Приклади вживання Lugansk region Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lugansk Region.
Луганської обл.Lysychansk Lugansk region.
Lugansk Region.
Луганську область.The Donetsk/ Lugansk region.
Донецької/ Луганської обл.Lugansk Region Eastern Ukraine.
Луганська область Східна Україна.The Rubizhne Lugansk region.
З Рубіжного Луганської області.Lugansk Region Clinical Hospital.
Place of Registration: Lugansk region.
Місце реєстрації: Луганська область.The Lugansk Region.
DTEK Luganska TPP Shchastia Lugansk Region.
ДТЕК Луганській ТЕС м Щастя Луганська обл.Lugansk region has a long history.
Луганська область має давню історію.Oleksiu from the village of Rudivka in Lugansk region.
NGO Lugansk Region Agency for Sustainable Development.
ГО« Агентство стійкого розвитку Луганського регіону.Best goods of Ukraine- 2012. Lugansk region.
Кращих товарів України- 2012. Луганська область.The leaders of the Lugansk region churches gathered at the conference.
Vodyanyk V.V. chief ophthalmologist(Lugansk region).
Водяник В. В. головний офтальмолог(Луганська обл.).Companies from"Lugansk region" paid ecotaxes:.
Сплачено коштів екоподатків підприємствами-платниками з місцем реєстрації"Луганська область":.VLADI- High-quality blankets, plaids, bedspreads…- Lugansk region.
VLADI- Високоякісні ковдри, пледи, покривала…- Луганська область.Wounded in Lugansk region(osteomyelitis of foot bones, rumen defect).
Поранений на Луганщині(остеомієліт 2-4 плюснових кісток, рубцевий дефект).Gennady Vivdenko was born in the village Komyshuvakha, Lugansk region.
Геннадій Вівденко народився у селищі Камишеваха Папаснянського району Луганської області.The situation in Lugansk region and southern districts of Donetsk region remains difficult.
From the outset it was stated that thepassengers of the minibus was traveling from Russia in Lugansk region.
Пасажири мікроавтобуса прямували з Росії в Луганську область.In the Lugansk region, mercenaries attacked ATO forces with small arms in the village of Stary Aidar at 8.25PM.
На Луганщині найманці о 20. 25 обстріляли сили АТО зі стрілецької зброї у селищі Старий Айдар.Bryanka flower salon Bryanka bouquets& gifts delivery Lugansk region 7Roses.
Стильні, гарні букети і великий вибір подарунків, доставка по Брянці Луганської області. 7Roses.Even in the summer fights in Lugansk region, trophy apparatus, which was used very actively, fell into the hands of fighters.
Ще у літніх боях на Луганщині до рук бійців попав трофейний апарат, який досить активно використовувався.We want to adopt/ take custody of the child from the Donetsk/ Lugansk region, whose parents died?
Хочемо усиновити/ взяти під опіку дитину з Донецької/ Луганської обл., У якого загинули батьки?In Lugansk region, the decline in coal production was the most significant and amounted to 33.1%, up to 329 thousand tons.
У Луганській області падіння обсягів видобутку вугілля було найбільш значним і склало 33,1%, до 329 тис. тонн.Thoroughly repaired gymnasium, new sports equipment- all this is now owned by children ofRafaylivska village school in Antratsyt district in Lugansk region.
Капітально відремонтований спортзал, новенький спортивний інвентар- усе це тепер мають у своєму розпорядженні дітиРафайлівської сільської школи в Антрацитівському районі на Луганщині.In Lugansk region separatists“LNR” handed over to the Ukrainian side of the dead body of a soldier Sergei Prodaniuk.
У Луганській області сепаратисти"ЛНР" передали українській стороні тіло загиблого військовослужбовця Сергія Проданюка.The blogger claims that a week later in Lugansk region the Tornado fighters, who were supposed to monitor the order, robbed four houses.
Блогер стверджує, що вже через тиждень в Луганській області бійці"торнадо", Які повинні були стежити за порядком, пограбували чотири будинки.
