Приклади вживання View of the world Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Realistic view of the world.
Each culture has its own logic, its view of the world.
My view of the world was different.
Моє бачення світу було іншим.Broaden your view of the world.
Розширте межі свого бачення світу.Your view of the world appears to be very idealistic.
Люди також перекладають
And enlarge your view of the world.
Розширте межі свого бачення світу.When our view of the world as a safe place, or as a certain type of place, has been shattered, we are forced to reboot our perspective on things.
Коли наш погляд на світ як Why do we need another view of the world?
Worry skews our view of the world and makes us focus on perceived threat.
Занепокоєння спотворює наше уявлення про світ і змушує нас зосереджуватися на передбачувану загрозу.That book changed my view of the world.
Ця книга змінила моє бачення світу.In short, he offers a view of the world, and of human behaviour inside it, that is rich and complex.
Коротше кажучи, він пропонує погляд на світ і Revolution as changing view of the world.
After you read it, your view of the world will be fundamentally changed.
Після того, як дізнаєтеся про них, ваш погляд на країну кардинально зміниться.This book completely altered my view of the world.
Ця книга змінила моє бачення світу.Your unbiased view of the world.
З безоціночним поглядом на ваш світ.One evening he had a conversation which changed his view of the world.
Але одного дня він побачив те, що змінило його уявлення про світ.This book changed my view of the world entirely.
Ця книга змінила моє бачення світу.They miss you because of the encouraging and optimistic view of the world.
Вони сумують за вам через обнадійливого і оптимістичного погляду на світ.It is no longer a secret that the fact that our view of the world determines those things that will happen to us.
Більше не є таємницею той факт, що наш погляд на світ визначає ті речі, які будуть з нами відбуватися.Such speculation was prompted also by the expanding geographical view of the world.
Такі спекуляції було запропоновано також розширити географічні уявлення про світ.Read this extraordinary work and your view of the world will be changed forever.”.
Прочитайте цю книгу, і ваше уявлення про світ зміниться назавжди.This work had an immense impact on Novak's view of the world.
Ця робота справила великий вплив на погляди Новикова.Discoveries that will modify your view of the world in ancient times.
Які змінять ваше уявлення про Землю в давнину.What he saw there changed his view of the world.
Те, що він там побачив, змусило його змінити свою думка про цю країну.And also, if you're embedded in such a network of relationships, your view of the world has to do with what information comes to you through the network of relations.
Більш того, якщо ви включені в таку мережу взаємозв'язків, ваше бачення світу визначається тим, яку інформацію ви отримуєте через свою мережу взаємозв'язків.Revolution as changing view of the world.
Революції як зміна погляду на світ.How did it affect the view of the world?
Як це впливало на становище країни?Our anthropocentric view of the world".
Андроцентричному погляді на світове мистецтво».Through the portrait of a market trader reader gets a view of the world in which he lives.
Через портрет ринкового торговця читач отримує уявлення про світ, в якому він живе.Відкриття нового континенту Америки різко змінило уявлення про світ, а також послужило початком нової економічної епохи- колоніальної.
