Що таке MAY BE ASSIGNED Українською - Українська переклад

• можуть бути призначені
• можуть бути покладені
• можуть призначатися
• може бути призначена
• може бути покладена
• може бути призначений
• можуть бути задані

Приклади вживання May be assigned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Duties may be assigned.
Зазначені обов'язки можуть бути покладені.

Following. Other related duties may be assigned.
Після. Інші родинні обов'язки можуть бути призначені.

One contact may be assigned to several groups.
Один контакт може бути включений у кілька груп.

Any other duty that may be assigned.
Будь-які інші обов'язки, які можуть бути покладені на.

Agreement may be assigned by Taxify in Taxify's sole discretion.
Угода може бути передоручена Taxify на власний розсуд.

In the second step may be assigned:.
На другій стадії можуть бути призначені:.

A GTA may be assigned to teach up to 2 undergraduate laboratory sections.
GTA може бути призначений викладати до 2-х студентів лабораторних секцій.

Adhesion ointment may be assigned for healing.
Може бути призначена мазь для загоєння.

Roles may be assigned formally, but more often are defined through the process of role differentiation.
Ролі можуть бути задані формально, але частіше вони визначаються через процес рольової диференціації.

The following personnel may be assigned to the Center:.
Особа може бути відрахована з Центру:.

Physician may be assigned additional course of treatment drugs and ointments.
Лікарем може бути призначений додатковий курс лікування препаратами і мазями.

Performing other tasks that may be assigned.
Виконання таких інших функцій, які можуть бути визначені.

Some participants may be assigned to receive a placebo.
Деяким учасникам може бути призначено плацебо.

Following. Other related duties may be assigned.
Наступні. Інші суміжні обов'язки, можуть бути призначені.

In addition, specific regions may be assigned additional allowances and payments made from the regional budget on the basis of local legislation.
Крім того, в конкретних регіонах можуть призначатися додаткові допомоги і компенсації, вироблені з регіонального бюджету на підставі місцевого законодавства.

Directed, and any other duties that may be assigned.
Цілей, а також виконує інші обов'язки, які можуть бути покладені.

In cases provided by law, advocates may be assigned by chief judges, the chairpersons of preliminary investigation establishments or the Latvian Council of Sworn Advocates.
Коли це передбачене законом, адвокати можуть призначатися головним суддею, керівником агентства попереднього слідства або Латвійською радою присяжних адвокатів.

O The performance of any other function that may be assigned by the municipal council.
Виконання будь-яких інших функцій, які можуть бути доручені генеральною асамблеєю.

The decision of the Prosecutor General of the Russian Federation or with his consent for the posts of military prosecutors and investigators may be assigned to civilians.
За рішенням Генерального прокурора РФ або з його згоди на посади військових прокурорів і слідчих можуть бути призначені цивільні особи.

Responsibilities, and reporting relationships may be assigned to individuals or to groups.
Обов'язки, відповідальності та звітність можуть бути розподілені між окремими особами чи групами осіб.

After their successful presentation the manuscript officially becomes the part of the Conference Proceedings and DOI or other identifiers may be assigned to it.
Після успішного представлення рукопис офіційно стає частиною матеріалів конференції, і DOI або інші ідентифікатори можуть бути призначені для нього.

The Secretary-General shall assume any other functions which may be assigned to him by the Convention, the Assembly or the Council.
Генеральний секретар виконує будь-які інші функції, що можуть бути покладені на нього Конвенцією, Асамблеєю або Радою.

Individuals who go to graduate school from another field of specialization than the one indicated in their diploma may be assigned additional exams.
Особи, які ступають до аспірантури з іншої галузі знань(спеціальності) ніж та, яка зазначена в їх дипломі, можуть бути призначені додаткові іспити.

Once the hepatitis C virus RNA is determined, the patient may be assigned other studies, including:.
Після визначення РНК вірусу гепатиту С пацієнтові можуть бути призначені і інші дослідження, що включають:.

The ownership rights of the public organization is implemented by the supreme governing body, specific functions for the management of the property may be assigned to the President.
Реалізовує право власності громадської організації вищий орган управління, окремі функції щодо управління майном можуть бути покладені на Президента.

The endoscopic brow lifting used to perform correction of the upper face may be assigned in conjunction with the operation.
У комплексі з операцією може бути призначена ендоскопічна підтяжка чола для корекції верхньої частини обличчя.

Certain functions concerning property management, by decision of the supreme management body, may be assigned to the president.
Окремі функції щодо управління майном за рішенням вищого органу управління Організації можуть бути покладені на Президента Організації.

Additional duties associated with the passage of the police service in the police, may be assigned to him exclusively by law.
Додаткові обов'язки, пов'язані із проходженням поліцейським служби в Національній поліції, можуть бути покладені на них виключно законом.