Що таке MASS ACTION Українською - Українська переклад

• масова акція
• масових дій
• масові дії
• масовий рух

Приклади вживання Mass action Англійська мовою та їх переклад на Українською

Democracy and mass action.
Демократія і масовий рух.

This mass action includes….
До масових виступів входить….

He has a dream to me for mass action.
Він сниться мені за масою дій.

Habit 5: Inspire mass action and social change.
Звичка 5: Надихайте масові дії і соціальні зміни.

South African prisoners resume mass action.
ВідеоУкраїнські підприємці поновили масові протести.

Mass actions of this kind are always a high level of danger.
Масові заходи такого роду- це завжди підвищений рівень небезпеки.

We start public mass actions.
Ми розпочинаємо публічні масові акції.

At the same time, mass actions in support of the referendum and president M.
Одночасно масові акції на підтримку референдуму і президента М.

We start public mass actions.
Ми приступаємо до публічних масових акцій.

This mass action cyclists who visit spontaneously selected the streets of the capital.
Це масова акція велосипедистів, які відправляються в поїздку по спонтанно обраними вулицями столиці.

One-person pickets in protocols are called unauthorized mass action.
Одиночні пікети в протоколах названі несанкціонованою масовою акцією.

There are amusing little comic on mass action Belarusians against Russia.
З'явилася кумедна фотожаба на масову акцію білорусів проти Росії.

The basis for teaching the theory of non-violence Gandhi was Leo Tolstoy, ideaspeaceful mass action.
Основою для вчення Ганді стала теорія ненасильства Л. М. Толстого, ідеї мирних масових дій.

A regionally and ideologically fragmented anti-governmental mass action would not bode well for the integrity of the Ukrainian state.
Регіонально та ідеологічно фрагментований масовий рух не обіцяє нічого доброго для цілісності української держави.

Support for social revolution in the advanced capitalist countries through working class mass action;
Підтримка соціалістичної революції в розвинених капіталістичних країнах через масові дії робітничого класу;

As the mass action by the working people was going on, the CPH grew numerically, gained strength organizationally, and consolidated its ties with the masses..
В процесі масових виступів трудящих КПГ чисельно виросла, зміцніла організаційно, зміцнила зв'язку з масами.

During yesterday's trial Zmitser Bandarenka admitted he had taken part in a mass action on December 19.
Під час суду Бондаренко визнав, що брав участь в масовій акції 19 грудня.

The Germans were carrying out a mass action in the middle of the day, made for public consumption, ripe with meaning, suitable for a propaganda film.
Німці здійснювали масову акцію серед білого дня, влаштовану для публіки, смислово навантажену, як матеріал для пропагандистського фільму.

I think everyone is doing their thing and certain things gain prowess in weird ways like incidental web traffic and mass action, e.
Я думаю, що кожен робить свою справу, і деякі речі набувають майстерності в дивних способах, таких як випадковий трафік у мережі та масові дії, наприклад.

Two days before his abduction, he addressed a rally where he called for mass action to address the deteriorating economic conditions in Zimbabwe.
За два дні до його викрадення він виступав на мітингу, де закликав до масштабної акції проти погіршення економічних умов в Зімбабве.

However, this mass action, which had prevented the introduction of new anti-democratic emergency laws, also gave impetus to the most anti-democratic elements of the Maïdan movement.
Однак ця масова акція, яка перешкодила введенню в дію нових антидемократичних законів, також надала імпульс найбільш антидемокртичним елементам Майдану.

Rhineland and Westphalia Group-around the propaganda periodical'Kampf'[Combat], advocated mass action, and fought Nos. 1 and 2 on revolutionary socialist lines.
Група Рейну і Вестфалії- близько пропагандистського видання"Війна", за масові дії, і боролися з № № 1 і 2 з революційних соціалістичних позицій.

In his writings and speeches he criticized the colonial exploitation of India and the Indians' lack of political rights but rejected the idea of overthrowing English colonial rule through mass action.
У своїх роботах і публічних виступах Н. критикував колоніальну експлуатацію Індії і політичне безправ'я індійців, проте, відкидав ідею повалення англійського колоніального панування шляхом масових дій.

If you are looking for an option for a loud and mass action, then our concert hall will be one of the best options in the region, because it can accommodate more than 500 persons.
Якщо ви шукаєте варіант для проведення гучного та масового дійства, то наш концертний зал стане одним із кращих варіантів в регіоні, адже він вміщає понад 500 чоловік.

The Constitutional Court of Ukraine in its ruling of 19 April, 2001 stated that the right to peaceful assembly is an«inalienable and inviolable» right of citizens and gave an official interpretation of Article 39 of the Constitution, in particular, as regards time periods for informing State authorities of plans to hold a mass action.
Конституційний Суд України в рішенні від 19 квітня 2001 року зазначив, що право на мирні зібрання є«невідчужуваним і непорушним» правом громадян і дав офіційне тлумачення статті 39 Конституції, зокрема, щодо термінів сповіщення органів влади про проведення масового заходу.

With respect to those adjustments which do require mass action the task of the propagandist is that of inventing goal symbols which serve the double function of facilitating adoption and adaptation.
Що стосується цих прийомів, які вимагають масових дій, завдання пропаґандиста полягає в тому, щоб винайти символи мети, які виконуватимуть подвійну функцію- полегшуватимуть процес засвоєння і процес адаптації.

The 2004 mass action of civil disobedience as well as the relatively free and fair national elections of 2006, 2007 and 2010 have, in the perception of many West European political and intellectual leaders, left a picture of Ukraine as a troubled yet integral part of Europe.
Масові акції громадянської непокори в 2004 році, а також відносно вільні і чесні загальнонаціональні вибори 2006, 2007 і 2010 років створили в очах багатьох західноєвропейських політичних та інтелектуальних лідерів враження про Україну як про неспокійну, але все одно невід'ємну частину Європи.

This broadens the front of the class struggle and permits an attack on the power of monopolies in which mass action“from below” is combined with measures taken“from above” by government bodies that are under the influence of the revolutionary forces.
Це розширює фронт класової боротьби, дозволяє вести настання на владу монополій, поєднуючи дії мас знизу з діями зверху, з боку тих органів власті, які виявляються під впливом революційних сил.

On the 14th of July in Izmail a mass action was organised against a potential candidate Yuriy Kruk under the slogan"thanks to the residents of Donbass for the deputy krukanas", during which leaflets were distributed against Yu.
Липня в м. Ізмаїл пройшла масова акція проти потенційного кандидата Юрія Крука під лозунгом„спасибо жителям Донбасса за депутата круканаса”, в ході якої поширювались листівки проти Ю. Крука.