Що таке MAY BE PRESENT Українською - Українська переклад

• можуть бути присутніми
• може міститися
• може бути присутнім
• можуть бути присутні
• може бути присутній

Приклади вживання May be present Англійська мовою та їх переклад на Українською

Parents may be present.
Батьки можуть бути присутні.

During deliberations, only the members of the Committee may be present.
Під час голосування можуть бути присутні лише члени комісії.

Parents may be present.
Батькам можна бути присутніми.

It may be present in yogurt and other types of fermented foods.
Найчастіше вона може міститися в йогуртах та інших ферментованих продуктах молочного походження.

A priest may be present.
Отже священик міг бути присутнім.

It may be present at birth or appear later.
Вони можуть бути видні при народженні або проявлятися пізніше.

Small lesions may be present.
Можуть бути присутнім невеличкі потертості.

The protein may be present in food, which you are accustomed to eating in cafes and restaurants.
Білок може міститися в стравах, які ви звикли їсти в кафе і ресторанах.

White markings may be present.
Може бути присутнє біле лицьове маркування.

On our pages may be present javascript-codes of other systems(for example, web analytics or advertising systems).
На наших сторінках можуть бути присутні JavaScript-коди інших систем(наприклад, веб-аналітика або рекламні системи).

At grade 1, no symptoms may be present.
В 1 стадію симптоми можуть бути відсутні.

The blood may be present in the stools.
Кров може з'явитися в сечоводах.

Not all symptoms and signs may be present.
Не всі ці ознаки та симптоми можуть спостерігатися.

Defendants may be present at their trial.
На суді можуть бути присутні його представники.

To make a child feel completely safe, parents may be present in a room.
Аби малюк почувався безпечно, під час прийому можуть бути присутні батьки.

Abdominal bruit may be present upon auscultation.
Існуючі джерела шуму можна представити схемою.

There is a great danger of catching E-Coli- Deadly bacteria that may be present in raw meat.
Існує величезна небезпека підхопити E-Coli- смертоносну бактерію, яка може міститися в сирому м'ясі.

Rotten meat. May be present oncological disease.
Тухлого м'яса. Може бути присутнім онкологічне захворювання.

It may be present on the side panel, and it may be on the entire surface of the shoemaker, for example, as in the slimmes that are popular today.
Воно може бути присутнім на бічній панелі, а може на всій поверхні взуттєвниці, наприклад, як в популярних сьогодні Слім.

The residents and pets may be present during the service.
Храм діючий і відвідувачі змогли бути присутніми під час служіння.

These substances may be present if, in the preparation of a syrup, food waste from confectionery production is introduced into it in addition to sugar and glucose.
Ці речовини можуть бути присутніми, якщо при приготуванні сиропу в нього крім цукру і глюкози вводять харчові відходи кондитерського виробництва.

Pieces of grapes or raisins may be present in the vomitus or stool.
Шматочки винограду або родзинок можуть бути присутні у блювоті або калі.

An allergy to bloom may be present inbody, does not manifest itself to the moment, until there is any stimulus("provocateur").
Алергія на цвітіння може бути присутнім в організмі, ніяк себе не проявляючи до того моменту, поки не з'явиться який-небудь подразник(“провокатор”).

Reduced strength in the fingers, occasional tingling and painful scarring may be present for several months and gradually disappear after one year.
Зниження сили в пальцях, періодичне поколювання і хворобливі рубці можуть бути присутніми протягом декількох місяців і протягом одного року поступово зникають.

Official observers may be present during the conduct of such voting.
При проведенні такого голосування можуть бути присутні офіційні спостерігачі.

Officials and interested persons may be present if the requested Party consents.
Посадові та зацікавлені особи можуть бути присутні, якщо запитувана Сторона на це згодна.

All such third parties may be present during the entirety of this session.
Всі такі треті сторони можуть бути присутні протягом всього цього слухання.

Powerful fatigue is common and may be present onwards immediately after waking up.
Сильна слабкість характерна і може бути присутньою відразу після підйому з ліжка.

If more room for the curtain may be present in all other areas, especially in the kitchen, they are not provided.
І якщо штори для залу ще можуть бути присутніми, то у всіх інших приміщеннях, особливо на кухні, вони не передбачені.

There are many functions that may be present in a welding inverter for the home, but the most important of them are:..
Існує безліч функцій, які можуть бути присутніми в зварювальному инвертор для будинку, однак найбільш важливими з них є:..