Що таке MALICIOUS ACTIVITY Українською - Українська переклад

• шкідливої активності
• шкідлива діяльність
• зловмисної діяльності
• шкідливих дій

Приклади вживання Malicious activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The malicious activity of parasites, helminths.
Вредоносная деятельность паразитов, гельмінтів.

Utilities used to conceal malicious activity.
Ці віруси використовуються для приховування шкідливої активності.

Information on malicious activity is continually being exchanged on a global basis by millions of users of Kaspersky Lab products located in 213 countries.
У глобальному обміні інформацією про шкідливої активності беруть участь мільйони користувачів продуктів"Лабораторії Касперського" з 213 країн світу.

I have underlined that we have monitored malicious activity on[Facebook].
Я наголосив, що ми стежили за шкідливою діяльністю на Facebook.

Establish solid and monitored barriers to unauthorized access in order to protect both your internal and public facing networks from malicious activity.
Мережа потребує створення суцільного та контрольованого бар'єру для запобігання несанкціонованого доступу, щоб захистити ваші внутрішні та загальнодоступні мережі від шкідливої діяльності.

Deceptive, fraudulent, criminal or malicious activity of directors or managers;
Шахрайські, обманні, злочинні або зловмисні дії директорів чи керівників;

After that, the results are provided to experts for further analysis- they manually mark the malicious activity.
Після цього результати надаються експерту для аналізу- він вручну зазначає шкідливі активності.

This restriction in effect blocks any malicious activity, but simultaneously imposes significant restrictions to regular programs.
Подібне обмеження фактично блокує будь-яку вірусну активність, але при цьому, природно, накладає істотні обмеження на можливості звичайних програм.

Along with the Play Store, you also have Google Play Protect, which scans your apps for malicious activity.
Окрім магазину Play, у вас також є служба Google Play Protect, яка сканує ваші програми на наявність шкідливих дій.

You will not use the Blackbell Offerings for any malicious activity, as determined by Blackbell in its sole and absolute discretion.
Ви не будете використовувати пропозиції Blackbell для будь-якої шкідливої діяльності, як це визначено Блекбеллом за його єдиним і абсолютним розсудом.

Some ports, such as port 25, are often blocked at the ISP level in an attempt to prevent malicious activity.
Деякі порти, таких як порт 25, часто блокуються на рівні інтернет-провайдера в спробі запобігти шкідливу діяльність.

The authors propose to introduce sanctions against Russians involved in the“malicious activity in cyberspace”, to take the act on preventing international cyber crime and make the criminal laws of the United States amendment, which would allow a Federal prosecution and conviction of persons involved in attacks on critical infrastructure and systems related to elections.
Автори пропонують ввести санкції щодо росіян, задіяних в зловмисній діяльності в кіберпросторі, прийняти акт про запобігання міжнародній кіберзлочинності, а також внести до кримінального законодавства США поправки, які дозволять пред'являти федеральні звинувачення особам, причетним до атак на критичну інфраструктуру і системи, пов'язані з виборами.

Any attempt to modify payment forms or otherwise affect deposit/cashout mechanism will be considered a malicious activity.
Спроба змінити форми оплати чи вплинути на механізм вводу/виводу коштів буде розцінена як шкідлива діяльність.

Targeted attack notifications use a mix of machine-learning systems and human oversight(using anonymized data) to alert administrators to, especially, targeted attacks- malicious activity that's aimed at a particular organization(say, an employee trying to break into a system to access data they shouldn't see), rather than being part of a broader, mass-target campaign(such as self-propagating ransomware).
Цільові повідомлення про атаку використовувати поєднання машинного навчання і прав нагляду(використання анонімних даних) для оповіщення адміністраторів, особливо, цільових атак-шкідливу діяльність, яка спрямована на конкретної організації(скажімо, працівник намагається увірватися в систему, щоб отримати доступ до даних, які вони не повинні бачити), а не бути частиною більш широкої, масовою цільовою кампанією(наприклад, що саморозповсюджуються ransomware).

When a developer uploads an app to Google, it goes through a number of automated systems that look for malicious activity.
Коли розробник завантажує додаток в Google, він виконує ряд автоматизованих систем, які шукають шкідливу активність.

