies that produce foods and encourage unhealthy lifestyle habits known to cause obesity.
Там, як правило великої кількості надмірна вага діти вискакують, і не бракує, споживачів до їзди компаній, які виробляють продукти і заохочувати нездорового способу життя звички відомо, викликають ожиріння.

Many people seek in homeopathy the solution to lose weight, although this technique is usually effective, it is not a panacea for what the patient must collaborate by changing harmful lifestyle habits for healthier ones.
Багато людей шукають в гомеопатії рішення, щоб схуднути, хоча ця техніка зазвичай ефективна, вона не є панацеєю для того, що пацієнт повинен співпрацювати, змінюючи шкідливі звички до життя для більш здорових.