Що таке LOAN PORTFOLIO Українською - Українська переклад

• кредитний портфель
• портфель кредитів
• кредитного портфеля
• кредитному портфелі
• кредитного портфелю

Приклади вживання Loan portfolio Англійська мовою та їх переклад на Українською

School of Management the problem loan portfolio.
Школа керування проблемним кредитним портфелем.

Loan portfolio in cash of Bank Credit Dnepr for 8 months of 2018 increased 2.3 times.
Роздрібний портфель кредитів готівкою Банку Кредит Дніпро за 8 місяців 2018 року зріс у 2, 3 раза.

Risk in banking tends to be concentrated in the loan portfolio.
Банківські ризики мають тенденцію концентруватися в кредитному портфелі.

In November 2019, the hryvnia retail loan portfolio rose by 24.7% to UAH 168 billion.
У листопаді 2019 року гривневий портфель кредитів фізичним особам зріс на 24,7% до 168 млрд грн рік до року.

Agro share accounts for 50% of corporate banking and SME loan portfolio.
Частка агро у кредитному портфелі корпоративного банкінгу та МСБ складає близько 50%.

Share of such companies from the ATO zone is 7.7% of FUIB's loan portfolio. Another 1.3% account for customers from the Crimea.
Частка таких компаній із зони АТО становить 7,7% кредитного портфеля ПУМБ. Ще 1,3% припадає на клієнтів з Криму.

Moreover, risk in banking tends to be concentrated in the loan portfolio.
Більш того, банківські ризики мають тенденцію концентруватися в кредитному портфе-лі.

However, after obtaining a loan portfolio and sorting out all“long” debtors, the first interaction is still on the phone.
Однак, після отримання кредитного портфеля і сортування всіх“довгих” боржників, перша взаємодія відбувається все ж по телефону.

Share of Crimean customers was about 1% in the loan portfolio of the bank.
Частка клієнтів Криму становила близько 1% у кредитному портфелі банку.

Credit Dnipro Bank doubles cash loan portfolio for 11 months of 2019, retail loan portfolio exceeds UAH 1 billion.
Банк Кредит Дніпро подвоїв портфель кредитів готівкою за 11 місяців 2019 року, роздрібний кредитний портфель перевищив 1 млрд грн.

The share of loans to agribusinesses in the total corporate loan portfolio of FUIB is 10%.
Частка кредитів агрокомпаніям в загальному корпоративному кредитному портфелі ПУМБ складає 10%.

Thus, the share of agricultural business in the loan portfolio of the Rinat Akhmetov's bank has risen to 13%, and up to 24% in the SME segment.
Таким чином, частка агробізнесу в кредитному портфелі банку Ріната Ахметова зросла до 13%, а в сегменті МСБ- до 24%.

Introducing of innovative solutions for the development of the agriculture SMEs bank loan portfolio.
Впровадження інноваційних рішень для розвитку банківського кредитного портфелю, збільшення кількості агро МСБ клієнтів.

We went to this segment a few years ago to diversify our loan portfolio and increase the stability of the bank.
Ми вийшли в цей сегмент всього декілька років тому, щоб диверсифікувати наш кредитний портфель і підвищити стійкість банку.

We take third place in Germany, second in the corporate segment, where we have surpassed Deutsche Bank in the loan portfolio.
Ми займаємо третє місце в Німеччині, другий в корпоративному сегменті, де ми випередили Deutsche Bank в кредитному портфелі.

As a result, the total retail loan portfolio for the three months showed an increase of 108 million UAH, or 18%, exceeding UAH 695 million.
У результаті загальний роздрібний кредитний портфель за три місяці продемонстрував зростання на 108 млн грн, або на 18%, перевищивши 695 млн грн.

At the same time, the amount of overdue debt is gradually increasing, but its share in the client loan portfolio remains low.
Разом з цим, поступово збільшується обсяг простроченої заборгованості, але її питома вага у клієнтському кредитному портфелі залишається незначною.

