Що таке LONG-TERM DAMAGE Українською - Українська переклад

• довгостроковий збиток
• довгострокове пошкодження
• довгострокового збитку

Приклади вживання Long-term damage Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the worst case scenario, long-term damage is possible.
У гіршому випадку довгостроковий збиток це можливо.

Their danger comes from the fact that they are capable of causing long-term damage.
Їх небезпека випливає з того, що вони здатні заподіяти довгостроковий збиток.

Also, to avoid long-term damage, use should be limited to a six-week timeframe.
Також, щоб уникнути довгостроковий збиток, застосування повинно бути обмежено термін шість тижнів.

They can also cause short and long-term damage to your eyes.
Це може зашкодити вам в короткій і довгостроковій перспективі.

Permanent long-term damage to liver tissue can lead to the formation of scars- fibrosis.
Постійні тривалі пошкодження тканини печінки можуть призводити до формування рубців- фіброзу.

Sunscreen guards the skin from sunburn and long-term damage.
Сонцезахисний крем захищає шкіру від сонячних опіків і довготривалого ураження.

It can also help prevent long-term damage that might occur if you don't properly take care of some of your symptoms.
Це також може допомогти запобігти довготерміновому збитку, який може статися, якщо ви не будете правильно піклуватися про деякі з ваших симптомів.

Sunscreen helps protect the skin from sunburn and long-term damage.
Сонцезахисний крем допомагає захистити шкіру від сонячних опіків і довгостроковий збиток.

This is going to lead to long-term damage of the pancreas which can lead to pancreatitis that the body is not going to be able to restore.
Це буде призвести до довгострокових збитком підшлункової залози, що може призвести до панкреатит, що тіло не буде мати можливість відновити.

All stress- physical, emotional and chemical- causes inflammation and long-term damage throughout the body.
Усі стреси- фізичні, емоційні та хімічні- спричиняють запалення і довгострокове пошкодження усього тіла.

Significant or long-term damage to freshwater and marine habitats:--- 10 km or more of river or canal, 1 ha or more of a lake or pond, 2 ha or more of delta.
Значні або довготривалі збитки прісноводним або морським середовищам мешкання, в тому числі більше 10 км ріки або каналу, 1 га озера або ставка, більше 2 га берегової лінії відкритого моря;

Cheating will result in short-term symptoms, and possibly long-term damage, which in severe cases can be fatal.
Обман призведе до короткострокових симптомів, і, можливо, довгострокового збитку, який у важких випадках може виявитися летальним.

The strong deformation forces can encourage cracks in the tower foundation and penetrating moisture can lead to long-term damage.
Сильні деформаційні сили можуть викликати тріщини в основі знаходиться, а проникаюча волога може привести до довгострокового пошкодження.

Sometimes the side effects can last a lifetime, such as when chemo causes long-term damage to the heart, lungs, kidneys, or reproductive organs.
Інколи побічні ефекти можуть тривати до кінця життя, наприклад, якщо хіміотерапія спричинила постійне ураження серця, легенів, нирок або репродуктивних органів.

Some side effects are short-term or transient in nature, while others are more serious and can cause long-term damage.
Деякі побічні ефекти є короткостроковими або тимчасовим характером, в той час як інші є більш серйозними, і можуть привести до довгострокового збитку.

The global financial crisis of 2008-09 caused serious long-term damage to the British government's balance sheet," said Moody's analyst Kenneth Orchard.
Світова фінансова криза 2008-2009 років стала причиною серйозного довгострокового збитку балансу Великобританії",- заявив провідний аналітик агентства з Великобританії Кеннет Орчард.

Research has shown that there is a correlation between high phosphorous intake and an increased risk of long-term damage to the kidneys.
Дослідження показали, що існує кореляція між високим рівнем споживання фосфору і підвищеним ризиком довгострокового пошкодження нирок.

