Що таке LIMITED MOBILITY Українською - Українська переклад

• обмеженою рухливістю
• обмеження рухливості
• обмеженою мобільністю
• обмежену мобільність
• маломобільні
• обмеженням рухливості
• обмеженнями мобільності

Приклади вживання Limited mobility Англійська мовою та їх переклад на Українською

Limited mobility of the joint.
Обмежена рухливість суглоба.

But the pain and limited mobility remained.
Але біль і обмеження рухливості залишилися.

Do you or one of your family member have limited mobility?
Ви або хтось із ваших домочадців має обмежену рухливість?

I have limited mobility- can I still volunteer?
Я маю обмежену мобільність- чи можу я ще добровольцем?

Over 50% of our compatriots have limited mobility[1].
Понад 50% наших співвітчизників є маломобільними[1].

To exercise successfully with limited mobility, illness, or weight problems, start by getting medical clearance.
Для успішного вправи з обмеженою рухливістю, хворобами або проблемами ваги, почніть з отримання медичного дозволу.

Do you or someone you live with have limited mobility?
Ви або хтось із ваших домочадців має обмежену рухливість?

For passengers with limited mobility wheelchair/ stretcher.
При перевезенні пасажира з обмеженою рухливістю- крісло-коляска/ носилки.

All of our aircraft are adapted to accommodate passengers with limited mobility.
Всі наші літаки адаптовані до потреб пасажирів з обмеженою рухливістю.

Physical effects include tense muscles, limited mobility, a lack of energy and changes in appetite.
Фізичні ефекти включають напружені м'язи, обмеження рухливості, відсутність енергії, і зміни в апетиті.

The boardwalk alongside the beaches is flat and suitable for those with limited mobility.
Дощатий поряд з пляжами плоска і підходить для тих, хто з обмеженою рухливістю.

It's why you will often see games with limited mobility or titles that warp you from location to location.
Саме тому ви часто бачите ігри з обмеженою рухливістю або заголовки, які спотворюють вас з місця на місце.

Degrees, which is accompanied by a palpable painful sensations, limited mobility;
Градусів, яке супроводжується відчутними хворобливими відчуттями, обмеженням рухливості;

Many of them are accompanied by limited mobility and some can lead to the complete immobilization of the body.
Багато хто з них супроводжуються обмеженням рухливості, а деякі можуть призводити і до повного знерухомлення людини.

However further observed gradually increasing persistent changes- thickening and limited mobility of the sick joint.
Однак в подальшому спостерігаються поступово наростаючі стійкі зміни- потовщення і обмеження рухливості в хворому суглобі.

Visitors with limited mobility or in wheelchairs may access levels one and two of the tower via the elevator.
Кількість відвідувачі з обмеженою рухливістю або в інвалідних кріслах можуть отримати доступ до рівнів один і два з вежі через ліфт.

Availability of buildings and facilities for limited mobility groups of population”.
Доступність будинків і споруд для мало мобільних груп населення».

Ole wanted to help the elderly get back on their bicycles, but had to find a solution to their limited mobility.
Оле хотів допомогти людям похилого віку повернутися на свої велосипеди, при цьому він шукав рішення для тих, хто має обмежену мобільність.

For many patients with limited mobility, these friendships provide daily social sustenance, and truly keep them going.
Для багатьох пацієнтів з обмеженою рухливістю така дружба забезпечує щоденну соціальну підтримку і по-справжньому тримає їх у тонусі.

And for this we need to provide with tablets and e-media library 25 wards with limited mobility, but preserved intellect.
Та для цього ми маємо забезпечити планшетами і електронної медіа бібліотекою 25 підопічних з обмеженою мобільністю й збереженим інтелектом.

At an early stage, it is characterized by limited mobility, especially in the morning, reduced movements of the chest when breathing.
На ранній стадії характеризується обмеженням рухливості, особливо вранці, скороченням рухів грудної клітки при диханні.

Kassow said he wanted to help the elderly get back on their bicycles, but he had to find a solution to their limited mobility.
Оле хотів допомогти людям похилого віку повернутися на свої велосипеди, при цьому він шукав рішення для тих, хто має обмежену мобільність.

It is only partly accessible to those with limited mobility or in wheelchairs(mostly the outside areas and ground floors).
Це лише частково доступним для людей з обмеженою рухливістю або в інвалідному візку(основному за межами районів та цокольних поверхів).

In 1980, was mastered the production of modification of Moscow-21403 with manual control, designed for disabled guests with limited mobility.
У 1980 році був освоєний випуск модифікації М-21403 із ручним управлінням, призначеною для інвалідів з обмеженою рухливістю.

Pseudobulbar dysarthria of moderate degree is characterized by the absence of movements of the facial muscles, limited mobility of the tongue, nasal shade of the voice, and abundant drooling.
Псевдобульбарная дизартрія середнього ступеня характеризується відсутністю рухів м'язів обличчя, обмеженою рухливістю мови, назальний відтінком голосу, рясним слинотечею.

The team hopes to see the system being useful one day for the elderly, or workers with language disorders or limited mobility.
Команда сподівається, що система в один прекрасний день буде корисна для літніх людей, працівників із мовними розладами або обмеженою мобільністю.

Causes and symptoms Osteoarthritis or ostheoarthrosis is a non-inflammatory degenerative joint disease that causes pain and limited mobility, deformation of intra-articular structures.
Причини виникнення хвороби та симптоми Остеоартрит або остеоартроз- незапальна дегенеративна хвороба суглобів, яка викликає біль, обмеження рухливості, деформацію внутрішньосуглобових структур.

The team says that they could imagine the system one day being useful for the elderly or workers with language disorders or limited mobility.
Команда сподівається, що система в один прекрасний день буде корисна для літніх людей, працівників із мовними розладами або обмеженою мобільністю.

But the group is hopeful this system could one day be useful among the elderly, or workers with language disorders or limited mobility.
Команда сподівається, що система в один прекрасний день буде корисна для літніх людей, працівників із мовними розладами або обмеженою мобільністю.

A massage that helps in the fight against osteochondrosis is shown to the patient only after the removal of the main symptoms of the pathology(limited mobility, pain).
Масаж, що допомагає в боротьбі з остеохондрозом, показаний пацієнтові лише після зняття основних симптомів патології(обмеження рухливості, біль).