Що таке MARSHES Українською - Українська переклад

• болота
• маршів
• плавні
• болотах
• боліт
• болотами
• марші

Приклади вживання Marshes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Biebrza marshes.
Бебжанскій боліт.

Dnieper marshes and Kherson.
Дніпровські плавні і Херсон.

Or to die alone in the marshes.
І померти на самоті у злиднях.

Marshes and seas will step back!
Беджі та мерства повертаються!

I have lived all my life on the marshes.
Я прожив своє життя на кордонах.

Marshes or slow-moving streams.
У стоячих або повільно текучих водоймах.

It lowers the level of the Euphrates river, and dries up the marshes.
Це знижує рівень річки Євфрат, і висушує болота.

Videos from marshes park Shallote River, in South Carolina, USA.
Відео з болота парку Shallote річки, в Південній Кароліні США.

For four days Igor Olegovich hid himself in the marshes about Kiev.
Чотири дні Ігор Ольгович ховався в болотах біля Києва.

Here you can find large marshes and meadows with flowers, willows and poplars.
Тут і великі плавні, і луки з квітами, і тополі з вербами….

During the flood season, migratory birds appear along the marshes and rivers.
Протягом сезону паводків, кілька видів мігруючих птахів з'являється вздовж маршів і річок.

It takes immense covered marshes on the surface permafrost.
Вона займає величезні простори, вкриті болотами на поверхні вічної мерзлоти.

The air became warmer and more humid, increased water in the rivers, marshes appeared.
Повітря ставало теплішим і вологішим, побільшало води в річках, з'явилися болота.

They winter in the salt and freshwater marshes of China, Japan and the Korean Peninsula.
А зимує на солоних та прісних болотах Японії, Китаю та Корейського півострова.

During the flood season, several migrant bird species appear along the marshes and rivers.
Протягом сезону паводків, кілька видів мігруючих птахів з'являється вздовж маршів і річок.

Marshes and salt marshes are a forecast for the future of the area, where pumping of mine waters is stopped.
Болота та солончаки- прогноз щодо майбутнього місцевості, де припинено відкачування шахтних вод.

Mainly found along coastal areas and in marshes, especially in the South.
Зазвичай на узбережжі і в горах, особливо на південному.

The marshes, which had covered an area of 7,700 square miles(20,000 km2) in 1950, were reduced to 3,500 square miles(9,100 km2) by the 1970s.
Болота, які займали площу в 20 .000 км2 у 1950 році були зменшені до 9. 100 км2 до 1970-х років.

Harm will be more mud. Dnipro lost marshes in which they live.
Нашкодить, буде більше мулу. Пропадуть Дніпровські плавні, в яких живуть.

Drills and military marshes are held regularly, with the followers using sticks instead of guns and drawing“USA” signs and orders on their body.
Віруючі регулярно проводять стройові навчання(«муштру») і подобу військових маршів, використовуючи гілки замість гвинтівок і малюючи на тілі ордена і написи«USA».

Due to the rapid growth of the population of Boston, these marshes then covered with gravel.
У зв'язку швидким зростанням населення Бостона ці болота засипалися гравієм.

It can be navigable and mountain rivers, marshes and lakes, forests and protected areas, roads and railways, oil and gas pipelines and others.
Це можуть бути судноплавні та гірські ріки, болота та озера, лісові масиви та природоохоронні території, автомобільні дороги та залізниці, магістральні газо- і нафтопроводи та ін.

During the rainy/flooding season, various migrant bird species begin to appear along the marshes and rivers.
Протягом сезону паводків, кілька видів мігруючих птахів з'являється вздовж маршів і річок.

Baekkun Amphibious(Excavator) is designed to enhance mobility in marshes, swampy area and soft terrain with floating pontoons.
Baekkun Amphibious призначений для підвищення рухливості на болотах, заболочених ділянках і м'яких місцевостях з плаваючими понтонами.

In cases raising the level of socio-economic life of the coastal zone caused considerable damage, deteriorating environmental conditions, are formed marshes, houses and land remain under water.
У випадках підняття рівня, соціально-економічному житті берегової зони наноситься значний збиток, погіршуються екологічні умови, утворюються болота, будинки і землі залишаються під водою.

Scholars have traditionally placed the Slavic Urheimat in the Pripet marshes of Ukraine, or alternatively between the Bug and the Dniepr.
Вчені традиційно розміщують слов'янську прабатьківщину в Прип'ятьських боліт в Україні, або як альтернативу між Західним Бугом і Дніпром.

The giant garter snake(Thamnophis gigas) was historically closely associated with tule marshes in California's Central Valley.
Гігантська підв'язка змія( Thamnophis gigas) історично була тісно пов'язана з тулі-болотами в центральній долині Каліфорнії.

In the dry season the birds are concentrated along the coastal freshwater marshes, where they feed on tubers of Chinese water chestnut(Eleocharis dulcis).
У посушливий сезон птиці концентруються уздовж Побережний прісноводних боліт, де вони харчуються бульбами китайського водяного горіха(Eleocharis Dulcis).

The country offers a variety of habitats for wildlife including mountains, valleys, marshes, coastal plains, salt marshes and sea coasts.
Країна пропонує різноманітність місць проживання для дикої природи, включаючи гори, долини, болота, прибережні рівнини, солончаки і морське узбережжя.

The state needs a comprehensive program to water the marshes and conserve river ecosystems.
В державі потрібна комплексна програма з обводнення боліт та збереження річкових екосистем.