Що таке MARSHLAND Українською - Українська переклад

• болотистій місцевості
• болота
• болотистої місцевості
• маршленд

Приклади вживання Marshland Англійська мовою та їх переклад на Українською

Waterproof marshland rain boot.
Водонепроникні болотисті черевики дощу.

It might have looked to them like marshland.
На них дивилися, як на маргіналів.

Marshland, estuary light, a farther shore.
Болотиста місцевість, маяк біля гирла, далекий берег.

Details of waterproof marshland boot.
Деталі водонепроникного черевика болотистих.

You can find it in the marshland, in the bog, among the wet meadows and on the roadsides.
Знайти його можна в болотистій місцевості, в трясовині, серед вологих лук і на узбіччях доріг.

It's the most tropical country in the world, a marshland on the equator.
Це найбільш тропічна країна світу, країна боліт на екваторі.

The area is partly marshland(where sleeping sickness was widespread) but gave Germany an outlet on the Congo River.
Терен був частково болотистий, з розповсюдженням сонної хвороби, але надавав Німеччині вихід до річки Конго.

Forestry and export of timber from the mountains and marshlands:.
Лісозаготівля і вивіз деревини із гірських и болотистих місцевостей:.

But he couldn't forget the marshland, his childhood paradise.
Однак він ніколи не згадуватиме Кристинополя, міста свого дитинства».

When the site was declared a protected area, it was mostly marshland.
На момент оголошення місцевості природоохоронною, це були в основному болота.

In sixteenth century England, many marshlands were notorious for their ague-stricken populations.
В шістнадцятому столітті в Англії, багато Болота були сумно відомі своїми Ague постраждалого населення.

Plates on the tourist Trail Overland Track in Tasmania mean, that you saved from Fenny marshland.
Плити на туристичних Trail Overland трек в Тасманії означає, що ви врятовані від Fenny болота.

You can not give them food wet grass or plants grown in the marshland, as they can cause blockage of the stomach.
Не можна давати їм в їжу мокру траву або рослини, які виросли в болотистій місцевості, так як вони можуть стати причиною закупорки шлунка.

The harbour was entirely filled up with the silt carried by the creek Patara and turned into a marshland.
Гавань була повністю заповнена з мулом переносимої струмка Патара і перетворився на болото.

The march-throw includes running through the mountains, forcing the marshland and water bodies, carrying comrades, crawling in crepustus and others.
Марш-кидок включає в себе біг по горах, форсування болотистій місцевості і водойм, перенесення товаришів, повзання по-пластунськи і інші.

In addition, it is completely unpretentious berry and it can be grown without difficulty in the marshland.
Крім того, це абсолютно невибаглива ягода і її можна вирощувати без праці в болотистій місцевості.

The best area for the growth of the Sharon Rose is marshland, river floodplains, as well as steppe and forest-steppe parts of Ukraine.
Найкращою місцевістю для зростання троянди Шерон вважається болотиста місцевість, заплави річок, а також степова і лісостепова частини України.

Zina Portnova, whose feat is known throughoutworld, took her sister by the hand and went to the forest through the marshland.
Зіна Портнова, подвиг якої відомий в усьомусвіті, взяла сестру за руку і відправилася в ліс через болотисту місцевість.

Marshland at their ancestral home in the lower reaches of the Pripyat could be the reason of use of timbers and reed mats for graves construction.
Багниста місцевість на їхній прабатьківщині у низов'ях Прип'яті могла бути причиною використання для улаштування могил зрубу і очеретяної підстилки.

Previously, players leveled up in dark locations of Ruins of Despair, quietly moving to the marshland near Cruma Tower.
А перед цим гравці гойдалися у темних локаціях Ruins of Despair, повільно переходячи до болотистої місцевості біля Cruma Tower.

Marshland, covering almost 3 percent of Ukraine, is found primarily in the northern river valleys and in the lower reaches of the Dnieper, Danube, and other rivers.
Маршленд, що охоплює майже 3 відсотки України, зустрічається в основному в північних річкових долинах і в пониззі Дніпра, Дунаю та інших річок.

Then the main function of the holes was to divert water from the foot and to quickly ventilate it, since the farmers were farming in the marshland.
Тоді основною функцією отворів було відведення води від стопи та швидке провітрювання взуття, так як фермери вели свої господарства в болотистій місцевості.

On the Isle of Wight you will discover picturesque villages, spectacular cliffs, downland, sandy beaches, rich farmlands, creeks, marshland, river valleys, and a rich diversity of wildlife, flora and fauna.
На острові Уайт ви відкриєте для себе мальовничі села, вражаючі скелі, Даунленд, піщані пляжі, багаті сільськогосподарські угіддя, струмки, болота, річкові долини, а також багато різноманітних дикої природи, флори і фауни.

Lake Kerkini, is an artificial reservoir that was created in 1932, and then redeveloped in 1980, on the site of what was previously an extremely extensive marshland.
Κερκίνη- це штучне озеро, яке було створено в 1932 році, а потім перероблене в 1980 році, на місці, що було раніше надзвичайно великі болота.

Beside it is the dock for the Real Fernando, a boat that takes visitors up the River Guadalquivir to the town of La Plancha, where can be found marshland cabins and from which you access the Llanos de Velázquez(Velázquez Flats) and Llanos de la Plancha(La Plancha Flats), where there are natural observatories.
Поруч з ним знаходиться причал для реальних Фернандо, човен, яка приймає відвідувачів до річки Гвадалквівір у місті Ла Планча, де можна знайти болотистій місцевості каюти і з якого здійснюється доступ в Льянос де Веласкес(Веласкес квартири) і Льянос-де-ла Планча(Ла Планча квартири), де є природні обсерваторії.

Lake Kerkini is an artificial reservoir that was created in 1932, and then redeveloped in 1980, on the site of what was previously an extremely extensive marshland.
Озеро Керкіні- це штучне водосховище, яке було створене в 1932 році, а потім оновлено в 1980 році на місці надзвичайно великої болотистої місцевості.