Що таке MARINE ENVIRONMENT Українською - Українська переклад

• морського середовища
• морському середовищу
• морську середу
• морське середовище
• морському середовищі
• морським середовищем

Приклади вживання Marine environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Marine Environment Protection Committee.
Комітет захисту Marine Environment.

Litter is a risk for the marine environment.
Обґрунтування- небезпека для екології моря.

The Baltic Marine Environment Protection Commission.
З захисту морського середовища Балтійського.

And what we're finding is that a lot of it is in the marine environment.
І як виявилось, його дуже багато в морському середовищі.

Drift net fishing in the marine environment using nets in excess of 2.5 km. in length.
Дрифтерне риболовство у морському середовищі з використанням сіток понад 2, 5 км в довжину;

Seabirds are birds that are adapted to life within the marine environment.
Морські птахи- птахи, пристосовані до життя в морському середовищі.

Drift-net fishing in the marine environment with the use of nets of more than 2,5 km long;
Дрифтерне риболовство у морському середовищі з використанням сіток понад 2, 5 км в довжину;

Ship: a vessel of any kind that operates in a marine environment.
Морське судно- судно будь-якого типу, яке експлуатується у морському середовищі.

Courses on the marine environment, the atmosphere, the valorization of bioresources and major environmental issues are on the menu.
Курси по морському середовищі, атмосфера, оцінка біоресурсів і основні екологічні проблеми включають в меню.

Monitoring and analysis of images in the marine environment for diverse studies.
Моніторинг і аналіз зображень в морському середовищі для різних досліджень.

Hisurp has designed various series of Fan Coil Unit to ensure a high-grade atmosphere under the marine environment.
Hisurp розробила різні серії фанкойлів забезпечити атмосферу високого класу під морським середовищем.

To rebuild a vibrant fishing economy in Europe, the marine environment must be protected more effectively.
Щоб перебудувати рибне господарство, яке перебуває у стадії динамічного розвитку в Європі, морське середовище має бути захищене більш ефективно.

In doing so, we contribute to the safety of the sea and help protect the marine environment.
Виконуючи цю діяльність, ми вносимо свій вклад в забезпечення безпеки на морі і допомагаємо захищати морське середовище.

They also used to restrict the rapid flow of freshwater into the marine environment, creating the conditions that are ideal for the development of coral reefs.
Вони також використовували для обмеження швидкого надходження прісної води в морське середовище, створюючи умови, ідеальні для розвитку коралових рифів.

Now Harry Butler, who most Australians would know is a famous naturalist, had spent a lot of time in the marine environment.
Гаррі Батлер, якого більшість австралійців знають як відомого натураліста, провів багато часу в морському середовищі.

And with so much uncertainty about the risks to the marine environment, the European Parliament has called for a moratorium on mining until more research is done.
З огляду на невизначеність щодо ризиків для морського середовища, Європейський парламент закликав до мораторію на видобуток до тих пір, поки не буде проведено більше досліджень.

(a) Individually or jointly take all appropriate measures to protect, preserve and restore the marine environment of the Caspian Sea;
Самостійно або спільно вживають всіх необхідних заходів для охорони, збереження та відновлення морського середовища Каспійського моря;

With the increasing pressures on the marine environment, experts in the conservation and management of marine organisms and ecosystems are in demand.
Зі зростанням тиску на морське середовище, як в регіоні Південної Тихоокеанського регіону, так і в усьому світі, експерти з питань збереження та управління морськими організмами та екосистемами користуються попитом.

The International Maritime Organization(IMO) has pledged to address the significant problem posed by plastics to the marine environment, with the….
Міжнародна морська організація(ІМО) пообіцяла вирішити велику проблему, яку відходи пластика представляють для морського середовища, за допомо….

Introduction from the sea” means transportation into Singapore of any scheduled species which was taken in the marine environment not under the jurisdiction of any State;
Інтродукція з моря" означає ввезення у державу зразків будь-якого виду, що виловлені в морському середовищі, яке не знаходиться під юрисдикцією будь-якої держави.

The Arctic regions provide unique opportunities for studying both global and regional legal approaches to protect and preserve the marine environment.
Арктичні регіони надають унікальні можливості для вивчення як глобальні, так і регіональні правові підходи до захисту та збереження морського середовища.

The theme of World Oceans Day,“Our oceans, our responsibility”, emphasizes our individual and collective duty to protect the marine environment and carefully manage its resources.
Тема Всесвітнього дня океанів-«Наші океани, наша відповідальність»- підкреслює наш індивідуальний та колективний обовяок охороняти морське середовище та бережливо використовувати його ресурси.

In 1988 approximately 70% of the archipelago was declared a National Marine Park, with the goal of preserving the land and marine environment.
В 1988 році приблизно 70% архіпелагу було проголошено морським національним парком з метою збереження екології острівного та морського середовища.

Marine Ceiling concealed Fan coil Unit Hisurp has designed various series of Fan Coil Unit to ensure a high-grade atmosphere under the marine environment.
Морський Стельовий приховував Фанкойл Hisurp розробив різні серії фанкойлів забезпечити атмосферу високого класу під морським середовищем.

At such other sites as are required to estimate the pollutant load which is transferred across Member State boundaries, and which is transferred into the marine environment.
У таких інших місцях, у яких треба оцінити навантаження забруднень, що переноситься через кордони держав-членів, а також вноситься у морське середовище.

A and UV-B and, on the other, its commitment to preserve marine biodiversity with formulas developed to minimize its impact on the marine environment.
A таUV-B, а з іншого- його зобов'язання зберегти морське біорізноманіття за допомогою формул, розроблених для мінімізації його впливу на морське середовище.

This Course aims to train experts that know how to combine the professional and cultural aspects of Hydrography and Oceanography with the most innovative marine environment survey techniques.
Цей курс спрямований на підготовку фахівців, які знають, як поєднати професійні та культурні аспекти гідрографії та океанографії з найбільш інноваційними методами дослідження морського середовища.

Conception of biological invasion of exotic kinds in Black Sea ecosystem is expounded, the in-use mechanisms of prevention of negative influence of ship's ballast on a marine environment are indicated.
Викладена концепція біологічної інвазії екзотичних видів в чорноморську екосистему, вказані механізми запобігання негативному впливу суднового баласту на морське середовище, які використовуються.