Change control system immediately detects unauthorised changes of critical files and notifies the information security service on an attack, allowing them to prevent the malicious activity of both hackers infiltrating the network from outside and company employees.
Система контролю змін миттєво виявить несанкціоновані зміни критичних файлів і попередить про атаку службу інформаційної безпеки, що дозволить запобігти зловмисній діяльність хакерів, які проникли в мережу ззовні, або є працівниками компанії.

Usage of several user accounts by the same person without prior written consent from Casino will be considered a malicious activity.
Використання декількох облікових записів однією персоною без письмового дозволу адміністрації Казино буде розцінене як шкідлива діяльність.

Earlier, the US Treasury Department imposed sanctions against a number of citizens and companies from Russia for malicious activity in the cyber sphere.
Раніше Мінфін США ввів санкції проти ряду громадян і компаній з Росії за шкідливу діяльність в кіберсфері.

When police searched dozens of photocopies of identity people person were found and confiscated, completely unaware of malicious activity.
Під час обшуку поліцією були виявлені і вилучені десятки ксерокопій посвідчень особи людей, абсолютно не підозрюють про діяльність зловмисників.

Over the past two months, Twitter has frozen 70 million accounts as part of a decisive fight against malicious activity on its platform.
Млн облікових записів заморозив за останні два місяці Twitter в рамках боротьби проти шкідливої активності на своїй платформі.

Administration will investigate all the cases of probable security violation by Site Users together with competent bodies in order to terminate such malicious activity.
Адміністрація буде розслідувати всі випадки можливого порушення безпеки з боку Користувачів у співпраці з компетентними органами з метою припинення подібної зловмисної діяльності.

We automatically scan and may manually filter messages to check for spam, viruses, phishing attacks and other malicious activity or illegal or prohibited content.
Ми автоматично сканувати і може вручну фільтрувати повідомлення, щоб перевірити на наявність спаму, вірусів, фішинг-атак і інших шкідливих дій чи незаконним або забороненим вмістом.

The Administration will investigate all cases of possible security breaches on the part of Users in cooperation with the competent authorities, in order to prevent such malicious activity.
Адміністрація буде розслідувати всі випадки можливого порушення безпеки з боку Користувачів у співпраці з компетентними органами з метою припинення подібної зловмисної діяльності.

According to The Washington Post, over the past two months, Twitter has frozen 70 million accounts in a determined struggle against malicious activity on its platform.
Млн облікових записів заморозила за останні два місяці Twitter в рамках боротьби проти шкідливої активності на своїй платформі.

The bill says that the American leader must impose sanctions against“politicians, oligarchs, and other individuals promoting illegal and corrupt activities” in Russia, and also against those who“knowingly makes a significant financial transaction with individuals supporting the Russian malicious activity in cyberspace”.
У законопроекті йдеться, що американський лідер повинен ввести санкції проти"політичних діячів, олігархів та інших осіб, які сприяють незаконній і корупційній діяльності" в Росії, а також проти тих, хто"свідомо робить значні фінансові операції з фізичними особами, що підтримують російську зловмисну діяльність у кіберпросторі".

A SIEM system integrates outputs from multiple sources and uses alarm filtering techniques to differentiate malicious activity from false alarms.
SIEM-система обробляє дані отримані від багатьох джерел і використовує методи фільтрування тривог для розрізнення несанкціонованої активності від хибного спрацювання тривоги.

Many organizations use so-called brokers or“floodgates” which work as middle management and mask malicious activity.
У багатьох організаціях застосовуються так звані брокери, або«шлюзи», що діють як менеджери середньої ланки, які маскують шкідливу активність.

Security endpoint tools also help monitor for, tracking, detect and block malicious activities.
Засоби захисту кінцевих точок також допомагають відслідковувати, виявляти і блокувати шкідливі дії.

It should be noted that certain ports like port 25 are usually blocked at an ISP level in a bid to prevent malicious activities.
Деякі порти, таких як порт 25, часто блокуються на рівні інтернет-провайдера в спробі запобігти шкідливу діяльність.

Malicious activities have become a common part of our lives, and we have to focus on our defense from the external forces.
Злочинні дії стали частиною нашого життя, і ми повинні зосередитись на нашій обороні від зовнішніх сил.