As of December 31, 2016, the bank's outstanding green loan portfolio amounted to EUR 30.4 million comprised of 191 loans..
Станом на 31 грудня 2016 року сукупний портфель кредитів, наданих на згадані вище цілі, становив 30, 4 млн євро, кількість поточних кредитів- 191.

Lending to agribusinesses is one of the top-priority activities of First Ukrainian International Bank(FUIB), which is confirmed by the positive dynamics in the Bank's loan portfolio.
Агрокредитування є одним з пріоритетних напрямків роботи Першого Українського Міжнародного Банку(ПУМБ), що підтверджується позитивною динамікою кредитного портфелю банку.

A significant amount of a foreign currency component in the client's loan portfolio, which may adversely impact the liquidity and capitalization of the Bank;
Вагомий обсяг валютної складової в клієнтському кредитному портфелі, що може негативно вплинути на ліквідність та капіталізацію Банку;

The loan portfolio has been growing, we are expanding the regions of agricultural financing and working on partnership programs",- says Serhii Shchepanskyi, the Chairman of the Management Board of Agroprosperis Bank.
Зростає кредитний портфель, ми розширюємо географію агрофінансування та працюємо над партнерськими програмами»,- коментує голова правління банку Сергій Щепанський.

For this sowing campaign we plan to conduct resource-free operations for over 1 billion UAH and to keep the loan portfolio, which we have- 6.6 billion UAH.
За цю посівну ми плануємо провести безресурсних операцій на 1 млрд грн і утримати той кредитний портфель, який у нас є,- 6, 6 млрд грн».

Sufficient performance indicators, high quality client loan portfolio and the existence of a well thought-out comprehensive development strategy.
Достатні показники ефективності діяльності, висока якість клієнтського кредитного портфелю та наявність продуманої комплексної стратегії розвитку.

As a result, the total retail loan portfolio since the beginning of the year showed an increase of UAH 454 million, or 77%, exceeding UAH 1 billion.
У результаті загальний роздрібний кредитний портфель із початку року продемонстрував зростання на 454 млн грн, або на 77%, перевищивши 1 млрд грн.

In Fitch Ratings' opinion, during the analysed period Alfa-Bank Ukraine has considerably improved loan portfolio quality, kept satisfactory liquidity position, grown profitability and capitalization.
На думку агентства Fitch Ratings, протягом аналізованого періоду банк істотно поліпшив якість кредитного портфелю, зберіг достатню подушку ліквідності, підвищив рентабельність операційної діяльності та капіталізацію.

At the same time, corporate loan portfolio of the bank amounted to 23.1 billion UAH, and the loan portfolio of individuals amounted to 3.2 billion UAH.
При цьому корпоративний кредитний портфель банку склав 23, 1 млрд грн, а портфель кредитів фізичних осіб склав 3, 2 млрд грн.

NEWS: Evris advised Concorde Capital on the problem loan portfolio of the group of companies with a total size of more than 50 million US dollars.
Новина: Evris проконсультувала Concorde Capital щодо проблемного кредитного портфеля групи компаній загальним розміром понад 50 мільйонів доларів США.

As a result, the total retail loan portfolio since the beginning of the year showed an increase of UAH 409 million, or 70%, exceeding UAH 995 million.
У результаті загальний роздрібний кредитний портфель із початку року продемонстрував зростання на 409 млн грн, або на 70%, перевищивши 995 млн грн.

This transaction was carried out as part of the DTEK Energy's loan portfolio restructuring aimed at balancing the possibilities of the development of enterprises and servicing of loans..
Транзакція здійснена в межах реструктуризації кредитного портфеля ДТЕК Енерго і спрямована на збалансування можливостей із розвитку підприємств і обслуговування позик.

Credit Agricole Bank continues to diversify its loan portfolio and invest in the Ukrainian economy by attracting new clients from the Corporate, SME and Retail sectors.
Креді Агріколь Банк продовжує диверсифікацію свого кредитного портфеля та інвестує в українську економіку шляхом залучення нових клієнтів із сегментів корпоративного, МСБ та роздрібного бізнесу.