Що таке ОПИСАНИХ Англійською - Англійська переклад

• described
• describes
• describe

Приклади вживання Описаних Українська мовою та їх переклад на Англійською

І виявляються в ситуаціях, описаних нижче.
Imagine yourself in the situations listed below.

Чи подобається вам описаних як фізично жінка?
Do you like to be described as a physically fit woman?

Це дозволить уникнути проблем описаних вище.
This allows you to avoid the challenges outlined above.

Радикально- ні, з причин, описаних у пункті 7.
Yes and no, for the reasons listed in question 7.4.

Не всі з описаних стратегій допоможуть вашій дитині.
Not all of the strategies listed will apply to your child.

Чи відноситься вона до подій, описаних в пісні?
Were there events similar to what the song describes?

Обидва описаних методу можна розглядати як інтелектуальні фільтри.
Both mentioned methods could be considered as intelligent filters.

Можуть бути присутні всі або один-два з описаних симптомів.
One might have all or some of the listed symptoms.

Історія базується на справжніх подіях, описаних у New York Magazine у 2015 році.
It is based on real-life events chronicled in a 2015 New York magazine story.

Можуть бути присутні всі або один-два з описаних симптомів.
They might exhibit one or two of the listed symptoms.

Саме тому так важливо впровадження описаних та інших профілактичних заходів.
That is why it is so important to introduce the described and other preventive measures.

Ми використовуємо куки з кількох причин, описаних нижче.
We use cookies for a variety of reasons explained below.

Практично всі з описаних форм характерні для вторинної форми туберкульозу легень.
Almost all of the above forms are specific for secondary form of pulmonary tuberculosis.

Ми використовуємо куки з кількох причин, описаних нижче.
We use cookies for various reasons that are described below.

Шість інструментів, описаних вище може допомогти вам генерувати цільовий трафік на Ваш сайт.
The six tools outlined above can help you generate targeted traffic to your website.

Тому реальна кількість вище, ніж 556, описаних на карті.
So the actual number is higher than the 556 depicted on the map.

Визначення змішаного навчання складається з трьох частин, описаних нижче:.
The small test modules consist of three sections that are described below-.

Ця гра може бути відтворений в декількох варіантах, описаних у розділі варіації.
This game can be played with several variations discussed in the variations section.

Тому ми разом несемо відповідальність за обробку ваших даних, описаних вище.
Therefore we are both responsible for the processing of your data describe further above.

Ми зберігаємо ці дані протягом максимум 26 місяців для описаних статистичних цілей.
The information is held for 26 months for statistical reporting purposes only.

За винятком умов, описаних вище, ми не передаємо особисті дані наших користувачів третім особам.
Except as described above, we do not disclosure personal information of our users to third parties.

До того ж, ви зможете уникнути ризиків, описаних вище.
They can also help you navigate the risks that are described above.

Не дотримуватися додаткових технічних стандартів, описаних нижче;
Fail to comply with additional technical standardsdescribed below;

Ми зберігаємо ці дані протягом максимум 26 місяців для описаних статистичних цілей.
We then retain data for a maximum of 26 months for the described statistical purposes.

Хоч дійснозначні Lp простори мають деякі зі структур описаних вище.
Though, real-valued Lp spaces still have some of the structure explicated above.

До якого класу задач прийняття рішень належить кожна з описаних Вами проблем?
What is your recommended solution to each of the problems you describe?

Для складних рецептур зазвичай краще оцінювати РОР одним з описаних методів.
For complex formulations usually better assess DOM one of the following methods.

Наш законний інтерес полягає в тому, щоб гарантувати досягнення описаних далі цілей.
Our legitimate interest is to ensure the following outlined purpose is achieved.

Ми можемо поділитися вашими персональними даними для здійснення дій, описаних в даному розділі.
We may share your personal to complete activities outlined in this section.

Цей ящір став дванадцятим видом стародавніх рептилій, що відносяться до одного з двох загонів динозаврів і описаних зі знахідок, зроблених в Росії.
This lizard is the twelfth species of the ancient reptiles that belong to one of the two groups of dinosaurs and describes the findings made in Russia.