Що таке MANY COMMUNITIES Українською - Українська переклад

• багатьох громадах
• багато спільнот
• багато громад
• багато громади
• багатьох громад

Приклади вживання Many communities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sugar is a challenge for many communities.
Цукор- це виклик для багатьох компаній.

Many communities have lost more than one person in Iraq.
Багато родин втратили більше, ніж одну людину.

This will also help you become known among many communities.
Це допоможе вам стати впізнаваним серед інших організацій.

For many communities, this option seems very attractive.
Для багатьох спільнот цей варіант видається дуже привабливим.

Climate change is a major threat to many communities in the world.
Зміна клімату є серйозною загрозою для багатьох співтовариств в світі.

But, many communities still have not developed such systems.
До речі, більшість країн ще й досі не створили такої системи в себе.

This reform has allowed to change lives in many communities in the country.
Ця реформа дала можливість змінити життя в багатьох громадах країни.

In many communities it makes up 60-70% of their development budgets.
У багатьох громадах це становить 60-70% їхніх бюджетів розвитку.

Boaz was the nearest shopping center for many communities atop the mountain.
Боаз був найближчим торговим центром для багатьох громад на вершині гори.

Many communities arrange fireworks that are often accompanied by patriotic music.
Багато громади влаштовують феєрверки, які часто супроводжуються патріотичної музикою.

NFB has offices in every state and has local chapters in many communities.
NFB має представництва в кожній державі та має місцеві розділи у багатьох громадах.

Fortunately, many communities offer transportation services for the visually impaired.
На щастя, багато спільнот пропонують транспортні послуги для людей з вадами зору.

The far south of the Italian peninsula was part of the Byzantine empire although many communities were reasonably independent from Constantinople.
Крайній південь Апенінського півострова входив до складу Візантійської імперії, хоча багато громад були частково незалежними від Константинополя.

Many communities use chemicals in the water system to make it potable.
Багато громади використовують хімічні речовини у воді системи, щоб зробити її придатною для пиття.

If that's not a viable option for you, many communities offer residential and treatment facilities.
Якщо це не є прийнятним варіантом для вас, багато громад пропонують житлові та очисні споруди.

Many communities use chemicals in the water to help keep the water drinkable.
Багато громади використовують хімічні речовини у воді, щоб допомогти зберегти воду для пиття.

While Chattanooga is the best known example, many communities across the country have built public networks.
Хоча Chattanooga є найвідомішим прикладом, багато громади по всій країні побудували громадські мережі.

Second, many communities have independent organizations, such as the Better Business Bureau.
По-друге, багато громад незалежних організацій, таких як Better Business Bureau.

In this day and age, in many communities the world over, there are classes and courses being offered regarding organic gardening.
У цей день і віку, в багатьох громадах у всьому світі, є класи і курси, пропоновані щодо органічного садівництва.

Many communities in these states see renewable energy as an economic opportunity….
Багато громад у цих державах бачать поновлювані джерела енергії як економічну можливість….

Prior to the rebellion many communities did not have sufficient fertile land and so the people had to work, often in atrocious conditions, for local landowners.
До повстання багато спільнот не мали достатньо родючої землі, тому люди працювали, часто в жахливих умовах, на фермах місцевих землевласників.

Many communities and schools have support groups for kids and teens whose parents have divorced.
Багато громади і школи груп підтримки для дітей та підлітків, чиї батьки розлучилися.

In many communities there are special courses to prepare young people for meaningful marriage.
У багатьох общинах діють спеціальні курси для підготовки молоді до усвідомленого вступу до браку.

In many communities we are the only institution with the financial means to provide such financial support.
У багатьох громадах ми є єдиною організацією, яка може забезпечити таку фінансову підтримку.

In many communities, the language is used in daily life and taught in beginning primary school grades.
У багатьох громадах ця мова використовується в повсякденному житті та викладається в початкових класах початкової школи.

There are many communities that can or cannot have growth and development regulations, thereby, resulting in limited land available for use.
Існує багато спільнот, які можуть або не можуть регулювати ріст і розвиток, в результаті чого обмежені землі будуть доступні для використання.

Many communities have support groups or you can ask your doctor or the hospital social worker for recommendations, or search online.
Багато громади мають групи підтримки, або ви можете попросити свого лікаря або соціального працівника лікарні для рекомендацій, або пошук в Інтернеті.

Many communities offer free or low-cost transportation services for trips to and from medical appointments, day care, senior centers, and shopping malls.
Багато громад пропонують безкоштовні або недорогі транспортні послуги для поїздок до та з медичного призначення, денного догляду, старших центрів та торгових центрів.

In many communities the old Ukrainian tradition of carolling is carried on by groups of young people and members of organizations and churches calling at homes and collecting donations.
В багатьох громадах, за старою українською традицією, розносять освівування(колядують) групи молоді і члени організацій та церков, які заходять в будинки та збирають пожертви.