Що таке MAJOR DISCOVERIES Українською - Українська переклад

• велике відкриття
• найважливіших відкриттів
• головних відкриттів

Приклади вживання Major discoveries Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the major discoveries of the year.
Одне з головних відкриттів року.

Breakthroughs in medical science: 5 major discoveries of the….
Прориви в медицині: 5 найважливіших відкриттів….

What three major discoveries did Newton make?
Які відкриття зробив Ньютон?

Incoming cosmic energies have profound effects on human DNA and will trigger major discoveries.
Космічні енергії, що поступають, матимуть глибокі ефекти на людську ДНК і запустять головні розголошування.

Breakthroughs in medical science: 5 major discoveries of the last decade.
Прориви в медицині: 5 найважливіших відкриттів останнього десятиліття.

All the other major discoveries of the Australian coasts in the 17th century were made by Dutch sailors, and so the continent was named New Holland.
Усі інші значні відкриття берегів Австралії в 17 столітті здійснили голландські моряки тому її називали Новою Голландією.

The time of miracles will come and science will make major discoveries in the field of the non-material.
Прийде час чудес і час великих відкриттів в області нематеріального.

In the 1970s and 1980s, he made major discoveries about the ozone layer and how pollution from humans could damage it- work that eventually earned him a share of a Nobel prize.
У 1970-х і 1980-х роках він зробив великі відкриття про озоновий шар і те, як антропогенне забруднення може призвести до його руйнування- роботу, яка згодом принесла йому частку Нобелівської премії.

The time of miracles will come and science will make major discoveries in the field of the non-material.
Прийде час чудес, наука зробить більші відкриття в області нематеріального.

For comparison, major discoveries in AI over the past few years include an improved ability to recognize images and human speech, and the ability to play games such as Go better than any human.
Якщо порівнювати з цим, то основні відкриття в теорії штучного інтелекту протягом останніх років включають покращену здатність розпізнавання зображень та мови, а також можливість грати в ігри, такі як ґо, краще, ніж людина.

One of his reasons for buying is that there have been no new major discoveries in 20-30 years.
За його словами, підтвердженням цьому є те, що за останні 20-30 років Україне не побачили жодного великого відкриття.

Prior to his major discoveries, in a letter of praise to the Royal Society 1793, Volta reported Luigi Galvani's experiments of the 1780s as the"most beautiful and important discoveries", regarding them as the foundation of future discoveries..
До своїх головних відкриттів у похвальному листі до Королівського товариства 1793 року Вольта повідомляв про експерименти Луїджі Гальвані 1780-х років як про«найкрасивіші та найважливіші відкриття», розглядаючи їх як основу майбутніх відкриттів..

And I think we can now, and the reason we can is because there have been several major discoveries in the last 10, 20 years.
І тепер ми можемо це здійснити, тому що за останні 10-20 років було зроблено кілька важливих відкриттів.

On March 23, 2004, a news conference was held announcing"major discoveries" of evidence of past liquid water on the Martian surface.
Березня 2004, відбулася прес-конференція яка оголосила"Велике відкриття"- докази існування рідкої води на поверхні Марса у минулому.

During its extended mission, the go-kart-sized rover has covered 28 miles(45 km) and contributed to some major discoveries about the planet.
Під час своєї розширеної місії маршери, що розмістилися на картах, досягли 45 км(45 км) і сприяли деяким важливим відкриттям планети.

On March 23, 2004, a news conference was held announcing"major discoveries" of evidence of past liquid water.
Березня 2004, відбулася прес-конференція яка оголосила"Велике відкриття"- докази існування рідкої води на поверхні Марса у минулому.

The Tycho Brahe Prize of the European Astronomical Society is awarded annually in recognition of the development or exploitation of European instruments, or major discoveries based largely on such instruments.
Тіхо Браге присуджується щорічно за розвиток та використання європейських інструментів або за великі відкриття, що в значній мірі засновані на таких інструментах.

It is predicted that this will lead to many changes in human society, including the major discoveries of advanced technology, the secret space program and extraterrestrial life.
Передбачено, що це призводитиме до багатьох змін в людському суспільстві, включаючи головне розголошування передових технологій, секретних космічних програм і позаземного життя.

The Tycho Brahe Prize is awarded in recognition of the development or exploitation of European instruments or major discoveries based largely on such instruments.
Тіхо Браге присуджується щорічно за розвиток та використання європейських інструментів або за великі відкриття, що в значній мірі засновані на таких інструментах.

What was the biography of fashion master what milestones in the history of the house Dior changed the lives of all the fashionistas, and some major discoveries in the design of women's clothing made Christian?
Як склалася біографія майстра моди, які віхи в історії будинку Dior змінили життя всіх модниць, і які головні відкриття в дизайні жіночого одягу зробив Крістіан?

Denmark was the first country to join the original five founding Member States of ESO(Belgium, France, Germany, the Netherlands and Sweden) in 1967, and has since contributed to major discoveries at ESO(see Danish involvement in ESO).
Данія стала першою країною, що в 1967 році приєдналася до п'яти первинних країн-учасниць ESO(Бельгія, Франція, Німеччина, Нідерланди та Швеція), і від тоді сприяє великим відкриттям в обсерваторії див.

In the 1860s, he made a major discovery here.
У 1831 році він зробив своє величезне відкриття.

Researchers from Peru reported a major discovery.
Дослідники з Перу повідомили про значне відкриття.

Biblical archaeologists made a major discovery as they solved one of Jerusalem's greatest mysteries- the location of the biblical Greek fort known as Acra.
Біблійні археологи зробили велике відкриття, розгадавши одну з найбільших єрусалимських таємниць- вони виявили грецьку фортецю Акру.

In reality, this major discovery has limited practical implications as long as other pieces of recently acquired scientific knowledge are not assimilated.
Насправді, це велике відкриття має обмежені практичні наслідки, поки інші нещодавно надбані наукові знання не впроваджені.

And until the excavation of KV63 on 10 March 2005,[72] it was considered the last major discovery in the valley.
І до розкопок KV63 10 березня 2005 року,[72] це вважається останнім великим відкриттям в долині.

Then in 1932, a major discovery by Karl Jansky at Bell Labs revealed that stars and other objects in space radiated radio waves!
Потім у 1932 році головне відкриття Карла Янського у Лабораторіях Белла показало, що зірки та інші об'єкти у космосі випромінюють радіохвилі!

It is hoped that this major discovery will be the key to developing more effective strategies for treating autism spectrum disorders.
Є надія, що це важливе відкриття стане ключем до розробки більш ефективних стратегій лікування розладів, пов'язаних з аутизмом.

And until the excavation of KV63 on 10 March 2005,[67] it was considered the last major discovery in the valley.
І до розкопок KV63 10 березня 2005 року[70] її вважають останнім значним відкриттям у долині.