Traditional steroid use can cause serious long-term damage to your health and body with harsh side effects and symptoms which is why people turn to Deca Durabolin pills.
Традиційні використання стероїдів може викликати серйозні довгостроковий збиток вашому здоров'ю і тіла з суворі побічних ефектів і симптоми, тому люди звертаються до Дека-дураболін таблетки.

Medical help is necessary to resolve the physical problems associated with over-exercising before they cause long-term damage to the body.
Медична допомога необхідно вирішити фізичних проблем, пов'язаних з overexercising перш ніж вони завдадуть довгострокового збитку для організму.

UV light causes long-term damage to the inner structures of the eye, but wearing sunglasses whenever you're in the sun can help prevent conditions such as cataracts and macular degeneration.
УФ-світла викликає довгострокове пошкодження внутрішньої структури ока, але в темних окулярах, коли ви знаходитесь на сонці, може допомогти запобігти умов, таких як катаракта і дегенерація жовтої плями.

Photokeratitis and photoconjunctivitis can be very painful, however, they are reversible and do not seem to result in any long-term damage to the eye or vision.
Фото кератит і фотокон'юнктивіт можуть бути дуже болючими, однак, вони оборотні і, по всій видимості, не призводять до тривалого пошкодження очей або порушення зору.

Sustainable agriculture can be understood as an ecosystem approach to agriculture.[8] Practices that can cause long-term damage to soil include excessive tilling of the soil(leading to erosion) and irrigation without adequate drainage(leading to salinization).
Стале сільське господарство можна розуміти як екосистемний підхід до сільського господарства.[1] Практики, які можуть спричинити довгострокове пошкодження ґрунту, включають надмірну обробку ґрунту(що призводить до ерозії) та зрошення без адекватного дренування(що призводить до засолення).

It is important to note that even though they are a nuisance and socially and aesthetically undesirable, they are not going to cause you any serious issues or long-term damage on their own.
Важливо відзначити, що, незважаючи на те, що вони неприємності і соціально та естетично небажаним, вони не збираєтеся завдати вам будь-яких серйозних проблем або довгостроковий збиток на своїх власних.

While there is considerable empirical evidence suggesting that wars do not necessarily inflict long-term damage to a country's economic development, a crucial condition is that war really ends and is followed by stable peace(see, for example,“Civil War” by Christopher Blattman and Edward Miguel(2010)).
Хоча існує значний фактичний доказ того, що війни не обов'язково спричиняють довгостроковий збиток економічному розвитку країни, найважливішою умовою є те, що війна дійсно закінчується і супроводжується стабілізацією миру(див., наприклад,«Громадянська війна» автора Крістофера Блетмена і Едварда Мігеля(2010 р.)).

That policy produced short-term consumption gains for America, which explains why it was popular with American politicians, but it has inflicted major long-term damage on the U.S. economy and contributed to the current crisis.
Це пояснює, чому вона така популярна серед політиків, але вона заподіяла значну довгострокову шкоду економіці США і сприяла виникненню сучасної кризи.

In fact, because type 2 diabetes signs and symptoms can be minimal in some cases, it sometimes can go diagnosed for a long period of time, causing the problem to worsen and long-term damage to develop.
Фактично, оскільки ознаки і симптоми діабету 2 типу можуть бути мінімальними в деяких випадках, іноді вони можуть діагностуватися через тривалий період часу, що призводить до погіршення проблеми і розвитку довгострокового збитку.

While the body can easily recover from occasional consumption of junk food, regular consumption of unhealthy food, rich in saturated fats, may cause long-term damage by changes associated with fatty liver disease and diabetes” was the opinion of researchers.
У той час як організм може легко оговтатися від разового вживання шкідливої їжі, регулярне поїдання нездорової їжі, багатої насиченими жирами, може завдати довготривалий збиток шляхом змін, пов'язаних з жировою хворобою печінки і діабет»,- така думка дослідників.

This may damage long-term learning ability and problem solving.
Це може порушити довгострокову здатність навчатися та вирішувати проблеми.

However, it is no defence against long-term UV damage such as skin cancer.
Однак, він не захищає від довгострокових УФ-пошкоджень, таких як рак шкіри.