Що таке LOOKING AT THE WORLD Українською - Українська переклад

• дивитися на світ
• погляд на світ
• дивляться на світ
• дивлячись на світ
• поглянути на світ

Приклади вживання Looking at the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Looking at the World.
Поглянути на світ.

Widened eyes, wisely looking at the world.
Зіщулені очі, з мудрістю дивляться на світ.

Looking at the world through child.
Погляд на світ очима.

For seven years he stopped looking at the world.
Сім літ, він уже дивився на світ інакше.

Looking at the world positively.
Дивіться на світ позитивно.

I started moving and looking at the world differently.
Я почав рухатися далі, дивитися на світ інакше.

Looking at the world through wine glasses.
Дивлячись на світ через гендерні окуляри.

The problem I have with this way of looking at the world is simple.
Як я дивлюся на світ, це просто.

Looking at the world through wine glasses.
Подивитися на світ крізь гендерні окуляри.

And I really enjoy stepping backwards and looking at the world.
Я взагалі дуже люблю спостерігати за ними й дивитися на світ.

To my way of looking at the world this is too simple.
Те, як я дивлюся на світ, це просто.

That's what you really want-- to internalize their way of looking at the world.
Це те, чого ти хочеш насправді,- збагнути, як вони дивляться на світ.

Looking at the world through the Russian prism?
Погляд на світ через призму Росії?

The existence of child looking at the world scientifically proven.
Існування дитячого погляду на світ довели науково.

Looking at the world today, it is hard to imagine that there ever was an Ice Age.
Дивлячись на сучасний світ важко уявити, що коли-небудь був льодовиковий період.

We have all heard the phrase,“looking at the world through rose-colored glasses”.
Ми всі чули вислів"дивитися на світ крізь рожеві окуляри".

Proponents of cynicism claim that it's a way of taking off the rose-colored glasses and looking at the world more realistically.
Тому сонник рекомендує зняти«рожеві окуляри» і поглянути на світ більш реально.

They're not looking at the world as a mirror.
На жаль, вони не розглядають світ як дзеркала самопізнання.

Born February 15 people are always full of energy, they are active and with interest looking at the world around us.
Народилися 15 лютого люди завжди переповнені енергією, вони активні і з цікавістю дивляться на навколишній світ.

You know, like looking at the world through rose-colored glasses.
Знаєте, це як дивитися на світ крізь рожеві окуляри.

Gazing out to the stars has always been something that humans have wanted to do, for as long as humans have been looking at the world around them.
З готелю дивлячись на зірки завжди було те, що люди хотіли б робити, до тих пір, як у людини був дивлячись на світ навколо них.

Nothing like looking at the world through multi colored glasses.
Просто дивитися на цей світ через різні кольорові скельця.

Images of Alexander Melnikov contemplative and static, remotely resembling frozen statues and looking at the world as if from the side, giving him an estimate.
Образи Олександра Мельникова споглядальні і статичні, віддалено нагадують застиглі статуї і дивляться на світ як би з боку, даючи йому оцінку.

Looking at the world around you with open eyes, at The Hague University of Applied Sciences that is simply the..
Дивитись на навколишній світ відкритими очима: в The Hague University of Applied Sciences, це просто норма.

Greeks have a different way of looking at the world than we do, and it is reflected in their language.
Японці бачать цей світ зовсім по-іншому, і це відображається в їх мові.

One thing that I learnt from Ryszard Kapuściński, that we should stay together and stop looking at the world from West to East or from North to South.”.
Я навчився від Ришарда Капусцінського тому, що ми маємо стояти разом, забути власні точки зору, припинити дивитися на світ із заходу на схід, із півночі на південь і так далі.

His Hank- very opinionated middle-aged man looking at the world with irritation, from the perspective of its own absolute right.
Його Хенк- вкрай самовпевнений чоловік середніх років, що дивиться на світ з роздратуванням, з позиції власної безумовної правоти.

He spoke to Harron on the phone about"how Martian-like Patrick Bateman was, how he was looking at the world like somebody from another planet, watching what people did and trying to work out the right way to behave".
Говорили про те, що Патрік Бейтман схожий на марсіанина: він дивиться на світ, ніби сам з іншої планети, намагається бути схожим на людей, намагається зрозуміти, як саме йому треба себе вести.

Instead of looking at previous competitors such as Ford Bronco and Chevy Blazer, Jeep began looking at the world from the new target's perspective(suburban middle class moms) and their perspective of available choices.
Замість того, щоб дивитися на попередніх конкурентів, таких як Ford Bronco і Chevy Blazer, Jeep почав дивитися на світ з точки зору нової мети(приміських мам середнього класу), визначаючи всі можливі варіанти.

It is very hard- look at the world from behind the glass armored car.
Це дуже важко- дивитися на світ через скло броньованого автомобіля".