Що таке LITTLE TROUBLE Українською - Українська переклад

• невеликі проблеми
• маленька неприємність

Приклади вживання Little trouble Англійська мовою та їх переклад на Українською

She's in a little trouble.
Вона переживає немалі труднощі.

Little trouble on the home front?
Маленька неприємність на домашньому фронті?

He will give very little trouble.".
Він дасть дуже мало клопоту.".

I have a little trouble with my eyes.
З моїм оком трохи клопіт.

Hernia on the wheel is a little trouble with.
Грижа на колесі- маленька неприємність з.

We had a little trouble the first game as well.
Трішки тяжко було, ще й перша гра.

They can pass through walls and floors with little trouble.
Може лазити по деревах і стінах без яких-небудь проблем.

Others have a little trouble sharing.
Інші мають невеликі спільні проблеми.

It was expected to pass the Senate with little trouble.
Очікується, що він буде схвалений Сенатом без особливих проблем.

They're just having a little trouble communicating.
Та у них просто невелика проблема в спілкуванні.

Had a little trouble getting through that first field.
Трохи затримався, переходячи перше поле.

Basically all the safest, the most expensive are futures, with really little trouble.
В основному всі найбезпечніші, найдорожчі ф'ючерси, з дуже маленькими проблемами.

We just have a little trouble stringing them together.
У нас просто есть небольшая проблема с собиранием их вместе.

Once your brainstorming is completed, it's likely that you will have little trouble in analyzing the outcome.
Після закінчення мозкового штурму вам, ймовірно, буде неважко проаналізувати результат.

He's in there, having a little trouble with his personal ingestion engine.
Він там, має невеликі проблеми з його власним внутрішнім рушієм.

It should only take a few days to get used to it, and then you will have very little trouble after that.
Вам буде потрібно кілька днів, щоб звикнути, і потім це вже буде доставляти зовсім невеликі незручності.

Chelsea usually has little trouble with matches against competitor Tottenham Hotspur.
Челсі зазвичай має невеликі проблеми з матчами проти конкурента Тоттенхем.

He seems to be doing OK, but he's having a little trouble with the memory cells.
Він почувається добре, але все ж таки у нього ще є деякі проблеми з короткотривалою пам'яттю.

And gave me a little trouble but only because they have not sought radio URLs as described in the tutorial.
І він дав мені деякі проблеми, але тільки тому, що радіостанції шукали адреси, як описано в керівництві.

I must say that the runny nose during pregnancy can take you by surprise, he comes suddenly, than actually and brings not so little trouble to the future mother.
Треба сказати, що нежить при вагітності може застати вас зненацька, він настає раптово, чим власне і приносить не так уже й мало клопоту самої майбутньої матусі.

He told me a lot about his little troubles, but about big, political ones, he never said a word».
Він багато розповідав про свої дрібні злигодні, але про великі політичні ніколи не казав і слова».

The language spoken by Leeloo was invented by director Luc Besson and further refined by Milla Jovovich, who had little trouble learning and developing it, as she was already fluent in 4 languages.
Мова Лілу була винайдена режисером Люком Бессоном і допрацьована Міллою Йовович, яка мала невеликі проблеми навчання та розвитку з цим, оскільки вона вже володіла 4 мовами.

Follow it may bring little trouble, misunderstandings, small loss and discord health- nothing fatal.
Проходження йому може принести дрібні неприємності, прикрі непорозуміння, невеликі втрати й негаразди зі здоров'ям- нічого фатального.

It is possible that the appearance of your way a little trouble encourage you to risky and even treacherous actions.
Не виключено, що поява на вашому шляху невеликих труднощів підштовхне вас до ризикованих і навіть підступних дій.

He told me a lot about his little troubles, but about big, political ones, he never said a word».
Він багато мені розповідав про свої злигодні дрібні, але про більші, політичні, ніколи не сказав ні слова».

When buying tickets, we suffered a little trouble through which our journey was almost ended early.
Купуючи білети, нас спіткала маленька неприємність, через яку наша поїздка ледь не закінчилась достроково.

My position was law enforcement- we get a little trouble with drug smuggling, but mostly people would hunt for relics.
Моя позиція правоохоронних органів- ми отримуємо невеликі проблеми з контрабандою наркотиків, але в основному люди будуть полювати за реліквіями.

A man could choose to give up sex with relatively little trouble, but for a woman to be so deprived would be much more difficult for her.
Чоловік міг би вирішити відмовитися від сексу з відносно невеликими труднощами, проте для жінки такі обмеження було б значно важче переносити.

If the health of the body is not affected by anydoubts, then to eliminate this little trouble, it is enough to exclude the use of liquid at a later time of the day, especially alcohol, and to fill the lack of vitamins.
Якщо здоров'я організму не береться ніякимсумнівам, то для усунення цієї маленької неприємності досить виключити прийом рідини в пізній час доби, особливо алкоголю, і заповнити нестачу вітамінів.

It's also a little troubling.
Це також є трохи проблематичним.