Що таке MAY AGREE Українською - Українська переклад

• може погодитися
• можуть домовитися
• можуть погодити
• можуть домовлятися
• можуть погоджуватися
• можуть погодитися
• можуть погодитись
• можемо погодитися
• можуть погоджувати

Приклади вживання May agree Англійська мовою та їх переклад на Українською

Students may agree or disagree.
Учні можуть погодитися або не погодитися з ними.

In individual cases, the parties may agree.
У виняткових випадках Сторони можуть погодитися на.

Parties may agree to modify these Rules.
Договірні Сторони можуть погодитись про зміну цих Правил.

Such other matters as the Parties may agree.
Інші питання, які можуть бути узгоджені Сторонами.

For example, they may agree to pay 85% of cost.
Наприклад, вони можуть погодитися платити 85% від вартості.

You may agree or disagree with it; it won't change reality.
Ви можете бути згодні або не згодні з цим, від цього нічого не зміниться.

Parties to marriage may agree to alter these rules.
Договірні Сторони можуть погодитись про зміну цих Правил.

The parties may agree to live in the dwelling, which belongs to one of them or are their common property, the property of their relatives.
Сторони можуть домовитися про проживання у житловому приміщенні, яке належить одному з них чи є їхньою спільною власністю, їхніх родичів.

They come with meanings we may agree with, or don't.
У нього свої думки, з якими ми можемо погоджуватися чи ні.

The Buyer may agree to receive commercial information by e-mail.
Користувач може погодитися одержати комерційну інформацію електронними засобами.

It States that every adult citizen of Ukraine may agree to post-mortem donation or to refuse it.
Згідно з ним, кожна людина за життя може погодитися на посмертне донорство або відмовитися від нього.

Lenders may agree to take a short on the mortgage to release it for sale.
Кредитори можуть погодитися взяти"короткий" на іпотеку, щоб випустити його на продаж.

It States that every adult citizen of Ukraine may agree to post-mortem donation or to refuse it.
Згідно із законом, кожен повнолітній громадянин України може погодитися на посмертне донорство або відмовитися від нього.

The Parties may agree the possibility of the payment delay in case of accomplishment of each specific Client's order.
Сторони можуть погодити можливість відстрочки оплати послуг при виконанні кожного конкретного замовлення Клієнта.

But not all households may agree with the lack of a bath.
Але не всі з домочадців можуть погодитися з відсутністю ванни.

Others may agree that happiness is indeed the supreme good, yet would take issue with the biological definition of happiness as the experience of pleasant sensation.
Інші можуть погоджуватися, що щастя справді найвище благо, при цьому сумніватися у біологічному визначенні щастя як переживання приємних відчуттів.

The parties to the dispute may agree in writing to modify these Rules.
Сторони в спорі можуть погодитись письмово змінити ці.

Designated operators may agree to apply, in their reciprocal relations, the amount per parcel set in the Parcel Post Regulations, regardless of the weight.
Призначені оператори можуть домовлятися між собою про застосування у двосторонніх відносинах суми за посилку, установленої в Регламенті поштових посилок, незалежно від її маси.

Most companies that are already operating successfully in foreign markets may agree with their partners on the calculations on the delivery of the goods.
Більшість компаній, які вже успішно працюють на зовнішньому ринку, можуть домовитися зі своїми партнерами про розрахунки за фактом поставки товару.

Supervisory authorities may agree on rules to indemnify each other for specific expenditure arising from the provision of mutual assistance in exceptional circumstances.
Наглядові органи можуть погоджувати правила щодо відшкодування один одному у виняткових випадках особливих витрат, які виникли в результаті надання взаємної допомоги.

The Project consists of the following parts, subject to such modifications thereof as the Borrower and the Association may agree upon from time to time to achieve such objectives:.
Проект складається з таких Частин, що можуть підлягати змінам у ньому, які Банк та Позичальник можуть погоджувати час від часу для досягнення таких цілей.

(Laughter) Some of you may agree with him, or her, we don't know.
(Сміх) Дехто з вас може погодитися з ним, чи з нею, ми не знаємо.

Our Ukraine faction may agree to join the coalition of a new format after roundtable talks.
Що"Наша Україна" може погодитися приєднатися до коаліції нового формату після проведення круглого столу.

The parties to the dispute may agree in writing to modify these Rules.
В спорі можуть погодитись письмово змінити ці Правила.

According to some experts, Kh. Haftar may agree to a new agreement only if he receives the post of Minister of Defense in al-Sarra's government.
Хафтар може погодитися на нову угоду лише за умови, якщо отримає пост міністра оборони в уряді Ф. Сараджа.

The parties to the dispute may agree in writing to modify these Rules.
Сторони спору можуть погодитись в письмовій формі змінити ці Правила.

The Member State and the Commission may agree not to organise an annual review meeting for a programme in years other than 2017 and 2019.
Держава-член і Комісія можуть домовитися не організовувати щорічне оглядове засідання для Програми в інші роки, крім 2017 і 2019.

According to the law, people may agree to post-mortem donation or to refuse it.
Згідно із законом, людина може погодитися на посмертне донорство чи відмовитися від нього.

Member countries or designated operators may agree with each other to participate in the following services, which are described in the Regulations:.
Країни-члени або призначені оператори можуть домовлятися між собою про участь у таких службах, які описані в Регламентах:.

Member countries or designated operators may agree with each other to participate in the following electronic postal services, which are described in the Regulations:.
Країни-члени або призначені оператори можуть домовлятися між собою про участь у таких службах, які описані в Регламентах:.