Приклади вживання Master thesis Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Master Thesis.
The Project Paper the Master Thesis.
Курсову роботу магістерську.Master Thesis.
These skills will be put to the test in their final Master Thesis.
The Master Thesis.
Магістерської дисертації.To obtain a master's degree,students must write and defend a master thesis…[-].
Master thesis(30 ECs).
Магістерська робота(30 ECTS).The Programme lasts two years, including six months working on the Master thesis.
Програма триває два роки, у тому числі шість місяців, що працюють на магістерській дисертації.Master thesis( 30 ECTS).
Магістерська робота(30 ECTS).To obtain a master's degree,students must write and defend a master thesis…[-].
Master Thesis: 20 ECTS credits.
Магістерська робота: 20 кредитів ECTS.In the 3rd term, you will write your master thesis about your specialization topic…[-].
У третьому термін ви будете писати свій кандидатську дисертацію про ваш спеціалізації темі…[-].The master thesis of 30 ECTs is written in the fourth and final semester.
Магістерська дисертація становить 30 ECTS і буде написана протягом четвертого та останнього семестру…[-].In addition, it is in charge of examination methods and the organisation of the Master Thesis work.
In the 4th semester, students write their Master thesis at one of the two chosen universities.
У четвертому семестрі студенти пишуть свої магістерську дисертацію в одному з двох обраних університетів.Gold certificate witnesses that a participant has participated in the training course and excellently passed Master Thesis.
Наявність сертифікату Gold свідчить про те, що учасник прослухав курс навчання та захистив Магістерську роботу на відмінно.Starting to write your master thesis abroad, you have the chance to experience a new lifestyle and expand their horizons.
Почавши писати магістерську роботу за кордоном, у вас є шанс випробувати новий спосіб життя і розширити свій кругозір.This is integrated with courses on entrepreneurship and innovation(30 ECTS), internship(6 ECTS), and master thesis(24 ECTS).
Це доповнюється курсами з питань підприємництва та інновацій(30 ECTS), стажування(6 ECTS) і магістерської дисертації(24 ECTS).Mamaself students can spend their Master thesis semester(SEM 4) at one of the Partner Institutions of the Mamaself consortium.
Студенти Mamaself можуть провести свій семестр магістерських робіт(SEM 4) в одній з партнерських установ консорціуму Mamaself.You have compiled your individual research plan, which you will carry out in the second year,leading to your master thesis.
Ви зібрали свій індивідуальний дослідницький план, який ви будете проводити на другий рік,що ведуть до магістерської дисертації.It is expected that Master thesis should contain new scientific results which can be published in international journals…[-].
Очікується, що магістерська робота повинна містити нові наукові результати, які можуть бути опубліковані в міжнародних журналах…[-].This is completed with courses on entrepreneurship and innovation(30 ECTS), an internship(6 ECTS), and the master thesis(24 ECTS).
Це доповнюється курсами з питань підприємництва та інновацій(30 ECTS), стажування(6 ECTS) і магістерської дисертації(24 ECTS).The fourth semester, which is regularly for the Master thesis, can be completed at any of the partner universities.
Четвертий семестр призначений для написання магістерської дипломної роботи, яка може бути завершена в кожному з трьох університетів-партнерів.Master thesis/examination: Starting at the end of the second semester you should start looking for a possible subject for your thesis. .
Магістерська робота/ іспит: Починаючи з кінця другого семестру, ви повинні почати шукати можливу тему для вашого майстра.Prerequisites include a MSc in physics or a related field(including a master thesis) and a good command of the English language.
Передумови включають ступінь магістра в галузі фізики або суміжній галузі(у тому числі магістерської дисертації) і добре знання англійської мови.This training in the form of master thesis projects in molecular biology provides the necessary knowledge to graduate from the program.
Це навчання у формі магістерської дисертації проектів в галузі молекулярної біології надає необхідні знання закінчити програму.Close cooperation with more than 40 universities all over the world, whichoffers the option to complete a practical work experience or to write the master thesis abroad.
Тісна співпраця з більш ніж 40 університетами у всьому світі,що дає можливість заповнити практичний досвід In 2000, Oleg Bizyaev wrote a master thesis on a similar subject, which I highly recommend to anyone who is interested in the topic.
У 2000 році Олег Бізяєв написав кандидатську дисертацію на аналогічну тему, з якою я дійсно рекомендую ознайомитись усім, хто цікавиться цією темою.During their internship, students will also be expected to develop their master thesis proposal, which will be supported by their supervisor and members of their research group.
Під час стажування, студенти повинні будуть розробити свої магістерську дисертацію пропозицію, яка буде підтримуватися їх керівника та членів їх дослідницької групи.Mamaself students can spend their Master thesis semester(SEM 4) at one of the Partner Institutions of the Mamaself consortium if they choose a related subject.
Студенти Mamaself можуть провести свій семестр магістерських робіт(SEM 4) в одній із партнерських установ консорціуму Mamaself, якщо вони обрали суміжну тему.
