Приклади вживання Listed symptoms Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The listed symptoms are nasopharyngeal inflammation.
One might have all or some of the listed symptoms.
Можуть бути присутні всі або один-два з описаних симптомів.The listed symptoms may appear in varying degrees of intensity.
Перераховані ознаки можуть виявлятися в різному ступені інтенсивності.They might exhibit one or two of the listed symptoms.
Можуть бути присутні всі або один-два з описаних симптомів.In one of four, the other listed symptoms appear, which appear due to the drug administration.
В одному з чотирьох спостерігаються і інші перераховані симптоми, що з'являються внаслідок прийому препарату.In addition, it is clearly visible on the listed symptoms.
This is because the listed symptoms are not specific and can be observed with other diseases.
Це пояснюється тим, що перераховані симптоми не є специфічними і можуть спостерігатися при інших захворюваннях.Not many patients can pay attention to the listed symptoms.
Чи не многий пацієнт може звернути увагу на перераховані ознаки.You can only worry if all the listed symptoms end with a fit of colic.
Турбуватися можна тільки в тому випадку, якщо всі перераховані симптоми закінчуються приступом коліки.The listed symptoms of syphilis disappear, and again appear again, this process can last for several years.
Перераховані симптоми сифілісу зникають, і знову з'являються знову, цей процес може тягтися в протягом пари років.However, even if the child exhibits all of the listed symptoms, this does not mean that he is sick with tuberculosis.
Однак навіть якщо у дитини проявляються всі перераховані симптоми, це не означає, що він хворий саме на туберкульоз.One distinguishing characteristic of anti-NMDAreceptor encephalitis is the concurrent presence of many of the above listed symptoms.
Однією відмінною особливістю анти-NMDA-енцефаліту є одночасна наявність багатьох з перерахованих вище симптомів.If you reveal one or more of the listed symptoms in yourself, you should consult a doctor and undergo an examination.
Якщо ви виявляєте у себе один або декілька з перерахованих ознак, необхідно звернутися до лікаря та провести обстеження.Sometimes a person does not notice a tick bite, but if you're walking through the woods,and a few weeks after this appeared the listed symptoms should bother.
Часом людина не помічає укусу кліща, але якщо ви прогулювалися по лісі,та через декілька тижнів після цього проявилися перераховані ознаки, варто занепокоїтися.It is these listed symptoms that speak of chronic venous insufficiency, which eventually leads to varicose veins.
Саме перераховані симптоми говорять про хронічної венозної недостатності, яка з часом якраз і призводить до варикозного розширення вен.In particular, they explained the relevance of the previously listed symptoms of primary and secondary symptoms. .
Зокрема вони пояснюються актуальністю раніше перелічених первинних симптомів і вторинних If You have previously listed symptoms(nausea, vomiting, weakness and other), hold on, to 12 week they should disappear.
Якщо у Вас з'явилися перераховані раніше симптоми(нудота, блювота, слабкість та ін.), То крепитесь, до 12 тижня вони повинні зникнути.In particular, they explained the relevance of the previously listed symptoms of primary and secondary symptoms. .
Зокрема вони пояснюються актуальністю перерахованих раніше первинних симптомів і In most cases, all or most of the listed symptoms are present, less often the clinical picture is supplemented by atypical phenomena.
У більшості випадків присутні всі або більша частина перерахованих симптомів, рідше клінічна картина доповнюється нетиповими явищами.These listed symptoms can be the consequence of many diseases, and only a specialist can determine their nature and prescribe appropriate treatment.
Ці перераховані симптоми можуть бути наслідком багатьох хвороб, і тільки фахівець може визначити їх природу і призначити відповідне лікування.When detecting at least some of the listed symptoms, you have to consult a district physician at your place of residence for TB examination”.
У разі наявності хоча б декількох із перерахованих симптомів Ви повинні звернутися до дільничного лікаря за місцем проживання для обстеження на туберкульоз».Found himself listed symptoms, as soon as possible, refer to a dermatologist, because in the early stages of the disease is treated much easier.
Виявивши у себе перераховані симптоми, якомога швидше зверніться до дерматолога, так як на ранніх стадіях захворювання лікується значно простіше.At physical or psychological load, the listed symptoms of pain in the heart appear especially bright, and in the state of rest, on the contrary, decrease.
При фізичних або психологічних навантаженнях перераховані симптоми болю в серці проявляються особливо яскраво, а в стані спокою, навпаки, зменшуються.If any of the listed symptoms are regularly detected and cause discomfort, then a doctor-cardiologist needs advice to make the correct diagnosis.
Якщо будь-які з перерахованих симптомів регулярно виявляються і приносять дискомфорт, то необхідна консультація лікаря-кардіолога для постановки правильного діагнозу.If on the background of the listed symptoms there is a sharp drop in blood pressure, then this indicates an insufficient filling of the left ventricle, which can lead to cardiogenic shock.
Якщо на тлі перерахованих симптомів спостерігається різке падіння артеріального тиску, тоді це свідчить про недостатнє наповнення лівого шлуночка, що може привести до кардіогенного шоку.The most common lung diseases in humans: a list, symptoms, predictions.
Найбільш поширені хвороби легенів у людини: список, симптоми, прогнози.The symptoms listed aren't a complete list. .
Перераховані симптоми- це зовсім не повний список.Do you recognize one or more of the symptoms listed?
Помітили один або декілька симптомів зі списку?All the symptoms listed above require medical attention.
Affected individuals may not have all of the symptoms listed below.
