Що таке MALAYS Українською - Українська переклад

• малайці
• малайцями
• малайська
• малайців
• малайзії
• малайзійці

Приклади вживання Malays Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indo- Malays.
Індо- малайців.

Malays Chinese.
Малайзійці китайці.

Chinese Malays.
Китайців малайців.

Malays make up more than half.
Шиїти складають понад половину.

Population- 596 people., mostly Malays.
Населення- 596 чол., в основному малайці.

Some Malays wanted him arrested.
Деякі газети вимагали, щоб його арештували.

The local population is Thais, the Malays, Chinese and others.
Місцеве населення- це тайці, малайці, китайці та інші.

United Malays National Organisation.
Об'єднана малайська національна організація.

Most of those who follow Islam are Javanese, Malays and Minangkabaus.
Більшість із тих, хто сповідує іслам,- це яванці, малайці та мінангкабау.

Malays traditionally eat with the right hand.
Індонезійці традиційно їдять правою рукою.

Why do I say Malays are under threat?
Чому я говорю, що ці цінності є під певною загрозою?

The Malays, the Chinese and the Indians form the Malaysian population.
Малайці, китайці, індійці- основа населення країни.

Mainly on the market are Malays, Chinese and Indians.
Головним чином на ринку представлені малайзійці, китайці та індуси.

Malays are defined as Muslims who practice Malay norms and culture.
Малайзійська конституція визначає малайців як мусульман, які сповідують традиційну культуру та звичаї.

One should also be aware of Muslim cultural taboos when interacting with Malays.
Потрібно бути особливо уважним до мусульманських культурних табу при спілкуванні з малайцями.

Indigenous to the country, the Malays are generally Muslim and practice Malay culture.
Корінні для країни, малайці, як правило, мусульманські і практикують малайську культуру.

Malays apply it in everyday life, on hunting, fishing and to protect their interests.
Малайці застосовують його в побуті, на полюванні, риболовлі і для захисту своїх інтересів.

Of the 4 other applicants, 2 were not Malays and 2 were not given certificates of eligibility by the elections department.
Із чотирьох інших кандидатів двоє не були малайцями, а ще двоє не отримали сертифікатів на право на участь у виборах.

Malays, Karo people, Batak people, Toba people, Minangkabau people and others have communal housing and tiered structures.
Індонезійські малайці, народ Каро, Батаки, народ Тоба, Мінангкабау та інші мають комунальні житлові та багаторівневі споруди.

Of the four other applicants for the presidency, two were not Malays and two were not qualified to contest, the elections department said on Monday.
Із чотирьох інших кандидатів двоє не були малайцями, а ще двоє не отримали сертифікатів на право на участь у виборах.

The Malays were also the first to use balance-lug sail, an invention of global significance.
Малайці також першими застосували люгерне вітрило з балансиром, винахід світового значення.

We note in our online gambling directory that is the only place in the country where Malays can legally play board and card games.
Ми відзначаємо, що в нашому каталозі онлайн-азартних ігор це єдине місце в країні, де малайці можуть легально грати в настільні та карткові ігри.

Today the Malays use Latin alphabet, although for many centuries they wrote in Arabic script.
Зараз малайці користуються латиницею, хоча протягом багатьох століть вони писали арабською в'яззю.

His loss at the polls resulted more than anything from the stench of corruption within his ruling United Malays National Organisation(UMNO).
Його поразка на виборах стала насамперед результатом розкладу та корупції у владній партії Об'єднана малайська національна організація(ОМНО).

The Malaysian constitution defines Malays as Muslims who practice traditional culture and customs.
Малайзійська конституція визначає малайців як мусульман, які сповідують традиційну культуру та звичаї.

Hat Yai is renowned for its outstanding seafood, which is served in various styles thanks to Hat Yai's diverse population of Chinese, Malays, and Thais.
Хат Яй славиться різноманітністю своїх морепродуктів, які подаються в різних стилях завдяки багатонаціональності Хат Яй з Китаю, Малайзії і Тайських островів.

The Filipinos, Malays, and Indonesians are all Indonesians, although they are now divided by history and politics.
Усі ці люди разом- філіппінці, малайці, індонезійці та інші- відомі як індонезійці, але вони поділені за волею історії та політики.

Public housing, one of the government's greatest successes, remains subject to ethnic quotas to prevent the minority Malays and Indians from coalescing into ghettoes.
Державне житло- один із найбільших успіхів влади- і досі розподіляється за етнічними квотами, щоб малайська й індійська меншини не утворювали гетто.

Of the four other applicants, two were not Malays and two were not given certificates of eligibility, the elections department said earlier this week.
З чотирьох інших кандидатів два не були малайцями, а двоє не були достатньо кваліфікованими для участі в конкурсі, повідомляє виборчий департамент у понеділок.

Among other things, Hat Yai is renowned for its outstanding Seafood, which is served in various styles thanks to Hat Yai's diverse population of Chinese, Malays, and Thais.
Зокрема, Хат Яй славиться різноманітністю своїх морепродуктів, які подаються в різних стилях завдяки багатонаціональності Хат Яй з Китаю, Малайзії і Тайських островів.