Що таке LIMITED PERIOD Українською - Українська переклад

• обмеженого періоду
• обмежений термін
• обмеженого проміжку
• обмежений період часу
• обмежений строк
• обмеженого часу
• обмежений проміжок

Приклади вживання Limited period Англійська мовою та їх переклад на Українською

The remaining data is stored for a limited period.
Усі інші дані зберігаються протягом обмеженого часу.

A visa is valid for a limited period and the application is processed by the Embassy of Sweden in Lusaka.
Віза надається на обмежений період, і відповідна анкета розглядається в Посольстві Швеції в Києві.

You plan to remain in the United States for a specific, limited period of time.
Ви плануєте залишатися в США протягом певного обмеженого проміжку часу.

However, these will only last for a limited period, following which you will find that everything becomes more settled.
Проте, вони будуть тільки впродовж обмеженого періоду, за яким ви знайдете, що усе стає більше врегульованим.

Limited Visa is issued for a short-term, strictly limited period of time.
Limited Visa видається на короткостроковий, строго лімітований період часу.

For a limited period, you can get a $25.00 discount for the leading non-prescription weight loss pills: Proactol.
Протягом обмеженого періоду часу, ви можете отримати$25, 00 знижки для провідних ваги без рецепта таблетки втрата: Proactol.

You have the opportunity to take a yacht for a long-term lease or for a small limited period.
У вас є можливість взяти яхту в довгострокову оренду або на невеликій обмежений термін.

The channel has been launched in a test mode for a limited period to determine the subscribers' demand.
Телеканал запущений в тест на обмежений період для з'ясування попиту абонентів.

Residual copies of your personal information may not be removed from our backup systems for a limited period.
Залишкові копії вашої персональної інформації не можуть бути вилучені з наших систем резервного копіювання протягом обмеженого періоду часу.

It must be remembered, that such predictions have a limited period of not more than one month.
Необхідно пам'ятати, що такі передбачення мають обмежений період часу не більше місяця.

Managing, for a limited period, the small number of‘over height' HGVs, that cannot use the DPT on the city's streets and.
Керуючи, протягом обмеженого періоду, невеликою кількістю"надвисоких" вантажопасажирських вагонів, які не можуть використовувати DPT на вулицях міста та.

In Windows 10 Pro and Enterprise, on the other hand, updates can only be postponed for a limited period of time.
З іншого боку, в Windows 10 Pro і Enterprise оновлення можуть бути відкладені лише на обмежений період часу.

Sometimes developers spread their paid apps during the limited period of time and you will always know about this with this application.
Іноді розробники розповсюджують свої платні додатки протягом обмеженого періоду часу, і ви завжди будете знати про це з цією програмою.

The Living Library works like a normal library- readers come and borrow a‘book' for a limited period of time.
Жива бібліотека» функціонує зовсім як звичайна бібліотека: читачі приходять і беруть«книжку» на певний обмежений період часу.

Certain countries make some appointments for a limited period of years(e.g. in the case of the German Federal Constitutional Court, for 12 years).
У деяких країнах судді призначаються на обмежений строк(наприклад, у Федеративному конституційному суді Німеччини- на 12 років).

The preferences are thus not a substitute for the DCFTA and will be granted for a limited period only: until 1 November 2014.
Преференції не являються заміною ГВЗВТ та будуть надані на обмежений період часу: до 1 листопада 2014 року.

Certain countries make some appointments for a limited period of years(e.g. in the case of the German Federal Constitutional Court, for 12 years).
У деяких країнах призначення здійснюється на обмежений строк(наприклад, на 12 років у Федеральному конституційному суді Німеччини).

In another sildenafil research study[vi] 15% of the men reported"recovery of spontaneous erection" after taking the medicine for a limited period of time.
В іншому силденафіл дослідження[ві] 15% чоловіків повідомили"відновлення спонтанної ерекції" після прийому ліків протягом обмеженого періоду часу.

A temporary residence permit(RWP) is issued for a limited period, with the result that many Moldovans are willing to receive Russian citizenship.
Дозвіл на тимчасове проживання(РВП) видається на обмежений термін, в результаті чого багато молдавани виявляють бажання отримати російське підданство.

The State Rooms of the palace have only been opened to the public since 1993, and then only during a limited period from mid July to the end of September.
У парадних залах палацу тільки були відкриті для публіки з 1993 року, а потім тільки протягом обмеженого періоду з середини липня до кінця вересня.

If online exhibitions have a limited period of action, then often the emphasis is on attracting traffic to visitors only through short-term advertising.
Якщо онлайн-виставки мають обмежений період дії, то часто залучення трафіку відвідувачів відбувається тільки за рахунок короткострокової реклами.

In the past, all males in the country had to become Buddhist monks for a limited period before they turned 20 years old.
У минулому всі чоловіки в країні повинні були стати буддійськими ченцями протягом обмеженого періоду до того, як їм виповнилося 20 років.

It has been proven that dietary supplements such as protein shakes or appetite suppressants provide good guidance and motivation over a limited period of time.
Було доведено, що дієтичні добавки, такі як протеїн або дієтичні апетити, забезпечують належне керівництво та мотивацію протягом обмеженого періоду часу.

The UGP- is a multi-leader party, where the leader is elected for a limited period and represents the policy of the entire party, but not just individual groups of influence.
УГП- це мультилідерська партія, де керівник обирається на обмежений термін і репрезентує політику всієї партії, а не лише окремих груп впливу.

The purpose of issuing a limited visa is to assist the entry of temporary visitors to New Zealand and students who enter the country for a limited period of time:.
Мета видачі лімітованої візи в наданні допомоги в'їзду тимчасовим відвідувачам Нової Зеландії і студентам, які в'їжджають на територію країни на обмежений період часу:.

DAS may retain certain information related to your application for a reasonable but limited period to meet applicable legal or records retention requirements.
DAS може зберігати певну інформацію, пов'язану з вашою заявкою, протягом розумного, але обмеженого періоду, відповідно до вимог чинного законодавства або вимог зберігання інформації.

A crucial point about legal protection of intellectual property is that it turns intangible assets into exclusive property rights, albeit for a limited period of time.
Важливою особливістю правового захисту інтелектуальної власності є той факт, що вона перетворює нематеріальні активи у виключні права власності, нехай навіть на обмежений період часу.

In general, the participants in the electoral process acted competently and efficiently despite the limited period of preparation for the elections," Kanerva said.
Загалом учасники виборчого процесу діяли компетентно і ефективно попри обмежений час для підготовки до виборів”,- сказав Канерва.