Що таке LITTLE GROUP Українською - Українська переклад

• маленька група
• маленькою групою
• невелика група

Приклади вживання Little group Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next is this little group.
В першу чергу цій невеликій групі.

Your little group slowly walks forward.
Маленька Група повільно йде вперед.

Where's your little group now?
І де тепер твоя маленька група?

The little group of scared but curious people increased.
Невелика група злякалася, але цікавих людей збільшилася.

Many willing- little group;
Бажаючих багато, а група маленька.;

We're just a little group from Taizé, coming to Ukraine keen to meet them and try and help with something.
Ми просто невелика група з Тезе, яка приїхала в Україну, бажаючи зустрітися з ними і чимось допомогти.

The sale of holy objects. The little groups.
Цей випродаж святинь. Ці групки.

Now you get little groups with their little interest.
Там є лише маленькі групки зі своїми інтересами.

When Gilberte was dismissed, the little group returned home.
Коли Краматорськ звільнили, молодь повернулася додому.

We have this little group. We go on physical adventures, and recently, I found myself in a kind of precarious spot.
У нас невелика група. Ми шукаємо фізичних пригод, і нещодавно я сам опинився у скрутному становищі.

A couple of minutes after, he rejoined the little group that had formed outside the.
Через пару хвилин після цього він повернувся в невеликій групі, яка формується за межами.

With these rules in place, let's see what transformations qualify for membership in this exclusive little group.
Подивімося із цими правилами, які трансформації кваліфікують як членство в цій маленькій ексклюзивній групі.

They generally live in little groups and colonies and often have white shells.
Вони зазвичай живуть у невеликих колоній і груп і часто мають білі раковини.

So this is the chip that just stores persistent data, little 0's and 1's, as little groups of electrons.
Цей чіп просто зберігає дані, як постійна пам'ять, маленькі нулі й одиниці, як маленькі групи електронів.

I didn't want this special, little group of photographs to get sullied in some way.
Я не хотів, щоб цю особливу маленьку групку фотографів якимось чином очорнили.

That little group that was left by the border, a couple months after the other group left, heard the voice of the Lord saying,"My children, get ready to move into another country.".
Та маленька група вірних, яка залишилася, через декілька місяців почула голос Божий:«Діти Мої, будьте готові переселитися в іншу країну».

The children enjoyed cycling in these little groups very much and they liked the T-shirts and the flags too.
Дітям дуже сподобалось їздити у велоколонах, як і сподобались їм футболки та прапорці.

This would serve to remove different genetic variants, at random, from within each of the post-Babel populations, and so each little group would be genetically different from the others.
Це послужило б випадковому видаленню різних генетичних варіантів з кожної популяції після Вавилона, і тому кожна маленька група генетично відрізнялася б від інших.

High fashion is the style of a little group of women and men with a particular taste and authority in the style world.
Висока мода Стиль невелика група чоловіків і жінок, що мають певний смак і авторитет у у світі моди.

This makes me feel so proud, so important, that I appoint myself the leader of my little group of friends and I devise missions for us.
Це змушує мене відчувати себе такою гордою, що важливо, що я призначаю себе лідером маленької групи друзів і вигадую для нас місії.

The heart of this people, this little group hardened over time, so much so that it was impossible to hear the voice of the Lord.
Серця цього народу, цієї групки, з часом затверділи настільки, що для них було неможливо почути голос Господа.

Suppose we have got a group of little organisms-- they can be bacteria, they can be hamsters; it doesn't matter what-- and let's suppose that this little group here, they evolved to be cooperative.
Уявімо групу невеликих організмів- неважливо, яких саме- це можуть бути бактерії чи хом'яки, і припустимо, члени цієї маленької групи націлені на співпрацю.

But starting back in June of 2004, when I showed that a little group out there actually can do it, can get a start with it, everything changed after that time.
Але з червня 2004 року, коли я продемонстрував, що маленька група людей таки може це зробити, може розпочати, з того часу все змінилось.

But NASA is developing the space liner, always has, and runs the only space line, OK. And we have shied away from it because we're afraid of it. But starting back in June of 2004, when I showed that a little group out there actually can do it, can get a start with it, everything changed after that time.
Але НАСА розробляє космічний лайнер, як і завжди, і запускає лише космічні лінії. І ми відступили від цього, бо це нас лякає. Але з червня 2004 року, коли я продемонстрував, що маленька група людей таки може це зробити, може розпочати, з того часу все змінилось.

And I had to fly three in Mojave with my little group of a couple dozen people in order to get to a total of five, which was the number the same year back in 1961.
І я повинен був здійснити третій політ до пустелі Мохаве з маленькою групою людей, щоб всього польотів стало п"ять, що стільки ж, скільки й у 1961.

When a teacher notices that some students are having difficulties, he sometimes works with him alone or in little groups, in extra hours or during the time of such classes as and gymnastics(given by specialized teachers), and so on.
Коли вчитель помічає, що деякі учні зіштовхуються з труднощами, він іноді працює з ним окремо або в невеликих групах, в додаткові години або під час таких уроків, як гімнастика, тощо.

And I hope that with our little group, kind of a David and Goliath story here, but we hope that with our little group that we can at least shine a little bit of light on what it took for us to establish ourselves and become part of a decent society, and what it will take for the world to set itself straight another hundred years down the road.
Я сподіваюсь, що разом з нашою маленькою групою, яка схожа тут з історією Давида та Голіафа, але ми надіємось, що зможемо принаймні пролити трохи світла, яке необхідне нам, щоб утвердитися й стати частиною гідного суспільства й що це дасть те необхідне для світу, щоб прямувати шляхом ще сто років.

It's a worry-- isn't it?-- that the rest of the world's media is doing such a bad job that a little group of activists is able to release more of that type of information than the rest of the world press combined?
Хіба не тривожно те, що всі ЗМІ світу настільки погано виконують свою роботу, що маленькій спілці активістів вдається випустити більше інформації такого типу, ніж усім ЗМІ світу взятих разом?

In 2004, there were only two flights: two Russian Soyuz flights to the international manned station. And I had to fly three in Mojave with my little group of a couple dozen people in order to get to a total of five, which was the number the same year back in 1961.
В 2004 було всього два польоти: польоти Російського Союзу до міжнародної пілотованої станції. І я повинен був здійснити третій політ до пустелі Мохаве з маленькою групою людей, щоб всього польотів стало п'ять, що стільки ж, скільки й у 1961.

When too many"friends of friends of friends" have entered in a group that was supposed to be only the people of your"little group", the first thing you choose is to make a new group called"Vip" or something similar where again You want only your 7 friends to be closer to you.
Коли в групі входили занадто багато"друзів друзів друзів", які повинні були бути лише людьми вашої"маленької групи", перше, що ви обираєте, це зробити нову групу під назвою"Vip" або щось подібне, де ще раз Ви хочете, щоб тільки ваші 7 друзів були ближче до вас.