Що таке MAY BE CHANGING Українською - Українська переклад

• може змінитися
• можливо змінюється
• може змінюватися

Приклади вживання May be changing Англійська мовою та їх переклад на Українською

But that standard may be changing.
Але ця норма може змінитися.

Another example may be changing the phrase“looked for new workers” to“recruited employees”.
Іншим прикладом може зміна фразу“подивився для нових працівників” щоб“роботу співробітників”.

Your financial needs may be changing.
Фінансові вимоги можуть бути змінені.

The world may be changing but not him.
Світ, можливо, змінюється, але не він.

But your current plan may be changing.
Але перспективний план може змінюватись.

This policy may be changing for personnel who are licensed to carry concealed firearms.
Ця політика може змінитися для тих військовослужбовців, які мають ліцензію на приховане носіння вогнепальної зброї.

Not yet, but the tide may be changing.
Не готова, але час плине, й ситуація може змінитися.

Global warming may be changing this, however, as the glaciers begin to melt and retreat(above left).
Глобальне потепління може змінитися в цьому, проте, оскільки льодовики починають плавитися і відступають(зліва вгорі).

Concerns you have about the way your appearance may be changing.
Ви турбуєтеся про те, як ваша зовнішність може змінюватися.

That may be changing with the Cortex-A76, a CPU core ARM will launch on 7nm with substantial performance uplifts.
Це може змінюватися з Cortex-A76, основний процесор ARM буде запускатися на 7нм з істотними підйомами продуктивності.

It aims to give them a historical understanding of how the'society of states' has evolved, and how it may be changing today.
Цей курс покликаний дати вам історичного розуміння того, як«суспільство станів', зазнала змін, і як вона може змінитися сьогодні.

Symptoms of breast cancer may be changing the frequency of the digestive tract(constipation or diarrhea) for no apparent reason.
Симптомом раку може бути зміна частотності роботи травного тракту(запор або пронос) без видимих причин.

People have experienced extreme weather already- big switches[between] warm and cold winters- but the frequency of these shifts may be changing.”.
Люди вже пережили екстремальні погодні умови- велика перемикання між теплої і холодної зими, але частота цих змін можуть бути зміни.".

But today this may be changing, because modern technology is developing way of modifying human beings.
Але сьогодні цей порядок речей може зміниться, оскільки сучасна технологія розробляє способи модифікації людської істоти.

There are some glimmers of hope on the horizon that this system of using prisons as asylums- minus the treatment- for the mentally ill may be changing.
Є деякі проблиски надії на горизонті, що ця система використання в'язниць у якості притулків без лікування для психічно хворих може змінитися.

So by taking somebody else's bone marrow, you may be changing some fundamental aspects of yourself, but you're also saving your life.
Тож під час пересадки кістного мозку ви, можливо, змінюєте базові аспекти власного тіла, але ви також рятуєте своє життя.

Susan is fascinated as to how screen technologies such as computer games, the Internet and social media may be changing the human brain, both for good and bad.
Що екранні технології, такі як комп'ютерні ігри, Інтернет та соціальні медіа, можуть змінити людський мозок як на користь, так і на погане.

Bobby McFerrin's greatest gift to his audience may be changing them from spectators into celebrants and transforming a concert hall into a playground, a village center, a joyous space”(The Los Angeles Times).
Лос-Анджелес таймс:"Боббі McFerrin великий подарунок для своїх слухачів, можливо, змінюється їх з глядачів в святкуючих і перетворення в концертному залі дитячого майданчика, села, центр, радісного простору".

It's no secret that marketing tactics must change over time- just imagine how far a modern newspaper would get paying boys to shout“extra” on city streets- and the search marketing industry may be changing right now.
Ні для кого не секрет, що тактика маркетингу повинна змінюватися з часом- просто уявіть собі, що сучасну газету поширюють на вулицях міста проплачені хлопчики з криками"екстра"- і індустрія Search Marketing, можливо, змінюється прямо зараз.

As the Los Angeles Times put it,“Bobby McFerrin's greatest gift to his audience may be changing them from spectators into celebrants and transforming a concert hall into a playground, a village center, a joyous space.”.
Лос-Анджелес таймс:"Боббі McFerrin великий подарунок для своїх слухачів, можливо, змінюється їх з глядачів в святкуючих і перетворення в концертному залі дитячого майданчика, села, центр, радісного простору".

If you take one idea away from my talk today, let it be this: we have an incredibly important relationship with these marine microbes that have very large-scale consequences, and we're just barely beginning to understand what that relationship looks like and how it may be changing.
Якщо ця розмова заронить у вашу душу хоч одну думку, хай це буде така: наші відносини з морськими мікробами дуже важливі і мають дуже широкі наслідки, і ми лише починаємо розуміти сутність цих відносин і як вони можуть змінюватися.

These rules may be changed in the future.
У майбутньому ці правила можуть змінюватися.

Note: the color of the box may be changed, it is dependins on availability.
Примітка: колір коробки може змінюватися в залежності від наявності.

Ticket prices may be changed.
Ціни на квитки можуть змінюватися.

The color of the envelope may be changed.
Колір конверта може змінюватися в залежності від наявності.

It may be changed several times.
Вона може змінитися кілька разів.

The prices indicated on the website are not a public offer and may be changed unilaterally.
Ціни вказані на сайті не являються публічною офертою і можуть змінюватися.

Note: the basket may be changed.
Примітка: корзина може змінюватися в залежності від наявності.